CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, WARNING especially when children are present, basic safety precautions should To reduce the risk of burns, fire, always be followed, including the electric shock or injury to persons: following: "...
CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 4 Product Features The Remington High Precision Mustache & Beard Trimmer System provides a quick and easy way to maintain a well-groomed look for your facial hair. Short hair styles and trimming detail can also be created.
CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 6 How to Use To Thin & Taper The Beard & Attachment Combs Mustache These attachment combs are for use with Before you begin, comb your hair in the the 30mm trimmer blade only. To attach, gently slide the comb over the trimmer direction in which it grows so that the blade.
CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 8 Cleaning & Safety Care For Four Trimmer After each use Place the flat top of the trimmer comb Your High Precision Mustache & Beard against the skin. Trimming System is designed to give you To clean unit wipe with a damp cloth years of comfortable use.
Page 7
CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 12 ® RECISION ® Guía Para el Uso y el Cuidado ® MB-900...
Page 8
CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 14 INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA EL CUIDADO Cuando se usa un electrodoméstico, CUIDADO se deben tomar precauciones básicas, incluídas las siguientes: Para reducir el riesgo de quemaduras, fuego, electrocutamiento o heridas a LEA TODAS LAS personas: INSTRUCCIONES "...
CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 16 Características del Producto El sistema Remington Alta Precisión para Barba y Bigote provee una manera fácil y rápida de cuidar la apariencia de su bello facial. Además se puede crear peinado de pelo corto y terminaciones a gusto.
Page 10
CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 18 Cómo Usar Para reducir la barba o Peines Montables apuntar el mentón Este tipo de peines montables son para uso Antes de empezar, peine su cabello en sólo con la cuchilla de 30mm. Para agregar, deslice el peine gentilmente sobre las la dirección en la cual crece, así...
Page 11
CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 20 Limpieza y Seguridad Para cuidar su recortadora Después de cada uso Coloque la parte plana del peine Su Sistema para Recortar Barba y Bigote de montable contra su piel. Alta Precisión está diseñado para usarse Para limpiar la unidad, pase un trapo por años.
CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 26 MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES " Sauf pendant la recharge, débranchez Des mesures de sécurité élémentaires, dont les suivantes, s'imposent lors de toujours la tondeuse de la prise l'utilisation d'un appareil électrique, électrique immédiatement après surtout en présence d'enfants : l'avoir utilisée.
CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 28 Caractéristiques du produit Le système de coupe pour la barbe et la moustache High Precision de Remington contient tous les accessoires nécessaires pour entretenir rapidement et en toute simplicité les poils du visage. Il vous permet également de créer des coupes de...
Page 16
CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 30 Mode d'emploi Techniques de coupe Peignes réversibles Ces peignes sont conçus pour être Voici quelques conseils pour couper les cheveux et raser les poils du visage et du employés avec la lame de 30 mm seulement.
Page 17
CS27554_mb-900_IB 8/31/05 4:35 PM Page 32 Nettoyage et sécurité Entretien de la tondeuse Après chaque utilisation Utilisez un linge humide pour nettoyer Le système de coupe pour la barbe et la la tondeuse puis essuyez-la moustache High Precision est conçu pour immédiatement.