DigiPower Re-Fuel JS-5CML User Manual

JS-5CML
RECHARGEABLE POWER BANK
BANCO DE ENERGÍA PORTÁTIL
CHARGEUR PORTABLE
USER GUIDE • GUIDE D'UTILISATION • GUÍA DEL USUARIO
USER GUIDE
engliSh
PRODUCT DIAGRAM
Lightning cable
4 LED charge indicator
AC wall adapter
USB port out Power ON/OFF button
USING YOUR RECHARGEABLE POWER BANK
1. Connect using the built-in micro USB cable, built-in
Lightning cable or a separate cable connected to the USB
port.
2. Quick press the power button to check the battery status.
3. A two second press of the power button will turn the pack
on or off.
4. The LED charge indicator will turn on for 3 seconds to let
you know the power level.
5. The screen on your phone will light up and indicate that
your device is being charged.
6. For fastest charging of a tablet do not charge a second
device at the same time.
isit
V
www.digipowersolutions.com/support
support page for more information and
additional language translations.
Visita la página de
www.digipowersolutions.com/support
soporte para más información y traducciones
de idiomas adicionales.
Visitez la page support
www.digipowersolutions.com/support
pour plus d'informations et des traductions
de langues supplémentaires.
CHARGING YOUR POWER BANK
Micro USB
cable
Fold out the AC prongs and plug into a wall outlet or power strip.
USING THE POWER BANK AS AN AC CHARGER
• Fold out the AC prongs and plug into a wall outlet or power
strip
• Connect a USB cable from the power bank to your device
• The screen on your phone will light up and indicate that
your device is being charged.
• When your device is fully charged the Power Bank will
automatically begin to recharge its internal battery until it
is full.
• You may also use one of the built in cables to charge your
device instead of the USB port.
• For best performance of the USB charger function only
charge one device at a time.
| 1
Questions? Problems? Picked upthe wrong item?
Before RETURNING to the Store,
please give our customer service team
a chance to help. Call us toll free at: 1.800.838.3200
for a seamless and speedy resolution.
•
¿Preguntas? ¿Problemas?
¿Se compró el producto equivocado?
Antes de REGRESARLO a la tienda, por favor dele una
oportunidada nuestro personal del servicio
al cliente a que le ayuden.
Llámenos gratuitamente al: 1.800.838.3200
para una resolución rápida y sin problemas.
•
Des questions? Des problèmes?
Vous avez ramassé le mauvais article?
Avant de REVENIR au magasin, laissez la chance à notre
équipe du Service à la clientèle de vous aider.
Appelez-nous sans frais au numéro 1.800.838.3200
pour que nous puissions corriger rapidement la situation.
BATTERY LEVEL INDICATOR
StatuS DiSplay State Battery level
One LED is blinking Very low, recharge soon
One LED is on Below 25%
Two LEDs are on 25% - 50%
Three LEDs are on 50% - 75%
All four LEDs are on 75% - 100%
CHARGING STATUS INDICATOR
StatuS DiSplay State
One LED is blinking
One LED is on, next LED is blinking
Two LEDs are on, next LED is blinking
Three LEDs are on, last LED is blinking
All four LEDs are on
TECHNICAL SPECIFICATIONS
• Battery capacity: 5200mAh 3.7V
• Input: AC100-240V 50/60Hz 0.3A
• Output 1: DC5V-2.1A (max)
• Output 2/3: DC5V-1A
• Over voltage, over current and short circuit protection
| 2
©2014 Mizco international, inc.
avenel, new Jersey
All rights reserved.
Todos los derechos reservados.
Tous droits réservés.
www.digipowersolutions.com
tel: 800•838•3200
email: digipowersolutions@mizco.com
DIGIPOWER is a registered trademark
of Mizco International Inc.
DIGIPOWER es una marca registrada
de Mizco International Inc.
DIGIPOWER est une marque de
commerce enregistrée
de Mizco International, Inc.
WARRANTY INFORMATION FOR DIGIPOWER
PRODUCTS, A DIVISION OF MIZCO
INTERNATIONAL
Mizco's responsibility with regard to this warranty shall be limited
solely to the repair or replacement, at its option, of any product
that fails during normal consumer use for a period of one year from
the date of purchase. This warranty does not extend to damage or
failure resulting from misuse, neglect, accident, alteration, abuse,
or improper installation or maintenance .
This warranty does not extend to equipment used with this
product If at any time during the one year period following
your purchase the product fails due to defects in materials or
workmanship, please contact technical support at 800-838-3200
between the hours of 9AM and 6PM M-F Eastern time to obtain an
RMA number and return shipping instructions. For fastest service,
Charge StatuS
have a copy of your product receipt available with the model
number, date, and location of purchase. This warranty gives you
Below 25%
specific legal rights, and you may have other rights that may vary
25% - 50%
in certain states or provinces.
50% - 75%
WARNING! IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS!
Failure to read and follow these safety instructions could result in
75% - 100%
fire, explosion, electrical
Charging complete
shock or other hazard, causing serious and/or fatal injury and/or
property damage.
1.
Do not modify, disassemble, open, drop, crush, puncture
or shred the product
2. Do not expose the product to rain or water
3. Keep the product away from open flame or sunlight
to prevent heat build-up
4. Keep the product away from children. This product is not a toy.
5. Ensure that all persons who use the product read and
follow these warnings and instructions.
| 3 | 4