Velleman PCUSB38 User Manual page 15

A. Menu
SimEdit Edit
Delete
Copy to PC
Copy to SIM
Refresh
Exit
View Language
Toolbar
Status bar
Split
Help Contents
About SimEdit
B. Barre d'outils
lire les données sur la carte SIM
modifier la cellule
supprimer la cellule
C. Menu de la carte
carte invalide ou non détectée
C-0. Sommaire de la carte SIM
• Cliquer sur Generic Smart Card Reader pour afficher les données de la carte (read-only).
09/11/2012
PCUSB38
modifier la cellule
supprimer la cellule
copier les cellules sélectionnées vers l'ordinateur
copier les cellules sélectionnées vers la carte SIM
rafraîchir l'écran
quitter le programme
paramétrage de la langue : anglais (U.S.), allemand, espagnol,
français, italien, coréen, néerlandais, russe
afficher/cacher la barre d'outils [B]
afficher/cacher la barre d'état [E]
modifier les dimensions du menu [C] / contenu [D]
ouvrir le fichier d'aide
afficher la version du logiciel
carte SIM OK
15
copier vers l'ordinateur
copier vers la carte SIM
concernant SimEdit
©Velleman nv