Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SUMÁRIO | PORTUGUÊS
1. Descrição de Produto e Componentes ...............................................................................................3
2. Medidas de Segurança .......................................................................................................................4
2.1 Energia ............................................................................................................................................4
2.2 Casos Especiais...............................................................................................................................4
2.3 Antes de Usar ..................................................................................................................................5
3. Utilização do Produto ..........................................................................................................................5
3.1 Conteúdo da Embalagem ................................................................................................................5
3.2 Manutenção de Limpeza .................................................................................................................5
3.3 Passos para o uso ...........................................................................................................................6
3.3.1 Ativação e operação do produto ..................................................................................................6
3.3.2 Desligue o produto ......................................................................................................................6
4. Limpeza e Especificações ..................................................................................................................6
4.1 Limpeza e Manutenção ...................................................................................................................6
4.2 Especificações ................................................................................................................................6
5. Iniciativa Ambiental .............................................................................................................................6
1. Products and Components Description ..............................................................................................9
2. Safety Caution ....................................................................................................................................9
2.1 Power ..............................................................................................................................................9
2.2 Special Populations .........................................................................................................................9
2.3 Before using ..................................................................................................................................10
3. Product Using ...................................................................................................................................10
3.1 Packing ..........................................................................................................................................10
3.2 Maintenance and cleaning ............................................................................................................11
3.3 Use Steps ......................................................................................................................................11
3.3.1 Product activation and operation ..............................................................................................11
3.3.2 Turn off product .........................................................................................................................11
4. Cleaning and Specification ...............................................................................................................12
4.1 Cleaning and Maintenance ...........................................................................................................12
4.2 Specification ..................................................................................................................................12
5. Environmental initiative ....................................................................................................................12
2

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TM-713 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Shiatsu Massagekissen TM-713

  • Page 1: Table Of Contents

    SUMÁRIO | PORTUGUÊS 1. Descrição de Produto e Componentes ....................3 2. Medidas de Segurança ........................4 2.1 Energia ............................4 2.2 Casos Especiais..........................4 2.3 Antes de Usar ..........................5 3. Utilização do Produto ..........................5 3.1 Conteúdo da Embalagem ........................5 3.2 Manutenção de Limpeza .........................5 3.3 Passos para o uso ...........................6 3.3.1 Ativação e operação do produto ....................6 3.3.2 Desligue o produto ........................6...
  • Page 2: Descrição De Produto E Componentes

    1. Descrição de Produto e Componentes 1. Almofada Massageadora 2. Esferas Massageadoras 3. Controle 4. Botão LED On/Off - Botão LED em sentido horário - Botão LED em sentido anti-horário 7. Botão LED de aquecimento 8. Energia...
  • Page 3: Medidas De Segurança

    2. Medidas de Segurança Aviso Importante! Antes de usar o produto, leia atentamente as instruções de uso e as medidas de segurança. Se você der o produto para outras pessoas, não deixe de dar também este manual! Este manual foi feito para este produto e contém a operação e informações importantes de uso. Leia-o cuidadosamente para evitar danos ao produto.
  • Page 4: Antes De Usar

    2.3 Antes de Usar • Antes de usar o produto, verifique o cabo de alimentação, o controle remoto e a almofada massageadora, para garantir que não haja danos. Não o use se estiver danificado • Quando o equipamento ou o cabo de alimentação estiver danificado e o produto não funcionar apropriadamente, não o use para evitar riscos, leve o produto para a assistência técnica para ser reparado! 3.
  • Page 5: Passos Para O Uso

    3.3 Passos para o Uso Esta almofada de massagem Shiatsu tem 2 funções de massagem: Shiatsu e aquecimento. Se a função de aquecimento não estiver funcionando use apenas a função Shiatsu. • Fixe a almofada massageadora na cadeira com a fita. •...
  • Page 6: Especificações

    • Se o cabo estiver enrolado, desenrole-o. • Depois de usar o produto, coloque-o na embalagem original e guarde-o em um local seguro, limpo e seco. 4.2 Especificações Modelo: TM-713 Voltagem:110~ 230V - 50HZ Energia: DC 12V, 18W Tempo de Uso: 15 Minutos 5.
  • Page 7: Index | English

    English...
  • Page 8: Products And Components Description

    1. Products and Components Description 1. Massage Cushion 2. Massage Balls 3. Controller 4. Led On/Off Button - LED Clockwise Button 6. -LED Anticlockwise Button 7. Led Heating Button 8. Power 2. Safety Caution Important Notice! Before use the product, please carefully read the operating Instructions, Safety precautions and safekeeping the operating instructions for your future use the goods ,if you transfer the product to others , please be sure transfer with this operating Introduction ! This Operation Introduction is suit for this product , which Involves the Operation and use of Important...
  • Page 9: Before Using

    When the following occurs, you should stop using the shiatsu massage pillow, consult your doctor: - Pregnant. - If your body is fitted with cardiac pacemakers, artificial joints or electronic implants. - When you suffer from one or more diseases: circulatory system disorders, varicose veins, trauma, contusion, skin cracking, vein inflammation.
  • Page 10: Maintenance And Cleaning

    3.2 Maintenance and cleaning • The product does not need maintenance. • If Product failure, please do not self-repair. Otherwise, not only will not enjoy the warranty,But also may be a significant risk (such as fire, electric shock, injury). Please To the licensed service center for repair •...
  • Page 11: Cleaning And Specification

    • Ensure the product thoroughly dry before being used again. • If the power cord wound, please untie. • It’s best cleaned up the products original packaging, put in a safe, clean and dry location. 4.2 Specification Model: TM-713 Voltage: 230V~50HZ Power: DC 12V, 18W Rate Timing: 15 Minutes 5.

Table of Contents