MTS Systems URC6246 User Manual

URC6246

Getting Started

'
Primeros pasos
REMOTE CONTROL USER S GUIDE
Guía del usuario
1
Remove battery cover.
Retire la tapa del compartimiento de pilas.
2
Insert 2 AA batteries. Match the + and – marks.
Coloque 2 pilas AA. Haga coincidir las marcas "+" y "-".
3
Replace battery cover.
Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de pilas.
Setup Method A:
A:
1 2
Press and hold SETUP Press the TV POWER key.
until LED blinks twice.
Presione la tecla TV
Mantenga presionada la POWER (Encendido del
Televisor).
hasta que el LED
parpadee dos veces.
Tip/Consejo:
If your brand does not appear on popular TV brand chart, try either
Method B or Method C to setup the remote to control your TV.
Si la marca que utiliza no aparece en el cuadro de marcas, intente
remoto de su TV.
©Copyright Motorola Mobility, Inc. 2012
Note/Nota:
Make sure TV is ON before
starting remote control
setup.
Asegúrese de que el
televisor esté en la
posición ON de encendido
antes de comenzar la
remoto.
Tip/Consejo:
The LED will blink 5 times with
each key-press when batteries
need replacement.
LED parpadeará 5 veces con
cada presión de tecla cuando
sea necesario reemplazar las
pilas.
Popular Brands
Marcas famosas
3 4
Press and hold down the
Let go of the key when
DIGIT key for your TV
brand.
complete.
Mantenga presionada la
Suelte la tecla cuando el
tecla DIGIT (Dígito) para
televisor se apague. La
ver la marca de su TV.
completa.
2 PARPADEOS = CORRECTA
1 PARPADEO LARGO = INCORRECTA
TV
DIGIT
DÍGITO TVs
1 Insignia / Dynex
2 LG / Zenith
3 Mitsubishi
4 Panasonic
5 Philips / Magnavox
6 Samsung
7 Sharp
8 Sony
9 Toshiba
0 Vizio
Setup Method B:
1 2
Press and hold SETUP until Press the TV POWER key.
LED blinks twice.
Presione la tecla TV POWER
(Encendido del Televisor).
Mantenga presionada la
hasta que el LED parpadee
dos veces.

Functional Key Chart

Cuadro de teclas de funciones
Turns TV ON / OFF
Encendido/apagado del televisor
Used to cycle through video inputs on TV
Se utiliza para seleccionar opciones
de entradas en la TV
Displays program GUIDE
Muestra la guía de programación
Controls and MUTEs TV VOLUME
Controla y silencia el volumen del televisor
Returns to LAST channel you were watching
Vuelve al último canal que estaba mirando
Code Search
Búsqueda de código
3 4
Press and hold down the Let go of the OK/SELECT key
OK/SELECT key.
Mantenga presionada la
Suelte la tecla OK/SELECT
tecla OK/SELECT
(Aceptar/Seleccionar) cuando
(Aceptar/Seleccionar).
el dispositivo se apague o se
encienda.
Turns set-top-box and TV ON / OFF
Encendido/apagado de la caja
HOLD for 3 seconds to enter SETUP
Mantenga presionado 3 segundos
Displays main MENU
Muestra el menu principal
EXITs current menu and
returns to current program
Sale del menú actual y vuelve
al programa actual
Displays INFO for currently
selected program
Muestra información sobre el
programa actualmente seleccionado
MUG6246B-A04