Table of Contents
  • Descripción del Producto
  • Modo de Empleo
  • Condiciones de la Garantía
  • Declaración de Conformidad
  • Description du Produit
  • Caractéristiques
  • Mode Opératoire
  • Garantie
  • Marques Déposées

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

USB CAR CHARGER
Manual de usuario / User manual / Notice d'utilisation
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ENERGY K110 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for ENERGY SISTEM ENERGY K110

  • Page 1 USB CAR CHARGER Manual de usuario / User manual / Notice d’utilisation...
  • Page 3 Manual de usuario...
  • Page 5: Descripción Del Producto

    Deseamos que lo disfrutes. descrIpcIón del producto El cargador de coche mini USB Energy K110 es el complemento perfecto para los conductores. Te permitirá cargar tus dispositivos mini USB en tu propio coche. Olvídate de cargar tus dispositivos por la noche, ya que dispondrás de cargador en la misma carretera. Este cargador está diseñado con conector mini USB de 5 pines.
  • Page 6: Modo De Empleo

    característIcas 1. Entrada: DC12-24V. 2. Salida: DC5V ± 0.5V, 500mA (0.5A). 3. Fusible: 1A/250V. 4. Longitud máxima del cable: 1,80 m. Modo de eMpleo 1. Conecta el cargador de coche en la toma para el encendedor. 2. Conecta el extremo mini USB a tu dispositivo. 3.
  • Page 7: Condiciones De La Garantía

    Durante un periodo de 36 meses a partir de la fecha de la primera compra del producto por el consumidor, de conformidad con el RDL 1/2007, Energy Sistem Soyntec S.A. responderá ante cualquier falta de conformidad que exista en el momento de la entrega del bien, en los términos y bajo las condiciones establecidas en la citada norma.
  • Page 8 Teléfono de Atención al Cliente (en España): 902 294 294 Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. © 2009 por Energy Sistem®. Todos los derechos reservados. Marcas Comerciales. Toda compañía, marca y nombres de producto son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus...
  • Page 9: Declaración De Conformidad

    NIF: A53107488 Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto: ® Energy Sistem Cargador Coche mini USB 5pin Energy K110 País de fabricación: China de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 93/68/CEE, del Parlamento Europeo y del Consejo de 22 de julio de 1993, transpuesta a la legislación española mediante el Real Decreto...
  • Page 11 User manual...
  • Page 13: Product Description

    IntroductIon ® Energy Sistem thanks you for buying your new Energy K110 Mini USB Car Charger. We wish you enjoy using it. product descrIptIon It’s the perfect complement for car drivers. Now you can have a convenient power source for your handheld device in your car.
  • Page 14: Operation

    features 1. Input: DC12-24V. 2. Output: DC5V ± 0.5V, 500mA (0.5A). 3. Fuse: 1A/250V. 4. Maximum cable length: 1,80 m. operatIon 1. Plug car charger into your car’s cigarette lighter. 2. Connect the car charger’s mini USB cable to your device. 3.
  • Page 15: Warranty Procedure

    WarrantY Energy Sistem Soyntec S.A. warrants its products to be free from defects in materials and workmanship at the time of purchase. The warranty period is 36 months from the date of purchase. Warranty procedure 1. Visit the Support section at http://support.energysistem.com and select your product to view the FAQ (Frequently Asked Questions).
  • Page 17 Notice d’utilisation...
  • Page 19: Description Du Produit

    IntroductIon ® Energy Sistem vous remercie d’avoir acheté son Energy K110 chargeur de voiture mini USB. Nous vous en souhaitons une bonne utilisation. descrIptIon du produIt C’est un accessoire parfait pour votre voiture. Maintenant vous disposez d’une pratique source d’alimentation pour vos dispositifs manuels de voiture. Ne soyez plus inquiet d’avoir oublié de charger votre appareil ou téléphone, avec ce chargeur vous pourrez tout recharger pendant que...
  • Page 20: Caractéristiques

    caractérIstIques 1. Entrée: 12-24V DC non tension de charge: 5.25± 0.25V. 2. Sortie: 5V DC ± 0.5V, 500mA (0.5A). 3. Fusible: 1A/250V. 4. Longueur maximum du câble: 1,80 m. Mode opératoIre 1. Brancher le chargeur de voiture à votre allume-cigare. 2.
  • Page 21: Garantie

    GarantIe Energy Sistem Soyntec S.A. garantit que ses produits sont libres de tout défaut de matière et de main d’œuvre au moment de l’achat. La période de garantie est de 36 mois à partir de la date d’achat. Procédure de Garantie 1.
  • Page 22 www.energysistem.com...

Table of Contents