Do you have a question about the EkoTek Fob and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for Multitone EkoTek Fob
Page 1
EkoTek Fob – Quick Instructions Button Functions Send Assist call (1 or 2 pushes - configured by Supervisor) Button Function : 1) Clear Assist call (short press) 2) Power ON/OFF (long press) 3) Check if on network (short press) (LED : one flash = off network two flashes = on network) LED –...
Page 2
EkoTek Fob – Quick Instructions Changing the Battery Align ‘pips’ to remove the battery door AAA Ni-Mh rechargeable or non-rechargeable alkaline batteries may be used in the Call Fob. Compliance This product complies with the requirements of the EU Radio &...
Page 3
EkoTek Fob – Quick Instructions Man-Down Operation (if enabled by Supervisor) To prevent the automatic man-down alarm being sent, keep the Call Fob in an upright position (normally worn in the Call Fob holster on a belt) Dead-Man Operation (if enabled by Supervisor)
Page 4
EkoTek Fob – Quick Instructions Fonction des boutons Envoi d’un appel d’assistance (1 ou 2 appuis – configuré par le superviseur) Fonction du bouton: 1) Efface l’appel d’assistance (appui court) 2) Marche/Arrêt (appui long) 3) Contrôle la presence d’un réseau (appui court) (DEL : un flash = pas de réseau...
Page 5
EkoTek Fob – Quick Instructions Changer la batterie Aligner les « repères de centrage » pour retirer le couvercle de la batterie Le porte-clé fonctionne avec des piles alcalines AAA Ni-Mh, rechargeables ou non. Conformité Ce produit est conforme aux exigences énoncées dans la Directive européenne 99/5/EC relative aux équipements terminaux de Radio et de...
Page 6
EkoTek Fob – Quick Instructions Fonctionnement Homme mort (si autorisé par le superviseur) Pour éviter le déclenchement de l'alarme homme mort automatique, maintenir le téléavertisseur en position verticale (normalement porté dans un étui, accroché à une ceinture) Fonctionnement Homme à terre (si autorisé par le superviseur) Appuyer sur la touché...
Page 7
EkoTek Fob – Quick Instructions Funciones de las Teclas Enviar llamada de Asistencia (presionar 1 o 2 dos veces – según configuración realizada por el Supervisor) Función de Tecla: 1) Despejar Llamada de Asistencia (pulsación corta) 2) Encender/Apagar (pulsación larga) 3) Verificar si está...
Page 8
EkoTek Fob – Quick Instructions Cambio de Batería Alinear los ‘pips’ para retirar la tapa El Call Fob utiliza baterías alcalinas AAA Ni-Mh recargables o no recargables. Cumplimiento Este producto cumple con los requisitos de la Directiva 99/5/EC de la UE sobre Equipos Terminales de Radio y Telecomunicaciones.
Page 9
EkoTek Fob – Quick Instructions Directiva WEEE y Desecho del Producto Al finalizar la vida útil del producto, el mismo no debe ser desechado como residuo doméstico o general. Debe ser entregado al punto de recolección designado para el reciclaje de equipos eléctricos o electrónicos, o bien devuelto al...
Page 10
EkoTek Fob – Quick Instructions Tastenfunktionen Hilferuf senden (1 oder 2 mal drücken je nach Einstellung/Programmierung) Tastenfunktion: Hilferuf löschen (kurz drücken) EIN/ AUS-schalten (lang drücken) Überprüfen, ob Funkverbindung (kurz drücken) (LED: blinkt 1x = keine Funkverbindung blinkt 2 x = Funkverbindung LED –...
Page 11
EkoTek Fob – Quick Instructions Die Batterie auswechseln Zum Abnehmen des Batteriefachdeckels die beiden “Punkte” ausrichten Für den Notrufgeber können aufladbare AAA NiMh-Batterien oder nicht aufladbare Alkalibatterien verwendet werden. Konformität Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der EU-Richtlinie 99/5/EC über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen.
Page 12
EkoTek Fob – Quick Instructions Lagealarm (falls vom Administrator aktiviert) Um zu verhindern, dass ein automatisches Lagealarmsignal gesendet wird, halten Sie den Notrufgeber immer aufrecht (wird normalerweise in dem Kunststoff-Holster für den Notrufgeber getragen) Zeitalarm (falls vom Administrator aktiviert) Diese Taste drűcken, um das regelmäßige Zeitalarm –Rufsignal...
Need help?
Do you have a question about the EkoTek Fob and is the answer not in the manual?
Questions and answers