Summary of Contents for Funke+Huster Fernsig FernTel EURO-ISDN
- Page 1 Weatherproof Telephone Weatherproof telephone Téléphone résistant aux intempéries FernTel EURO-ISDN User manual...
-
Page 2: System Overview
System Overview Wall mounted Desk mounted... -
Page 3: Display And Keypad
The * and # keys function as part of the number keypad. The display of your FernTel EURO-ISDN shows digits in the upper line, e.g. telephone numbers or the current time, and messages in the lower line, e.g. texts and the menus with the telephone functions. -
Page 4: Table Of Contents
Contents System Overview Dialing DTMF Tones / Querying ..34 Keypad Protocol ....35 Display and Keypad ....2 Call List . -
Page 5: Note
The instruction manual must be read carefully before the telephone is installed. The contents of the package must be checked for completeness. Package Contents The delivery consists of: – 1 Telephone, FernTel EURO-ISDN – 4 rubber feet (for desktop version) – 1 user manual – 2 terminating resistors (100 ohm) -
Page 6: Setting Up The Telephone On A Desktop
Connecting to the Ringer Indicator Relay Terminals The FernTel EURO-ISDN comprises a Ringer Indicator Relay which is activated by an incoming call. If the relay contacts shall be used to control signalling devices, replace the plug (10) with a cable gland M 20 x 1.5 IP 66. -
Page 7: Terminating Resistors
Terminating Resistors The end of an ISDN-S/T-Line has to be terminated with 100 ohm resistors. If your telephone is located at the line end the terminating resistors can be connected to the S/T bus terminals according to the connection diagram. Mating resistors are delivered with the telephone. -
Page 8: Overview
In purchasing the FernTel EURO-ISDN, you have acquired an ISDN telephone which provides you with easy access to the services of your digital telephone network. The following text fully details the features of the FernTel EURO-ISDN. However before you start, please note the following information. The FernTel EURO-ISDN was designed for connection to a Euro-ISDN (ISDN with DSS 1 protocol) multi-terminal connection. -
Page 9: Menu Control
The functions that the keys currently have are specified in the display of your FernTel EURO-ISDN: the name of the function appears in white in the lower line of the display. -
Page 10: Making A Call
Making a Call You can make calls with your FernTel EURO-ISDN in the usual way. Lift the handset off the hook and simply dial a telephone number. You can also answer calls the usual way by lifting the handset off the hook. -
Page 11: Automatic Redial
Your FernTel EURO-ISDN will now attempt to redial the number every 90 seconds, for a maximum of five attempts. If dialing is successful (connection is made), your FernTel EURO-ISDN will ring the same way it does when you receive a normal call. lf you wish to discontinue the automatic... -
Page 12: Automatic Dialing
Making a Call You can enter the telephone number of a desired destination without lifting the handset off the hook. The dialing process is now set and commences as soon as you lift the handset off the hook or press the Loudspeaker Key. Automatic Dialing Enter a subscriber number, i.e. -
Page 13: Consultation
Making a Call Your ISDN connection has two voice/data channels which can both be used simulta- neously for calls. You can thus also make a second call during a conversation, whereby the original call is put on hold. This function is know as consultation. Consultation You are holding a conversation and you now wish to make a consultation call. -
Page 14: Msn Selection During Automatic Dialing
Making a Call Whenever you make a call, your FernTel EURO-ISDN transmits your telephone number (one of your MSNs) to your call partner. You can select which MSN will be transmitted when you use automatic dialing*. MSN Selection during Automatic Dialing... -
Page 15: Suppression Of Msn Transmission
Making a Call Whenever you make a call, your FernTel EURO-ISDN transmits your telephone number (one of your MSNs) to your call partner. Under certain circumstances, you might not want to transmit your number. In such cases, you can suppress the transmission of your telephone number*. -
Page 16: Dialing With A Sub-Address
Start the automatic dialing by pressing the Loudspeaker Key or lifting the handset off the hook. The sub-address can contain up to 20 characters. The FernTel EURO-ISDN can only transmit sub-addresses that contain digits; letters cannot be transmitted. -
Page 17: Telephone Book
Making a Call Your FernTel EURO-ISDN contains a telephone book from which you can dial telepho- ne numbers. Telephone Book Press the “Tel. Book” softkey (Telephone Book). The first entry in the telephone book appears. Using the scroll keys, you can now scroll, one entry after the other, through the telephone book. -
Page 18: Postdialing From The Telephone Book
Making a Call You can also postdial parts of telephone numbers, either manually or from the telepho- ne book. This can be be practical if you often make calls to different users of a telepho- ne system. You can then save the extensions of the individual users in the telephone book. -
Page 19: Handset Volume
Making a Call Handset Volume Lift the handset off the hook and press the “Volume” softkey. Use the scroll keys to set the desired volume. Press “OK.” After you place the handset on the hook, the original volume setting (3) is reset. Please note that you can only adjust the handset volume if the loudspeaker is deactivated. -
Page 20: Loudspeaker Volume
Making a Call Loudspeaker Volume Switch the loudspeaker on using the Loudspeaker Key and then press the “Volume” softkey. Use the scroll keys to set the desired volume. Press “OK”. The volume setting is changed accordingly. After you place the handset on the hook, the loudspeaker returns to the original volume setting. -
Page 21: On-Hook Dialing
You can also dial a telephone number without lifting the handset off the hook. On-Hook Dialing Enter a telephone number and then press the Loudspeaker Key. Your FernTel EURO-ISDN switches the loudspeaker on and dials the telephone number you entered. When the called party answers, simply lift the handset off the hook. -
Page 22: Automatic Callback
Making a Call lf the number you are calling is busy, you can initiate an automatic callback. As soon as the desired party finishes his/her conversation your telephone will be called, just as if he/she had called you back. Automatic Callback Press the “Callback”... -
Page 23: Answering Calls
Making a Call With the FernTel EURO-ISDN you can answer an incoming call in the usual way, i.e. by lifting the handset off the hook. You can also reject a call or deflect it to another telephone number; for more information, see the “Rejecting Calls” section and the “Call Diversion”... -
Page 24: Rejecting Calls
When you receive a call, you can see the telephone number of the caller in the display*. lf this telephone number is in the telephone book of your FernTel Euro-ISDN, the second line of the display also contains the name of the caller as saved in your telephone book. -
Page 25: Call Deflection
Making a Call When you receive a call, you can deflect it to a telephone number from the telephone book or to a telephone number you have saved for call deflection. For more Information on how to program this number, see the “Telephone Number for Call Deflection”... -
Page 26: Accepting/Rejecting A Waiting Call
Making a Call When you receive a second incoming call during a telephone conversation, you will hear a call waiting tone (“knocking”) in the handset; the display also tells you that there is a waiting call. You can now accept the waiting call, reject it or alternately conduct both calls (toggle). Accepting / Rejecting a Waiting Call You are holding a conversation and you hear the call waiting tone. -
Page 27: Toggle
Making a Call lf you are holding a conversation and another call is on hold, you can alternately conduct both calls (toggle). Toggle You are holding a conversation. A second call is on hold. Press the “Toggle” softkey. You are able to talk with the second caller. -
Page 28: Conference
Making a Call lf you are conducting a telephone conversation and another call is on hold, you can initiate a three-way conference. During the conference, each caller can hear the other two parties. Conference You are conducting a telephone conversation. A second call is on hold. Press the “3-Way Con”... -
Page 29: Switching From A Conference To Toggle
Making a Call You can switch from a conference to the toggle feature and then converse with the two call partners alternately. Switching from a Conference to Toggle You are conducting a conversation in a three-way conference. Press the “Toggle” softkey. Now enter the call partner with whom you want to continue your conversation. -
Page 30: Disconnecting A Party In A Conference
Making a Call During a conference, you can disconnect the connection to one of the two conference partners. You then continue a normal telephone conversation with the remaining caller. Disconnecting a Party in a Conference You are holding a conversation in a three-way conference. -
Page 31: Scratchpad
Making a Call Using the scratchpad function, you can note a telephone number during a call. The telephone number noted is then entered in the telephone book. You can complete this entry later by adding a name. You can also save the telephone number of a caller in the scratchpad. -
Page 32: Call Parking
Making a Call You can “park” a call you are currently conducting. A parked call is not disconnected, and you can continue it later. You can also go to another telephone connected to the same ISDN terminal and con- tinue your conversation with the parked call. Using this function, you can, for example, transfer the call to a cordless phone. -
Page 33: Continuing A Parked Call
Making a Call You can continue a parked call at any time. Continuing a Parked Call Lift the handset off the hook and press the “Unpark” softkey to retrieve the parked call. lf, after lifting the handset, the message “All trunks busy” (both B-channels busy, one of which is used for the parked call) appears in the display, you can still continue the parked call with the handset on the hook using “Menu –... -
Page 34: Malicious Caller Identification
Making a Call Some network providers offer you the option of registering malicious calls. The network provider then records and stores the date, time, your telephone number as well as the telephone number of the malicious caller you want to identfy. This service is not available with all network providers. -
Page 35: Dialing Dtmf Tones / Querying
Making a Call When you are conducting a call, you can use the number keys and the * and # keys, to transmit standard DTMF tones, e.g. to control answering machines, VoiceMail systems etc. Dialing DTMF Tones / Querying an Answering Machine You are conducting a call and want to enter DTMF tones, for example, to retrieve messages from an answering... -
Page 36: Keypad Protocol
Making a Call lf you use the keypad during a call, your FernTel EURO-ISDN produces the corresponding standard DTMF tones. These tones are used to control answering machines or for the input of messages to pager services. You can however switch to the keypad protocol, for example, to control new ISDN services in the exchange. -
Page 37: Call List
The Call Box can contain a maximum of 10 numbers. Calls answered by another terminal connected to your ISDN connection will not be registered in the Call Box. If the FernTel EURO-ISDN is disconnected from the telephone network or the private branch exchange all data of the Call Box will be lost. - Page 38 Making a Call lf you have missed a call, you can easily call back the party using the corresponding entry in the Call Box. Making a Callback from the Call Box Press the “Call Box” softkey. The latest entry in the Call Box is dis- played.
-
Page 39: Features
Features Your FernTel EURO-ISDN and your ISDN connection offer many functions which go far beyond mere telephony. Some of these features are network features, e.g. call diversion, conference, display of caller's telephone number etc., which you can utilize in conjunction with your telephone. -
Page 40: Switching The Call Charge Display On/Off
Features Some network providers offer call charge transmission as an option. lf you receive call charges, you can turn off the call charge display of your FernTel EURO-ISDN during or after a call. Even if the call charge display is deactivated, your telephone continues to add the charges in its four charge counters. -
Page 41: Telephone Lock
112, even when the telephone is locked. (Other emergency numbers cannot be dialed.) You can lock your FernTel EURO-ISDN in three different ways: – You can activate a total lock which allows you to receive, but not to dial calls. -
Page 42: Lock With Direct Call
Features With the direct call feature you program one telephone number. If the lock is active, your FernTel EURO-ISDN automatically dials this number when any key is pressed. Lock with Direct Call Select the “Direct Call” softkey. If a direct call number is already saved, you will see it in the first line of the display. -
Page 43: Total Lock
Features The total lock allows you to receive, but not to dial calls. No telephone calls can be made from your telephone when the total lock is activated. Total Lock Select the “Ttl. Lock” softkey (Total Lock). The telephone is locked. To unlock the telephone, press the “Release”... -
Page 44: Partial Lock
Features The partial lock also prevents outgoing calls, but allows you to specify exceptions. Partial Lock Select the “Part. Lock” softkey (Partial Lock). Now enter up to three exceptions to the lock. Separate the individual telephone numbers by pressing the key. -
Page 45: Call Diversion
Usually, there are three different types of call diversion available: unconditional, when busy and on no reply (see below). Please note that call diversion is an automatic function of your FernTel EURO-ISDN in conjunction with the ISDN. Call deflection is a manual function: you can manually deflect each call as required (refer to “Call Deflection”). - Page 46 You can setup call diversions for each of the three MSNs allocated to your FernTel EURO-ISDN ; each MSN can be assigned a different type of call diversion (unconditional, no reply, when busy) and a different destination number.
-
Page 47: Deleting Call Diversion
Features Deleting Call Diversion Start the programming process by pressing the “Menu” softkey. Select the ISDN menu. Press the “Divert” softkey (Call Diversion). Now use the keys to select the MSN for which you want to delete the call diversion and then press “OK”. The display now shows the data related to the active call diversion. - Page 48 Features Now select which services should no longer be diverted. Note that the softkey for voice service has been incorrectly translated as “Language”. To delete the call diversion for all services, press the “All” softkey. Now confirm the type of call diversion to be deleted.
-
Page 49: Telephone Programming
Telephone Programming Your FernTel EURO-ISDN is programmed at the factory to enable you to make calls immediately. However, in order to make use of the full spectrum of features of the ISDN and your FernTel EURO-ISDN, you may have to make several settings which are then stored in your telephone memory. -
Page 50: Telephone Programming - Isdn-Functions
Your ISDN connection has several telephone numbers (Multiple Subscriber Numbers, MSNs), usually three. Each of these telephone numbers has the same access rights. You can program up to three MSNs in your FernTel EURO-ISDN, so that your telephone “knows” which telephone numbers are allocated to it. - Page 51 MSN 1 plays a special role. Whenever you make a call, the ISDN transmits this telephone number to your call partner. * With the FernTel EURO-ISDN you can select which one of the programmed MSNs will be transmitted. Whenever you do not select an MSN for transmission or do not use automatic dialing, your FernTel EURO-ISDN will transmit MSN 1.
-
Page 52: Call Waiting Signalling
Telephone Programming – ISDN Functions When an incoming call arrives and you are already conducting a call, you can have an additional incoming call signaled via a call waiting tone (“knocking”). You can deactivate this feature, as required. Call Waiting Signalling Start the programming process by pressing the “Menu”... -
Page 53: Telephone Number For Call Deflection
Do not confuse call deflection with the automa- tic call diversion also available with your FernTel EURO-ISDN (refer to the “Call Diver- sion” section). Call deflection allows you to manually deflect each incoming call as required. -
Page 54: Telephone Programming - Terminal Functions
After you complete your settings, you will hear a confirmation tone. lf an MSN has been allocated to your FernTel EURO-ISDN, but you do not want your FernTel EURO-ISDN to ring when incoming calls arrive for this MSN (e.g. when the MSN is reserved for fax), simply set the volume to zero;... -
Page 55: Changing The Prefix Memory
In order for you to make return calls from the call box to callers who were unable to reach you, your FernTel EURO-ISDN will add 0 to national telephone numbers and 00 to international telephone numbers. For other European countries, it may be necessary to change this setting. -
Page 56: Deleting The Charge Memory
Telephone Programming – Terminal Functions Your FernTel EURO-ISDN saves all charge data received from the ISDN. The charges are saved in four memories. One for each MSN (if programmed) and an “unassigned” memory which is used if you have not programmed an MSN. You can delete the contents of each memory separately. -
Page 57: Setting The Price Per Call Charge Unit
Telephone Programming – Terminal Functions Your FernTel EURO-ISDN saves accumulated connection charges for all calls made from the terminal. lt receives the necessary data from the network* in call charge units. You enter the price per call charge unit using the following procedure. -
Page 58: Pin Assignment
The PIN always consists of four digits. You do not have to press the “OK” softkey after entering your PIN: as soon as you enter the fourth digit, your FernTel EURO-ISDN automatically evaluates the PIN. lf the input and confirmation of the new PIN do not agree, you will receive an error message. -
Page 59: Switching Key Click On/Off
Telephone Programming – Terminal Functions You can have your FernTel EURO-ISDN produce a short tone in the loudspeaker each time you press a key; this feedback can assist you when making entries. Switching Key Click On / Off Start the programming process by pressing the “Menu”... -
Page 60: Selecting The Display Language
Telephone Programming – Terminal Functions Your FernTel EURO-ISDN is equipped with display texts in several languages. Your FernTel EURO-ISDN comes with the language set to “German.” Selecting the Display Language Start the programming process by pressing the “Menu” softkey. Select the terminal menu. -
Page 61: Terminal Reset
Telephone Programming – Terminal Functions You can reinstate your terminal’s default settings as programmed at the factory. Terminal Reset Start the programming process by pressing the “Menu” softkey. Select the terminal menu. Press the “Reset” softkey. lf you reset the settings to their default values, all settings you have made are deleted. The display language is set to “German”. -
Page 62: Setting The Ringing Tone
Telephone Programming – Terminal Functions You can set and adjust the sound and the volume of the ringing tone. There are two special sound sequences which are exclusively available to this terminal. Setting the Ringing Tone Start the programming process by pressing the “Menu”... -
Page 63: Telephone Programming - Telephone Book
Telephone Programming – Telephone Book Your FernTel EURO-ISDN contains a memory for up to 77 names and telephone numbers: the telephone book. You can use the numbers in the telephone book in three ways. First, you can easily dial numbers in the telephone book. Second, if you assign names to the telephone numbers, your FernTel EURO-ISDN displays not only the number but also the name of the caller. -
Page 64: Making A Telephone Book Entry
Telephone Programming – Telephone Book lf you want to enter a sub-address for the telephone number, press the “Sub-Ad.” softkey. Now enter the sub-address and press the “OK” softkey. The combined telephone number and sub-address cannot exceed 27 digits. Information related to sub-addresses is given in the “Dialing with a Sub-Address”... -
Page 65: Deleting/Editing A Telephone Book Entry
Telephone Programming – Telephone Book Use the following procedure to delete entries from your telephone book. Deleting / Editing a Telephone Book Entry Start the programming process by pressing the “Menu” softkey. Select the telephone book menu (“Tel. Book” softkey). To delete or edit an entry, press the “Delete”... -
Page 66: Deleting Last Number Redial Memory
Telephone Programming – Telephone Book You can delete the contents of the last number redial memory using the following procedure. This procedure deletes all five entries at one time. Deleting the Last Number Redial Memory Start the programming process by pressing the “Menu” softkey. Select the telephone book menu (“Tel. -
Page 67: Deleting All Telephone Book Entries
Telephone Programming – Telephone Book If you so desire, you can completely delete all telephone book entries. Deleting All Telephone Book Entries Start the programming process by pressing the “Menu” softkey. Select the telephone book menu (“Tel. Book” softkey). Press the “Delete” softkey. Enter the PIN. -
Page 68: Glossary
You can accept or reject the waiting call on a case-to-case basis. Conference Using your FernTel EURO-ISDN, you can converse with two call partners simultaneously. This function is known as conference or three-way conference. During a conference, each caller can hear the other two callers at all times. - Page 69 Euro-ISDN connection. You can set which MSNs your FernTel EURO-ISDN signals. On-Hook Dialing Using the FernTel EURO-ISDN you can dial a telephone number without lifting the handset off the hook. For this purpose, you use the loudspeaker. The FernTel EURO-ISDN does not allow you to conduct a call without the handset (hands-free talking).
-
Page 70: General Notes
General Notes Service You have purchased a modern FHF product, which has been subject to a rigid quality control. If you have any questions about this telephone or if malfunction should occur – even after the guarantee period – please contact your FHF dealer. Before you make the call, however, please find the type and product numbers on the product name plate. -
Page 71: Ce-Lable
General Notes CE-Lable The FernTel EURO-ISDN complies with the requirements of the R&TTE-directive- 99/5 EC (Radio equipment and Telecommunications Terminal equipment and the mutual recognition of their conformity). The conformity of the FernTel EURO ISDN with the directive mentioned above is confirmed by the CE-Lable. -
Page 72: Technical Data
Technical Data Connecting Physical Interface ISDN-S/T-Interface, 4 lines Data Transfer Protocol Euro-ISDN (DSS1) Power Consumption Normal mode/deactivated: = TEEF* 100 mW/2 TEEF = 3 = 150 mW otherwise according to TBR 3 Ring Indicator Relay Max. switching voltage 60 V /48 V Max. - Page 73 Ident. Nr. BA 9600-2 Edition 02/2001difications Subject to change without notice FHF Funke + Huster Fernsig GmbH Eintrachtstraße 95 · D-42551 Velbert Telephone +49 / 20 51 / 270-0 · Telefax +49 / 20 51 / 270-286 http://www.fhfcom.com · e-mail: info@fhf.de...
Need help?
Do you have a question about the FernTel EURO-ISDN and is the answer not in the manual?
Questions and answers