Andis company hair dryer - use and care guide (2 pages)
Summary of Contents for Andis HVS-1
Page 1
Item pictured may differ from actual product El artículo ilustrado puede diferir del producto real Il est possible que l’article sur la photo soit différent du produit réel HVS-1 Use & Care Instructions...
Return the appliance to an Andis ALCI SHOCK PROTECTION Authorized Service Station for examination and repair. This Andis hair dryer has been manufactured with an appliance leakage circuit interrupter (ALCI) (Figure A). This mechanism will shut the dryer off...
TO REMOVE AIR INTAKE GRILL Press the test button, the reset button should pop up. This confirms that This Andis dryer is equipped with a removable air intake grill. This grill may the safety plug is working properly. be removed for ease of cleaning excess hair and lint that can clog up a hair 3.
Devuelva el aparato E S P A Ñ O L a un centro de servicio autorizado de Andis para su PRECAUCIONES IMPORTANTES revisión y reparación. 5. Mantenga el cable lejos de superficies calientes. No Al utilizar aparatos eléctricos, especialmente ante la...
Andis exclusivamente. confirma que el enchufe e seguridad funciona correctamente. Para encontrar un centro de servicio autorizado de Andis cerca de usted, 3. Ahora pulse el botón de restablecimiento; su secador estará en estado visite www.andis.com o póngase en contacto con nuestro departamento...
PARA QUITAR LA REJILLA DE ENTRADA DE AIRE F R A N Ç A I S Este secador de pelo Andis está equipado con una rejilla desmontable de MISES EN GARDE IMPORTANTES entrada de aire. Es posible quitar esta rejilla para limpiar el pelo y la pelusa que pueden llegar a obstruir el secador.
Page 7
Si l’appareil cesse de fonctionner des aérosols sont employés ou encore dans un endroit où correctement, le retourner à un centre de réparation agréé par Andis pour l’on administre de l’oxygène. examen. La fiche à coupe-circuit intégré est munie d’un bouton de test et 10.
Cet appareil ne requiert aucun entretien, nettoyage ou graissage particulier. Ne confiez l’entretien de l’appareil qu’à l’un des centres de réparation Andis agréés. Pour le centre de SAV le plus proche, consultez le site www.andis.com ou contacter notre service clientèle au : 1-800-558-9441 (É.-U.) ou 1-800-335-4093 (Canada).
Page 9
Andis will replace the unit without cost to consumer for parts and labor. The defective product must be returned via parcel post insured or U.P.S., with proof of purchase to any Andis authorized service station or to Andis, 1800 Renaissance Blvd., Sturtevant, WI 53177 USA. In Canada, please call 1-800-335-4093 for repair information. Attach a letter describing the nature of the problem.
Need help?
Do you have a question about the HVS-1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers