1. Manuals
  2. Brands
  3. Transistor Manuals
  4. Security System
  5. Lynx Tactum
  6. Manual

Transistor Lynx Tactum Manual

Receiver for the lynx alert system built into an elegant wrist watch
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Tactum
ENGLISH: Receiver for the Lynx alert system built into an elegant wrist watch ................ page 2
NEDERLANDS: Ontvanger voor het Lynx-systeem in een elegant horloge ........................ pag. 8
NORSK: Mottaker til Lynx-systemet innebygd i et elegant armbåndsur .......................... side 14
SVENSKA: Mottagare inbyggd i ett elegant armbandsur till varseblivningssystemet Lynx .... sid 20
Ordering number: 200 21 04
Manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Lynx Tactum and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Transistor Lynx Tactum

Summary of Contents for Transistor Lynx Tactum

  • Page 1 Tactum ENGLISH: Receiver for the Lynx alert system built into an elegant wrist watch ....page 2 NEDERLANDS: Ontvanger voor het Lynx-systeem in een elegant horloge ......pag. 8 NORSK: Mottaker til Lynx-systemet innebygd i et elegant armbåndsur ......side 14 SVENSKA: Mottagare inbyggd i ett elegant armbandsur till varseblivningssystemet Lynx ..
  • Page 2 One or more Repeaters may also be installed in order to amplify the alarm signal and thus extend its range. Example of how the Lynx Smoke Detector signal is transmitted: (example of transmitter) Lynx Repeater Lynx Tactum (amplifier) (receiver)
  • Page 3 ENGLISH Overview of charger Lamps for Battery symbol. illuminating the watch face. Button for switching off alarm and Microphone. switching on lamps. 12V DC MIC ON OFF CLOCK Socket for power Switch for Socket for Socket for supply unit. microphone. under-pillow alarm clock.

  • Page 4: Alarm Indication

    ENGLISH Charging Tactum You must charge Tactum before you can use it. It takes approx. 7 hours to charge it fully. The battery will then last approx. 20 hours. The watch will receive an alarm even when charging! A spare battery in the charger guarantees that it will operate for 24 hours if there is a power failure, including 7 hours charging the watch.

  • Page 5: Battery Warning

    ENGLISH Battery warning Tactum: When you have used the watch and the battery power begins to fail (after approx. 18 hours), Tactum vibrates briefly and the battery symbol comes on. After another couple of hours the watch vibrates briefly and the battery symbol flashes. The battery is then completely flat and Tactum cannot receive any alarms.

  • Page 6: Changing Channels

    Any channel can be selected except Channel 0. (Channel 0 is reserved for a common alert such as a fire alarm.) To change channels on Tactum you need the “Channel Selector, Lynx Tactum”, which you can purchase from us.

  • Page 7: Cleaning And Maintenance

    Battery symbol on the watch face. Under-pillow vibrator: Vibrates for 20 seconds max. Dimensions: Diameter 37 mm, thickness 12.5 mm. Weight: Approx. 30 g. Any issues relating to the EU Medical Device Directive 93/42/EEC should be directed to AB Transistor Sweden.
  • Page 8 Het trilpatroon is afhankelijk van het ontvangen signaal. Indien nodig kunt u het ontvangst bereik vergroten door extra Repeaters (versterkers) te plaatsen. Voorbeeld van de manier waarop Lynx rookmelder het signaal wordt verzonden: (voorbeeld van zender) Lynx repeater Lynx Tactum (versterker) (ontvanger)
  • Page 9 NEDERLANDS Overzicht van Tactum lader Verlichting voor Batterijsymbool. de wijzerplaat. Knop om alarm uit te schakelen en Microfoon. verlichting in te schakelen. 12V DC MIC ON OFF CLOCK Aansluiting voor Schakelaar voor Aansluiting Aansluiting adapter. microfoon. voor kussen- voor wekker vibrator.
  • Page 10 NEDERLANDS Tactum opladen Tactum moet volledig worden opgeladen voordat u deze in gebruik neemt. Het duurt circa 7 uur om Tactum volledig op te laden. De accu zal vervolgens circa 20 uur werken. Ook tijdens het opladen zal het horloge eventuele meldingen ontvangen! Een reservebatterij in de lader zorgt ervoor dat de lader ook tijdens een netstoring gedurende 24 uur zal werken, inclusief de 7 uur die nodig is om het horloge op te laden.
  • Page 11 NEDERLANDS Batterijwaarschuwing Tactum: Wanneer u het horloge enige tijd hebt gebruikt en de accu leeg begint te raken (na circa 18 uur), geeft Tactum een kort trilsignaal en licht het batterijsymbool op. Vlak voordat de accu helemaal leeg raakt geeft het horloge nog een kort trilsignaal af en knippert het batterijsymbool.

  • Page 12: Problemen Oplossen

    NEDERLANDS Kanalen wijzigen De zenders van het Lynx waarschuwingssysteem sturen het signaal draadloos naar Tactum. Maximaal zijn 16 verschillende kanalen (0-9, A-F) beschikbaar. De Tactum ontvanger en bijbehorende zenders zijn door de fabriek op een zelfde kanaal ingesteld zodat deze perfect op elkaar afgestemd zijn. Soms kan het nodig zijn om de kanaalinstellingen te wijzigen.

  • Page 13: Reiniging En Onderhoud

    7 uur. Laadindicator: batterijsymbool op de wijzerplaat. Kussenvibrator: trilt maximaal 20 seconden. Afmetingen: diameter 37 mm, dikte 12,5 mm. Gewicht: circa 30 g. Alle zaken betreffende de EU-Richtlijn Medische Hulpmiddelen 93/42/EEG dienen gemeld te worden aan AB Transistor Sweden.
  • Page 14 Ved behov kan det dessuten monteres én eller flere forsterkere (Repeaters) som forsterker alarmsignalet slik at det når lengre. Eksempel på hvordan Lynx Smoke Detecor signalene overføres: (brannalarm) (eksempel på sender) Lynx Repeater Lynx Tactum (forsterker) (mottaker)
  • Page 15 NORSK Oversikt over laderen Lamper for belys- Batterisymbol. ning av urskiven. Knapp for avstenging av alarm Mikrofon. og tenning av lamper. 12V DC MIC ON OFF CLOCK Uttak til Strømbryter til Uttak til Uttak til batterieleminiator. mikrofon. putevibrator. vekkerklokke. (Se side 17.) Tilkobling og plassering Koble til batterieliminatoren og Plasser laderen ved sengen, og putevi-...
  • Page 16 NORSK Lade Tactum Før du kan bruke Tactum må du lade den. Det tar ca. 7 timer å lade den helt opp. Deretter varer batteriet i ca. 20 timer. Klokken tar også imot alarm mens den lades! Et reservebatteri i laderen sikrer at den fungerer i 24 timer ved strømbrudd, inkludert 7 timers lading av klokken.
  • Page 17 NORSK Batterivarsling Tactum: Når du har brukt klokken og batteriet begynner å bli utladet (etter ca. 18 timer), vibrerer Tactum kort, og batterisymbolet tennes. Etter ytterligere et par timer avgir klokken en kort vibrasjon, og batterisymbolet blinker. Da er batteriet helt utladet, og Tactum kan ikke ta imot alarm.

  • Page 18: Skifte Kanal

    Man kan velge en hvilken som helst ledig kanal, unntatt 0. (Kanal 0 er reservert for felles varsling, for eksempel brannalarm.) For å skifte kanal på Tactum, trenger du programmeringsknappen ”Lynx Tactum Kanalvelger”, som du kan kjøpe fra oss.

  • Page 19: Rengjøring Og Vedlikehold

    Ladetid: Maksimalt 7 timer. Ladeindikator: Batterisymbol på urskiven. Putevibrator: Vibrerer maksimalt i 20 sekunder. Mål: Diameter 37 mm, tykkelse 12,5 mm. Vekt: Ca. 30 g. Spørsmål knyttet til EUs direktiv for medisinsk utstyr 93/42/EEC bør rettes til AB Transistor Sweden.
  • Page 20 Vid behov kan man dessutom montera en eller flera Repeatrar som förstärker larmsigna- len så att den når längre. Exempel på hur signalen överförs: Lynx Brandvarnare (exempel på sändare) Lynx Repeater Lynx Tactum (förstärkare) (mottagare)
  • Page 21 SVENSKA Översikt laddaren Lampor för belys- Batterisymbol. ning av urtavlan. Knapp för avstäng- ning av larm samt Mikrofon. tändning av lampor. 12V DC MIC ON OFF CLOCK Uttag för batteri- Strömbrytare Uttag för Uttag för eliminator. för mikrofon. kuddvibrator. väckarklocka. (Se sid 23.) Inkoppling och placering Koppla in batterieliminatorn och...
  • Page 22 SVENSKA Ladda Tactum Innan du kan använda Tactum måste du ladda den. Det tar ca 7 timmar att ladda den helt. Batte- riet räcker sedan i ca 20 timmar. Klockan tar emot larm även under laddning! Ett reservbatteri i laddaren säkerställer funktion i 24 timmar vid strömavbrott inklusive 7 timmars laddning av klockan.
  • Page 23 SVENSKA Batterivarning Tactum: När du använt klockan och batteriet börjar bli urladdat (efter ca 18 tim- mar), vibrerar Tactum kort och batterisymbolen tänds. Efter ytterligare ett par tim- mar avger klockan en kort vibration och batterisymbolen blinkar till. Batteriet är då helt slut och Tactum kan inte ta emot larm.

  • Page 24: Byta Kanal

    Man kan välja vilka lediga kanaler som helst, utom 0. (Kanal 0 är reserve- rad för gemensam varsling, t.ex. brandlarm.) För att byta kanal på Tactum behöver du programmeringsknappen ”Channel Selector, Lynx Tactum”, som du kan köpa från oss.

  • Page 25: Rengöring Och Underhåll

    20 timmar vid maximalt 15 larm om dagen. Batterivarning: Efter 18 timmars drift tänds en batterisymbol, samtidigt som kort vibration ges. Kanaler: 16 st (varav en gemensam). Programmeras med ”Channel Selector, Lynx Tactum”. Räckvidd: Ca 100 m utomhus och 30 m inomhus. Larmsymboler: Sju stycken: telefon, dörr, brand, babylarm, anhöriglarm, publikt larm och valfri.
  • Page 28 SVERIGE / SERVICE: NORGE: INTERNATIONAL INQUIRIES: AB Transistor Sweden GN ReSound AS AB Transistor Sweden Bergkällavägen 23 Brynsveien 13 Bergkällavägen 23 192 79 Sollentuna Postboks 132 Sentrum SE-192 79 Sollentuna, Sweden 0102 Oslo Tel: 08-545 536 30 Tel: +46 8 545 536 30...

Table of Contents