Table of Contents
Advertisement
ESPANOL
ERRORES,
CAUSAS POSIBLES Y SOLUCIONES
Durante el manejo
de
la camara
El obturador no se dispara.
El
cartucho
de pelicula no
entra en
la câmara,
o no
entra con suavidad.
La placa protectora
o
la peli-
cula
no salen de
la câmara.
Fotografias im presas
La cop ia final es blan-
quecina.
La copia final es oscura.
La imagen esta desenfo-
cada.
La imagen estâ
borrosa.
Q)
Las pilas
estan
casi agotadas.
®
Las pilas no
estan
correctamente colo-
cadas.
(1)
El piloto de aviso de carga del flash esta
iluminado.
CD
La camara ha permanecido durante cinco
minutas
0
mas sin funcionar después de
ser
conectada.
®
El contador de exposiciones muestra
el
signo
"0 ".
Q)
El cartucho de pelicula no es el adecuado
para
la
câmara.
®
El cartucho de pelicula no se ha cargado
correctamente.
•
Las pilas estân casi agotadas.
CD
El bot6n del control de aclarar-oscurecer
estâ ajustado a la posici6n
[LIGHTEN).
®
La temperatura ambiante es baja
(inferior
a +10°C).
(3
)
El tondo es demasiado oscuro
en com-
paraci6n con
el
sujeto.
®
La ventanilla
del
sensor de luz AE o la
ventanilla
del sensor
del
fl
ash estaban
tapadas.
CD
El bot6n del
control
de aclarar-oscurecer
esta ajustado a
la
posici6n
(DARKEN].
Cî)
La temperatura
ambiante
es elevada (su-
perier
a +35°C).
@
La fotograffa ha sido realizada a contraluz.
®
La superficie del flash estaba tapada.
®
El tondo es demasido luminoso en com-
paraci6n con el sujeto.
®
La luz del flash no alcanz6 al sujeto.
(J)
La luz
del
flash ha sido reflejada por un
espejo o por
el cristal
de una ventana y
ha
entrado
en
la câmara.
(i)
La fotogratia ha sido tomada a una
dis-
tancia demasiado corta.
®
El
sujeto no estaba correctamente
enfo-
cado.
Q)
El
objetivo no esta limpio.
®
La cama ra se movi6.
G)
La fotografia ha sido presionada justo
después
de salir de la câmara.
@
La fotografia no
ha
salido de la camara
con suavidad.
CE
La
marca "CE" certifica que
este
producto cumple
con
los
requisitos de
la UE
(Union Europea)
en lo que se refiere a
seguridad,
salud pûblica,
medio
ambiente y
proteccién
al
consumidor.
("CE"
es
la abreviatura
de
Conformité
Européenne).
Esta producto cumple con
la
Normativa
89/336/EEC.
CD
Sustituya las pilas por otras nuevas.
®
Caloque
las
pilas correctamente.
@
Espere hasta que se apague el pi loto de aviso de carga
del flash. Sustituya las pilas cuando el pi loto de aviso de
carga del flash permanece iluminado durante 30 segun-
dos
0
mas.
G,)
Pulse
el bot6n POWER para activar
la
câmara.
Cuando
el
piloto de aviso de
carga
del flash se ilumina una vez y
se apague, podra hacer
la
toto.
@
Extraiga
el
cartucho de pelfcula y coloque uno nuevo.
(j)
Utilice unicamente pelicula instantanea en color Fujifilm
"instax".
(No puede utilizarse ningûn otro tipo de pelicula).
®
Haga
coincidir
la linea amarilla del cartucho de pelicula
con
la marca de posicionamiento de color amarillo de la
cam ara.
•
Sustituya las
pilas por
otras
nuevas.
CD
Presione
el
botôn del control de aclarar-oscurecer para
ajustarlo a la posiciôn [NORMAL].
(2)
Antes de tomar la fotografia, coloque la câmara en un
lugar
câlido. Cuando salga
la
fotog rafia de la câmara,
caliéntela en un bolsillo de la chaqueta.
@
Presione el bot6n del control de aclarar-oscurecer para
ajustarlo a la posiciôn
[OARKEN].
@
Al
sujetar la câmara, tenga cuidado de no tapar
la
ventanilla del sen sor de luz AE o la ventanilla
del
sensor
del
flash con los dedos o con la correa.
G)
Presione el bot6n del control de aclarar-oscur-ecer para
ajustarlo a la posici6n [NORMAL].
®
Antes de tomar la fotogratra, colque la camara en un
lugar
fresco. No coloque làs fotograffas que salen de
la
câmara
cerca o objetos calientes.
@
Realice las
fotogratias
de espaldas a la
luz
o empleando
el
modo de flash de relleno.
({)
Al
sujetar la câmara, tenga cuidado de no tapar la
superficie
del
flash con los dedos o con la correa.
®
Presione el bot6n
del control
de aclarar-oscurecer para
ajustarlo a la posici6n
[LIGHTEN).
®
Realice las fotog rafias a una distancia de entre 0,9 y 3 m.
(?)
Realice las fotografias
en
posici6n oblicua
al
espejo o al
cristal
de la ventana.
G)
Sitûese a 0,9 rn o mas
del
sujeto para
tomar
la fotografia.
®
Fije la distancia en funci6n de lo lejos que se encuentre
el sujeto de la câmara.
Œl
Limpie el objetivo.
®
Sujete la camara con firmeza y pulse
el
disparador con
suavidad.
CD
No presione ni doble la fotografia.
®
No obstruya con los dedos
la
salida de la pelicula.
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
