Réglages Pour Les Sécateurs 48520 - Greenlee 48520 Operation Manuals

Hydraulic pruners
Hide thumbs Also See for 48520:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Réglages pour les sécateurs 48520
Nous vous conseillons de porter
des lunettes de protection lors de
l'utilisation ou de l'entretien de cet
outil.
Le fait de ne pas porter des lunettes
de protection peut entraîner des
blessures oculaires graves causées
par la projection de débris ou d'huile
hydraulique.
N'affûtez pas la lame, n'inspectez, ni n'ajustez ou
nettoyez l'outil lorsqu'il est branché à une source
d'alimentation. Un démarrage accidentel peut
entraîner de graves blessures.
L'inobservation de ces consignes peut entraîner des
blessures graves, voire mortelles.
Réglage de la tension
Suivez attentivement la procédure de réglage de la
tension. Une tension trop faible entre le crochet et la
lame peut endommager l'outil.
Le crochet et la lame doivent s'emboîter parfaitement
l'un dans l'autre. S'ils s'emboîtent trop serré, le sécateur
ne fonctionne pas correctement. S'ils ne s'emboîtent
pas assez, le sécateur ne coupe pas proprement.
1. Débranchez l'outil de la source d'alimentation.
2. Retirez les pièces 1 à 9 dans l'ordre numérique. Voir
l'illustration Démontage de la tête de coupe.
3. Réglez la tension pour une grande résistance
comme suit : Sans brancher l'outil à une source
d'alimentation hydraulique, déplacez la lame avec
la main. Serrez ou desserrez la pièce 11 jusqu'à
ce que le sécateur produise une grande résistance
lorsque vous déplacez la lame avec la main.
4. Desserrez le boulon à épaulement d'un quart (1/4)
de tour.
5. En plaçant une clef sur le boulon et une autre sur
l'écrou, serrez l'écrou.
6. Vérifiez à nouveau la tension en déplaçant la lame
avec la main. Lorsque la tension est correcte, le
sécateur produit une résistance modérée.
7. Remontez en suivant l'ordre numérique inverse.
Remarques :
• Vissez la quincaillerie de sorte que la lame et le
crochet s'emboîtent l'un dans l'autre.
Greenlee / A Textron Company
Secateurs hydrauliques
• Si l'encoche dans la plaque d'arrêt (8) ne s'aligne pas
avec le trou de la pièce de renfort du sécateur (17),
retournez la plaque d'arrêt. Ceci permet de l'aligner.
Réglage de la fermeture
Le réglage de la fermeture est effectué à l'usine et
ne devrait pas être modifié tant que de nombreux
aiguisages ou l'installation d'une nouvelle lame n'exigent
pas une modification.
Lorsque le sécateur est
ouvert, le bord plat de sa
lame devrait toucher une ligne
imaginaire située entre les
deux protubérances sur le
maillon coupan
Lorsque le sécateur est
fermé, la lame devrait
recouvrir la face du crochet
du sécateur de 5 mm (3/16 po).
1. Débranchez l'outil de la source d'alimentation.
2. Desserrez l'écrou sur la partie inférieure du tube de
rallonge externe.
Si la lame recouvre moins de 5 mm (3/16
po), vissez le tube de rallonge davantage dans
l'actionneur.
Si la lame recouvre moins de 5 mm (3/16
po), vissez le tube de rallonge davantage dans
l'actionneur.
3. Serrez l'écrou de blocage.
4. Branchez l'outil à la source d'alimentation et
actionnez-le plusieurs fois. L'action doit être souple
et uniforme, allant de l'ouverture complète à la
fermeture complète. Vissez toute quincaillerie de
transmission desserrée.
Démontage de la tête de coupe
13
10
16
33
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
Ligne
imaginaire
Rebord plat
du sécateur
11
9
17
12
7
8
15
14
4
15
5
6
2
3
1

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Lhfs-210003

Table of Contents