GBS 4all User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. GBS Manuals
  4. Remote Control
  5. 4all
  6. User manual

GBS 4all User Manual

Universal remote control
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

4

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 4all and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for GBS 4all

Summary of Contents for GBS 4all

  • Page 3: General Description

    UK - User’s Manual General Description: The 4all is a new model of preprogrammed universal remote control for European market which has a extensive code library, powerful function and stable quality .It features as: A. Totally 4 device keys: TV, VCR, CBL/SAT [Analogue Satellite, digital Satellite ,Cable], DVD.
  • Page 4 If none key works or some key work but most keys work improperly, please try other codes in the same brand (for example: code 028,030 ...under SONY TV), repeat step a-e till you find one code which work good enough. Remark: In the process of setup, if you want to quit from setup mode, please press device key.
  • Page 5 can test other keys without leaving Manual Search mode. It will leave Manual Search mode automatically if no key pressed in 30 seconds. You may use the SET key to change the search direction from forward to backward or from backward to forward. After you press [POWER] 154 times in TV (or 137 times in VCR, or 220 times in CBL/SAT, or 146 times in AUX, 95 times in CD, or 99 times in TUNER, or 107 times in TAPE, 59 times in DVD).
  • Page 6 you may use the Manual Search to search back to find the passed code. Volume and Mute Lock/Unlock: This function makes you very convenient when you only use one device to adjust volume. For example, you may use your amplifier as your main volume control, then you can use this function to fix the volume and mute key of AUX (amplifier inside AUX), no matter which device you will use (even you will use TV, DVD,VCR etc), the volume...
  • Page 7 Device Code Display The device code is a 3-digit number and any one of the 3 digits can be indicated: 1. Strike the device key which code no. You want to display. 2. Press and hold the [SET] key, in the mean time press the digit that you want to display, such as 1,2,or3.
  • Page 9 ITA - Manuale dell’Utente Descrizione Generale: I’ 4 all è un nuovo modello di telecomando universale preprogrammato destinato al mercato europeo dotato di un’estesa libreria di codici, funzioni potenti e stabile qualità. Possiede caratteristiche come: A. 4 banchi di memoria: TV, VCR, CBL/SAT [Satellite Analogico, Satellite digitale, Cavo], DVD.
  • Page 10 automaticamente, quindi passa al punto e. Se non è corretto il LED lampeggerà due volte e resterà in modalità Impostazione, quindi torna al punto c. e. Verifica se i tasti sul telecomando funzionano o no. Se nessun tasto funziona, o se qualche tasto funziona mentre altri non funzionano in maniera corretta, prova altri codici della stessa marca (per esempio: codice 028,030 ...sotto SONY TV), ripeti i passaggi a-e finché...
  • Page 11 Osservazioni: Ogniqualvolta desideri lasciare o cambiare la modalità di ricerca, per uscire premi il tasto dell’apparecchio e il LED si spegnerà. In Modalità Ricerca Manuale, oltre che del tasto [POWER] (tasto ([POWER] e tasto [PLAY] nel caso di VCR/CD/DVD/TUNER/TAPE/AUX), si possono normalmente verificare le funzioni di tutti gli altri tasti.
  • Page 12 prova finché non scopri il codice migliore. Osservazioni: Durante la Ricerca Automatica devi puntare il telecomando verso l’apparecchio che vuoi controllare. Ogniqualvolta desideri lasciare la modalità di Ricerca Automatica, per uscire premi un tasto qualsiasi (tranne il tasto SET) e il LED si spegnerà.
  • Page 13 ricerca codici. Puoi utilizzare “Sblocco” per uscire da questa funzione. a. Premi il tasto dell’apparecchio che vuoi bloccare, tipo [TV], [CBL/SAT], [AUX], ecc. b. Premi e tieni premuto il tasto [SET], poi premi il tasto [7], quindi rilascia entrambi i tasti, il LED lampeggerà due volte poi si spegnerà, il codice dell’apparecchio in questione è...
  • Page 14 spegnerà, il tuo telecomando si è resettato. Altro a. Una volta ultimate le impostazioni, per prima cosa premi sul telecomando il tasto dell’apparecchio (TV o VCR…) che intendi utilizzare, e poi aziona il telecomando normalmente. b. Un LED indipendente indica l’apparecchio che attualmente stai usando.
  • Page 15 FRA - Manuel d’utilisation Description générale: 4all est un nouveau modèle de commande à distance préprogrammée universelle destinée au marché européen. Elle offre une vaste série de codes, une puissance élévée et une qualité stable. Elle possède les caractéristiques suivantes : A.
  • Page 16 s’éteindra automatiquement, passez alors à l’étape suivante e. Si le code est incorrect, le LED clignotera deux fois et se remettra en mode d’installation; revenez alors à l’étape c. e. Vérifiez si les touches du contrôle à distance fonctionnent ou non. Si aucune des touches ne fonctionne ou si quelques unes fonctionnent, mais la plupart de manière incorrecte, essayez d’autres codes sous la même marque (par exemple : code...
  • Page 17 appuyez sur la touche de l’appareil pour quitter le mode de recherche. Si l’ensemble des touches ne fonctionne pas correctement, répétez les étapes d-f pour trouver le meilleur code. Notes: Chaque fois que vous désirez abandoner un mode de recherche ou en changer, appuyez sur la touche correspondante de l’appareil et le LED s’éteindra.
  • Page 18 contrôle à distance transmet automatiquement un signal de Power toutes les 2.0 secondes. c. Contrôlez si l’appareil réagit ou non; dès que l’appareil réagit, appuyez sur n’importe quelle touche (à l’exception de la touche SET) pour arrêter la recherche. Vérifiez si les autres touches fonctionnent correctement. Si la majorité...
  • Page 19 [5) et relâchez ensuite les deux touches; le LED clignotera deux fois puis s’éteindra. Les touches du volume et du silencieux de l’appareil sont maintenant bloquées. c. Si vous désirez débloquer les touches du volume et du silencieux, appuyez et maintenez la touche [SET], puis appuyez sur la touche [6] et relâchez ensuite les deux touches ;...
  • Page 20 désirez indiquer. 2. Appuyez sur la touche [SET] et maintenez-la enfoncée. Appuyez en même temps sur le chiffre que vous désirez indiquer, par exemple 1, 2 ou 3. 3. Relâchez les deux touches. Comptez le nombre de fois que le LED clignote et ce nombre de fois indiquera le chiffre choisi.
  • Page 21 SPA - Manual del Usuario Descripción General: 4all es un nuevo modelo de comando a distancia universal preprogramado para el mercado europeo, que ofrece una extensa librería de códigos, una potente funcionalidad y una calidad estable. Se caracteriza por: A. Un total de 4 teclas de equipos: TV, VCR, CBL/SAT [Satélite Análogo, Satélite digital, Cable], DVD.
  • Page 22 automáticamente y se puede ir al paso e. Si es incorrecto, el LED emite dos destellos y permanece en el modo de programación, por lo que hay que regresar al paso c. e. Ensayar las teclas del comando a distancia para verificar si funcionan o menos.
  • Page 23 f. Ensayar otras teclas. Si las teclas funcionan suficientemente bien, presionar la tecla del equipo para salir del modo de búsqueda. Si la mayoría de las teclas todavía no funciona suficientemente bien, repetir los pasos d-f para encontrar el código más adecuado. Notas: m.
  • Page 24 luz intermitente y el comando a distancia trasmite automáticamente señales eléctricas cada 2.0 segundos. c. Ver si el equipo reacciona o menos: si el equipo reacciona, presionar cualquier tecla (salvo la tecla SET) para interrumpir la búsqueda. Chequear si las demás teclas funcionan suficientemente bien. Si la mayoría de las teclas no funciona suficientemente bien, proceder a efectuar de nuevo la Búsqueda Automática para encontrar el siguiente código que produce reacción en el equipo;...
  • Page 25 tecla [5], finalmente soltar ambas teclas: el LED emite dos destellos y luego se apaga, indicando que las teclas de silencioso y volumen del dispositiva actual han quedado bloqueadas. Si se quieren desbloquear el volumen y la tecla de silencioso corrientes, presionar y mantener presionada la tecla [SET], luego presionar la tecla [6], y finalmente soltar ambas teclas: el LED emite dos destellos y luego se apaga, y las teclas actuales de...
  • Page 26 1. Presionar la tecla del equipo cuyo número de código se quiere visualizar. 2. Presionar y mantener presionada la tecla [SET]; al mismo tiempo presionar el dígito que se quiere conocer, es decir 1, 2 ó 3. 3. Soltar ambas teclas. 4.
  • Page 27 GER - Benutzerhandbuch Allgemeine Beschreibung: 4all, das neue vorprogrammierte Universalfernbedienungsmodell für den europäischen Markt zeichnet sich durch eine umfangreiche Code-Sammlung, leistungsstarke Funktion und beständige Qualität aus und weist folgende Merkmale auf: A. Ingesamt 4 Gerätetasten: TV, VCR, CBL/SAT [Satelliten analog, Satellit digital, Kabel], DVD.
  • Page 28 LED augenblicklich aus und gehen Sie weiter zu Schritt e. Wenn dieser nicht korrekt ist, blinkt das LED zweimal und Sie bleiben im Setupmodus und gehen zurück zu Schritt c. e. Versuchen Sie, ob die Tasten auf der Fernbedienung funktionieren oder nicht.
  • Page 29 1 Sekunden. f. Testen Sie andere Tasten. Wenn die Tasten wie gewünscht funktionieren, die Gerätetaste drücken, um den Suchmodus zu verlassen. Wenn die meisten Tasten nicht wie gewünscht funktionieren, wiederholen Sie Schritt d-f, um den besten Code zu finden. Hinweise: Wann immer Sie den Suchmodus verlassen oder ändern wollen, drücken Sie die Gerätetaste und das LED schaltet sich aus.
  • Page 30 als 3 Sekunden gedrückt halten (z.B.: TV) und danach loslassen, worauf die automatische Suche startet. Die Fernbedienung geht in den Automatischen Suchmodus über, das LED beginnt zu blinken und die Fernbedienung sendet das Power-Signal automatisch alle 2,0 Sekunden. c. Kontrollieren Sie, ob das Gerät reagiert oder nicht; wenn es reagiert, drücken Sie eine beliebige Taste (außer der SET Taste), um die Suche zu beenden.
  • Page 31 Drücken Sie die Gerätetaste, an dem Sie die Lautstärke- und Mute-Taste blockieren möchten, z.B. [TV], [CBL/SAT], [AUX], usw. [SET] Taste drücken und gedrückt halten, dann die Taste [5] drücken und danach beide gedrückte Tasten loslassen, worauf das LED zweimal blinkt und sich abschaltet und die Lautstärke- und Mute-Taste gesperrt wird.
  • Page 32 Anzeige des Gerätecodes Der Gerätecode besteht au seiner 3-stelligen Zahl, wobei jede der 3 Ziffern angezeigt werden kann: 1. Taste des Geräts drücken, dessen Code-Nr. Sie anzeigen möchten. 2. [SET] Taste drücken und gedrückt halten und in der Zwischenzeit die Ziffer drücken, die Sie anzeigen möchten, z.B.
  • Page 33 POR - Manual do Usuário Descrição Geral: O 4all é um novo modelo de telecomando universal pré-programado destinado ao mercado europeu, dotado de uma vasta biblioteca de códigos, potentes funções e qualidade estável. Possui estas características: 4 teclas de aparelhos: TV, VCR, CBL/SAT [Satélite Analógico, Satélite digital, Cabo], DVD.
  • Page 34 LED piscará duas vezes, permanecendo na modalidade Configuração, voltar então ao ponto c. e. Verificar se as teclas do telecomando funcionam ou não. Se nenhuma tecla funciona, ou se algumas teclas funcionam e outras não funcionam correctamente, tentar com outros códigos da mesma marca (por exemplo: código 028,030 ...sob SONY TV), repetir as fases a-e até...
  • Page 35 as fases d-f para encontrar o código melhor. Observações: Toda a vez que se deseja abandonar ou modificar a modalidade de busca, premir a tecla do aparelho para sair, o LED apaga-se. Na Modalidade Busca Manual, para além da tecla [POWER] (tecla ([POWER] e tecla [PLAY] no caso de VCR/CD/DVD/TUNER/TAPE/AUX), é...
  • Page 36 novamente a Busca Automática para encontrar o código reactivo sucessivo, tentando até descobrir o código melhor. Observações: Durante a Busca Automática apontar o telecomando para o aparelho que se deseja comandar. Toda a vez que se deseja abandonar a modalidade de Busca Automática, premir uma tecla qualquer (menos a tecla SET) e o LED apagar-se-á.
  • Page 37 Bloqueio/Desbloqueio do Aparelho É possível utilizar a função “Bloqueio Aparelho” para fixar o Código Aparelho corrente, consequentemente este Código Aparelho não poderá ser modificado através da configuração códigos o busca códigos. É possível utilizar “Desbloqueio” para abandonar esta função. a. Premir a tecla do aparelho que se deseja bloquear, tipo [TV], [CBL/SAT], [AUX], etc.
  • Page 38 SET+3 (terceiro algarismo): LED pisca 8 vezes Reset (Reinicializar) Usar a função Reset (Reinicializar) para limpar todos os dados configurados. Premir e manter premida a tecla [SET]. Depois premir e manter premida a tecla [0] durante 3 segundos ou mais. Soltar então as duas teclas premidas, o LED piscará...
  • Page 40 003,010,012,014,023,031, 069,070,072,075,109,124, Amstrad 226,308,309,317,341,376, BRANDS CODES 393,454 MARCHE CODICI Anam 010,066,110,309 MARQUES CODES Anglo 010,309, 393 MARCAS CÓDIGOS 003,010,016,023,044,110, MARKEN CODES Anitech 183,184,209,224,231,308, 309,376,377,380,381 Accent 023, 376,393 Ansonic 010,015,023,198,275,309 Acme 004,010,313 Antecno Acura 010,309 Arcam Action Arcam delta 002,006 377,378,387,388,399,451, Arcelik 001,002,003,020,050,054, Admiral...
  • Page 41 Barco 409,417,418,426 010,012,020,023,025,026, 028,029,033,052,063,069, Barcom Bush 101,116,121,132,133,140, 010,012,023,052,101,184, Basic 168,170,172,309,317,320, 186,212,309,377,389,392, line 321,326,378,404,411 395,396 California Bastide Capsonic 003,214,308,377,393 023,077,119,133,142,170, Carad 376,377,381,385,386,395, Baur 396,404,405,410,433,437, Carena 023,212,214 Carrefour Bazin 183,185,201,217,382,403 Cascade 010,023,309 474,475,476,477,486,487, Casio 023,201,377 Cathay 023,052,170 Beijin Bekntekn Centrum 325,326 008,023,035,084,198,214, Centurion 023,052,170 Beko...
  • Page 42 Cosmel 010,309, 376,419 Decca(uk) Cosmos/ 376,377 De Graaf 007,020,034, 404 Tokai Deitron Crezar 182,226 Denko 185,214 001,044,130,132,209,234, Denver 211,212,376, 377 Crosley 380,397,426,468 023,052,170,182,376, Desmet 010,023,044,052,054,084, 377,378,381,415 096,115,122,170,198,209, Diamant Crown/ 228,309,371,376,377,380, Diamond 376,400 Onwsaky 392,393,399,401,411,434, Digiline 023,213 Digital Crystal 010,023,040,052,170,309, Dixi 004,012,130,296, 392 electroni Domeos...
  • Page 43 001,023,101,128,142,234, Fortress 001,002,234,426 Emerson 377,378,380,381,382,393, Fraba 023,198 426,441,468,469,470 France Emperor Concept Engel 207,227,378, 427 Friac Erres 016,023,052,170 003,010,020,050,069,119, 130,183,184,191,213,308, Frontech 309,317, 376,404 Estel Etron 010,023,309,376,434 Fujitec 011,021,197,207,212,392, Eurocom 207,212, 378 Fujitsu 442,454 Euro- 003,308 003,027,211,212,308,346, Feel Funai 376,393,446 Euroline 089,170,505 Galactex 382,393 023,185,196,198,212,214,...
  • Page 44 Gradiente 004,011,017,020,023,024, 028,034,042,045,046,047, Graetz 050,142,143,188 048,049,050,086,119,124, 004,007,011,020,023,028, 132,133,139,140,141,142, 032,041,044,052,055,065, Hitachi 143,145,186,224,257,258, 124,128,129,134,135,139, 280,313,348,378,382,391, Granada 170,209,377,381,382,383, 395,396,397,403,404,407, 384,397,403,404,406,415, 414,446,449,461,464,506 417,420,424,429,446,456, Hitsu 185,212 Horizont 306,307 010,012,023,101,121,170, Grandin 184,309,378,395,450 Hornyph 023,052 Great 393,419 Wall Hoshai 012,212,233,411 180,191,212, Huanyu 004,116,296,321 Gronic 377,378,381,382 Hunter 009,018,023,044,092,102, Hygashi 004,296 117,118,136,137,185,209,...
  • Page 45 001,016,023,050,052,130, 015,020,023,029,109,180, 140,142,170,198,234,376, 183,186,196,197,198,207, Kendo Interfunk 377,381,382,387,392,395, 213,376,397,382,408,454, 396,397,401,405,415,417, 465,468,469,470 434,437,453,468 021,132,182,197,231,387, Kennedy Internal 397,454,468 Intersound 182 Kennex 182,226,233 003,004,015,023,101,110, Kerion 182,212,377,381 Intervision 198,308,377,378,382,468, 469,470 Kingsley 004,296 Kiota Kitt 212,382,393 010,012,023,052,069,170, Kiyogin 206,209,212,309,317,376, Irradio Klarmax 378,382,415,416,417,418 377,378,381,392,393,424, 023,175,180,182,196,198, Kneissel 212,275 183,231,378,382,415,451, Iskra Kobic...
  • Page 46 Life 003,010,062,068,069,088, Marelli 001,234 104,108,112,116,155,157, Mark 023,052,170,296,451 169,172,176,177,178,308, Marshall 309,314,316,317,318,319, Mascot 320,321,322,324,325,326, Matsui 004,005,010,011,014,020, 327,328,329,376 023,026,027,028,029,031, 003,010,023,062,068,069, 052,063,069,092,124,148, 088,104,108,112,116,155, 149,165,170,174,213,215, 157,169,172,176,177,178, 309,317,376,377,378,382, 211,214,308,309,310,311, 393,395,396,397,404,455 Lifetec 312,313,314,315,316,317, Matsuka 382,393 318,319,320,321,322,323, Matsushi 324,325,326,327,328,329, 330,331,332,333,334,335, Maxam 376,382,393 336,337,338 Maxell LLOYD’S 376,382,393,397,424 Maxwell 377,415,418,417,469,470 Loewe 023,098,099,198,234,275, 351,395...
  • Page 47 Microstar 003,010,062,068,069,088, Newtech 010,023,052,309,377,382 104,108,112,116,155,157, 169,172,176,177,178,308, World 309,310,311,312,313,314, Nicamagic 004,296 315,316,317,318,319,320, Nikkai 003,004,011,012,023,052, 321,322,323,324,325,326, 114,165,170,186,205,211, 327,328,329,330,331,332, 212,296,308,382,393 333,334,335,336,337,338 Nikkei 226,233,377 MIJI Nikko Minerva 018,102,136,185,209,385, Noblex 023,184,199,200,376,400, 386,424,433 446,447 Minoka 023,052 Nobliko 004,015,018,044,209,296, Mitsubis 001,023,028,031,052,055, 380,382,424,438,468,469, 056,061,099,102,136,171, 192,234,276,278,279,280, Nogamatic 140,204 326,352,376,383,384,400, Nokia 050,062,064,133,134,135, 433,437,446...
  • Page 48 Orion 377,381,402,403,421,422, Philips 001,004,016,023,039,042, Hungary 044,052,089,090,112,116, 132,142,156,170,195,219, Orline 234,321,323,357,377,381, Ormond 172,326,377,415 382,385,386,391,401,416, OR-ON 417,426,449,472,496 Orsowe 207,377,381,393,415 Phoenix 001,023,052,170,182,195, Osaki 003,004,005,011,012,023, 198,234,296 075,166,308,377,381,393 Phonola 001,016,023,052,170,195, Osio 219,234,296 Pilot Osume 011,030 Pioneer 037,050,052,140,146,170, Other 198,216,358,377,381,405, Line Otto 002,004,009,022,023,028, Pionier Versand 052,077,112,119,121,122, Plantron 003,023,052,308,376,397, 132,133,140,142,170, 403,415,465,468...
  • Page 49 Quelle 003,004,017,018,019,023, Sadko 027,031,052,077,130,132, Sagem 101,184 136,142,151,170,206,308, Saisho 003,004,010,014,029,031, 326,377,381,382,393,395, 124,183,213,215,308,309, 396,405,424,433,437,438, 382,392,400,416,456 440,441,442,444,447 Saito Questa Sakura Radialva Salora 020,048,050,094,096,108, Radiola 016,023,039,052,170,195, 109,119,122,129,132,133, 377,381,391,417 135,139,142,186,206,313, Radiomare 001,023,124,130,191 314,320,361,377,389,403, 404,405,406,407,409,413, Radionet 017,019,181,188,395,397, 414,441,465,506 440,442 Sambers 015,044,073,124,181,207, Radio 209,211,380,398,415,416, Shack 424,438,469,470 Radioton 185,211,451 Samsung 003,004,010,011,023,031,...
  • Page 50 Seleco 020,021,028,050,109,132, Sonoko 003,004,010,023,052,101, 158,197,364,377,378,381, 170,211,212,214,308,309, 388,391,408,446,454,465 376,377,381,382,392,393, Semp Sencora 010,309 Sonolor 007,050,188 Sontec 023,052,161,170,196,198, Senday 210,220,377,399 Sentra 165,205,212,420,456 Sony 010,011,028,030,031,077, Serino 184,212 107,128,131,166,203,237, 377,378 302,309,367,444,445,446, Sharp 002,006,028,030,060,202, 449,460 243,365,420,421,446 Soundcol 211,212,214,215 Shivaki 195,196,377 Shiwan Soundmas 226,376 Shorai 027,212 Shov 376,377,381,391,393,430 Sound&V 012,015...
  • Page 51 Taisho 207,213 Teletech 010,023,089,114,130,170, 309,468 Talent Teleton 004,021,081,119,133,166, Tamashi Tandberg 081,158,387,415,454 Televide 022,182,296,377,381,382, Tandy 002,004,011,012,049,050, 397,403 166,403,404,450 Telko Targa 493,494,495,503 Tashiko 004,020,028,042,057,129, Telkom 377,378 166,296,382,404,429 Telra 377,378,388 Tatung 004,011,023,026,052,124, Tempest 023,376,382,392 166,170,229,382,415,433, Tennesee 453,466 Tensai 010,012,019,022,023,027, 196,240,241,250,253,274, 052,184,185,207,211,213, 277,297,298,299,300,478 217,325,376,377,378,381, 003,010,062,068,069,088, 382,392,400,440,442,468, 104,108,112,116,155,157,...
  • Page 52 Toshiba 018,028,083,165,205,245, Videocon 270,279,281,370,437,446, Video 455,456,471 Logic Towada 050,132 Videologic 382,392 Trans 023,377,415,465 Videologi 004,012,296 Continens Transonic 023,377,381,393,401 Videomac 382,393 Transtec Videosat Trevi 199,226,233,376,392,411 Video 023,052 Triad 377,381,416 System Trident 166,432 Videotec hnic Trilux 377,451 Videoton 184,217,377,378,382,401, Tristar 402,403,404,415,422 Triumph 014,023,083,124,181,211, Vidion 196,376...
  • Page 53 Xoceco 235,236,242,260 Aphel Sound Xrypton 023,182 Aristona Yamishi 023,101,184,212 Art Tech Yokan 025,026,086,106,115,173, Yoko 003,004,010,012,023,052, 174,177 166,170,183,198,212,224, 296,308,309,376,377,382, Astra 387,393 002,025,026,041,099,101, Asuka Yorx 012,185,196,392 106,115,118,177,178 Yumatu 376,377,393,401,473 Atlantic 171,172,177 Zanussi 020,021,109,197 Audio Dyn. 176 Zapping Audioso 108,177,178 Zirwatel Audioton Zoppas Authentic Autovox 174,177...
  • Page 54 C. Edison 175,179 Eumig 002,003,101,102,171,172, Euroman 173,175 Europhon 089,171 Excel Cimline 004,041,099,103,165,178 Fair Video Citizen Fenner 019,172,178 Clarivox 172,180 003,028,039,043,046,057, Clatronic 019,099 Ferguson 067,101,102,108,123,133, 134,146 Combitech 017,105,166 Fidelis Concorde 002,099,101,116,145,173, Condor 014,019,107,108,171,172 Fidelity Conic 026,035,045,101,115,122, Corvus Finlandia 139,140,147,171,174 Crosley 002,003,005,026,035,045, Crown/O 014,019,041,099,108,114, Finlux...
  • Page 55 010,026,029,035,039,045, 014,019,025,106,108 049,101,106,115,122,127, Jason Granada 140,141,145,147,171,172, Jet Point 174,175,179,180 003,056,057,058,059,060, 002,014,019,025,041,099, 102,132,142,143,157,175 Grandin 101,103,106,108,177,178, Kaiser Kaisui 041,099,178 Gronic Kamar 026,029,032,039,041,050, Kambrook ,173,174 051,052,054,084,104,115, Karcher 026,108, 172 Grundig 127,128,129,133,153,154, Kansai 173,178 155,180 Kapsch Haaz 004,005,006,014,019,034, Hanimex 105,107 Kendo 063,099,103,104,106,113, 025,026,103,106,108,115, 121,146,165 Hanseatic 172,174,176,177,178,179 Kenwood...
  • Page 56 Magnfon 026,172,174 Magnum Nesco 041,099,101,105,173 Manesth 034,041,099,103,115,138, Neufunk 173,178 Newtech Marantz 026,039,047,062,103,107, Nikkai 019,065,099,108,177 115,118,127,151,160,174, Nobliko 083,097 177,180 Nokia 003,005,010,021,033,045, Mark 019,108 055,102,108,113,115,121, Marquant 122,135,140,141,145,147 Marta Nordmen 003,056,057,066,067,102, Matsui 004,017,025,053,064,098, 131,133,134,143,148,157, 101,103,104,105,106,107, 111,117,145,148, Oceanic 002,003,010,101,102,115, 156,165,166,179 121,122,140,141,171,179 Maxam Okano 004,063,099,103,104,108, Maxell 113,114,165,178 Maximal...
  • Page 57 Pioneer 026,057,115,143,147,174, Saville 017,105,107,108,145,166 026,115 Plantron Scan Playsonic Sonic P. Marconi 175 Schaub 002,003,005,033,045,101, Lorenz 102,113,121,122,135 Portland 014,019,107,108,177 Schneider 002,004,014,019,025,026, Prinz 002,101,148 034,041,099,101,106,108, PRO2 165,166,167,168,169,170 115,145,165,172,173,174, Profex 041,114,178 177,178,179 Profi- 115,145 Scott 171,177 Tronic Seaway Proline 002,052,101,133,134,136, 021,041,099,108,114,119, 173,174,178 145,173,178 Prosco 108,173,177 026,098,115...
  • Page 58 Ssangyo Tensai 002,025,041,098,099,101, 106,114,172,173,174,177, Standard 014,108 Tevion 004,017,038,073,103,104, Starlite 106,122,177 165,166,167,168,169,170 Stern 108,175 Strong 013,173,178 Ferguson Thomson 003,012,056,057,058,067, Sunkai 004,103,104,108,165 080,081,102,132,133,134, Sunstar 002,101,173 157,175 Suntronic 002,101 Thorn 003,045,064,102,106,122 Sunwood 041,099 Thorn F. 172,174,175,179,180 Supertec Tivo Hdd 012,078 Supertech Supra 106,145,172,173,177,178 Tokai 025,041,099,102,106,122, Sylvania...
  • Page 59 Watson 105,115,172 Ariasat Wattradio Arion Weltblich Armstrong 021,242 Weltblick 025,106,172 Asat 125,242 White 085,086 White 033,085,086,135 Astacom 249,250 Westingh Aston ouse 003,021,030,031,032,033, Astra 171,177,179 034,093,284 Westingh. 009,011,029,040,041,042, Astro Xenon 241,247,309,432 Yamaha 175,176 Astrx Yamishi 041,099,107,108 390,400,433,448 Atlanta Yokan Atlanthia Yoko 019,021,025,041,106,145, Athena 172,173,177,178...
  • Page 60 Cambrid 003,046 306,307,308,309,310,311, Cytron 312,313,314,315,316,317, 318,319,320,321 Camex Daeryung Camund osat Daewoo 439,441 Canal+ 140,174,222 Dansat 012,014 Canal Dantax Satellite Darwin 438,441 Century Daytona 431,448 Channel 433,435 master 007,439 Chaparral Decca Cherokee Delega Chess 318,432,433,435,441 Citizen Diamond Citycom 005,052,253,438 Digi Clark Digihome 435,436 Classic...
  • Page 61 Elsat Frigor electronic 004,008,029,055,125,242, Elta 309,439 022,024,051,087,246 Elta Sat 438,441 Emanon 004,439 maximal Emme 029,031,045,083,309,438 004,025,029,032,039,040, Esse Fuba 069,072,122,125,241,243, Engel 435,439 309,325,433,435,439,448 Enterprice Fuji 432,440,447,449 Ep Sat onkyo Galaxi 025,243 Eurodec 062,063,337 010,029,033,050,055,070, Galaxis Eurograff 076,152,153,309,317,372 Euroline Galaxy 022,242,244,246 Europa Galaxy- 434,437,441 galaxis...
  • Page 62 Heliocom 004,247,431,432,435,439, Kyostar 445,448,449 High Performa Kyoto Labgear Hinari 007,008,014,439 Lamex 015,039,040,078,079,080, 011,029,091,092,093,136, Lasat Hirschma 083,122,129,178,179,180, 137,138,309,316 181,241,250,335,432,438, Legend Leiko Hisawa Lenco 004,022,068,094,244,439 Hitachi 005,045,115,435 Leng Hoher Lennox Homecast 304,415,416,417,420,427 Lenson 336,433,435 Houston 055,244,249,443 Lexus Humax 152,192,193,234,281,442 Leyco 010,013,021,043,044,050, Huth 055,083,244,246 Lidcom Hyundal...
  • Page 63 Mega 125,242 Newstar Newyork Melchioni Next 364,365,366,367,368,369, Melectro 370,371,425,434 Nextstar Meliconi 435,442 Nextvision 436 Metabox Nextwave 016,155,364 Metaware Nikko Meteor Nimbus Metronic 004,009,010,171,247,253, Nokia 005,030,045,048,079,110, 325,434,435,436,439,441, 111,122,134,135,194,195, 443,448 196,197,198,199,200,201, Metz 040,241 202,203,204,222,223,227, Micro 230,236,280,292,335,435, Microma 029,085,095,137,153,156, 157,306,307,308,309,310, Nomex 311,312,313,314,315,316, Nordmen 004,005,007,011,062,065, 317,318,319,320,321 123,337,435,439...
  • Page 64 Philips 005,014,028,035,037,045, Redstar 029,309 049,059,075,086,099,104, Regal 350,433,435 121,124,125,132,169,170, Remosha 222,224,225,235,237,238, 241,242,243,244,245,246, Revox 247,248,249,250,251,252, 010,103,125,242,244 253,254,311 Ritar Phoenix 014,050,074 Roadmas 355,375,376,377,378,441 Phonotre 010,055,083 Roadstar 435,436,441 Pilot 433,435,438,441 Rover Pilot Sat 372,373,374 Ruefach Pioneer 245,272,273,275 Pk Sat Saba 006,011,014,045,061,064, Planet 065,120,127,133,136,142, Playsonic 143,144,146,250 Sabre Pollin...
  • Page 65 004,008,029,034,044,095, Sunkai 435,436 119,309,312,433,435,439, Sunny 355,376,379,380,381,382, Seleco 055,435,439,441 Sunsat Senyu Sunstar 021,093,107,448 Septimo T.V.E. Servimat 435,441 Servisat 435,441 young Sezam Tandberg 062,337 Shadowc Tandy Tantec 005,045,064,069,071,336 Siemens 040,241 Tatung 053,105 Silva Targa Silvercre Tboston 441,448 Skardin 029,085,095,137,153,156, 157,306,307,308,309,310, 154,182,190,191,220,221, 311,312,313,314,315,316, 278,282,283,323 317,318,319,320,321 Teac/teak...
  • Page 66 Tempo 375,384,385,386,387 Visionic 429,430,431,432,434,436, 437,440,443,444,445,446, Tensai 447,449 Termal 350,375,388,389,390,391, Visiopass 392,441 Visiosat 044,055,156,163,164,165, Tesla 166,167,318,432,433,440, Tevion 029,085,095,137,153,156, 157,218,219,306,307,308, Viva 309,310,311,312,313,314, 315,316,317,318,319,320, Vivanco 334,341 Vortec 004,027,078,439 Thomson 005,065,084,131,139,145, VTech 173,245,249,250,337,441 V-Tech 036,038,104,115 Thorens Walkvisi Thorn 005,012,014,045,064,066, Wallis Tioko Wavelen Tochibo Weiss 431,441 Tofild Wela...
  • Page 67 DVD/DVR Daytron Denon 005,036,058 Denver BRANDS CODES MARCHE CODICI Dmtech MARQUES CODES 102,103,104,105, MARCAS CÓDIGOS 107,108,109,110, MARKEN CODES 111,112,113,114, Dual 115,116,117,118, Accoustic 119,120,128,130, solutions Aiwa Akai 010,034,064 1024 Alba 130,131,132 Ames Elta 146,147,168 Amstrad Emerson Ferguson Apex 132,133,134,135 Finlux Arena Fisher ASDA A-trend...
  • Page 68 012,013,014,102, Oritron 103,104,105,106, Pacific 107,108,109,110, Panasonic 005,006,017,022, Lifetec 111,112,113,114, 036,051,054,055, 115,116,117,118, 119,120,121,122, Panda 123,124 Philco Limit Philips 003,011,039,040, 125, Linn 047,052,125,126, Loewe 011,039,158 157,158,159 Magnavox 056,089,125,126, Philips 157,158,159 magnavo Magnum 181,182,185,186 Marantz 003,038,142,157, Pioneer 009,024,026,059, 158,159 062,163 Matsui Prism Maxim PRO2 102,103,104,105, 106,107,108,109,...
  • Page 69 Targa 184,194,196,197, 198,199,200 012,013,014,102, 103,104,105,106, 107,108,109,110, 111,112,113,114, 115,116,117,118, 119,120,121,122, 123,124,180,184 Teac 108,132,163 Technics 005,036,037,058, Tevion 012,013,014,102, 103,104,105,106, 107,108,109,110, 111,112,113,114, 115,116,117,118, 119,120,121,122, 123,124,183,187, 188,189,190 Techwood Theta digital Thomson 001,033,155 Toshiba 003,049,137,157 United 164,165 Universum 130 Vestel 179(DVD) Wharfeda Xenius 115,118 Yamaha 005,036,058,061, 125, 125,126...

Table of Contents

Save PDF