Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

  M anual
Bedienungsanleitung
Manuel
Handleiding
Manual
Manuale d'uso
Indoor
Outdoor

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Wi-Fi Plant Sensor and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Koubachi Wi-Fi Plant Sensor

  • Page 1   M anual Bedienungsanleitung Manuel Handleiding Manual Manuale d’uso Indoor Outdoor...
  • Page 2 The Sensor Button Instant Measurement Welcome to Koubachi Wi-Fi Plant Sensor This manual explains how to set up and configure Briefly press for instant mea- your Wi-Fi Plant Sensor and use its key features. surement and transmission. (Green Light) System Requirements •...
  • Page 3 Laden Sie die Koubachi • Do not drop the Koubachi Wi-Fi Plant Sensor on App vom Apple App Store herunter. Anderen hard surfaces, such as tables or concrete floors. Systeme: Öffnen Sie Ihren Internetbrowser und •...
  • Page 4 Führen Sie das Produkt und die Batterien nach Ende der Nutzungszeit der getrennten Samm- lung für Elektro- und Elektronikgeräte zu (lokale Vorschriften beachten) oder geben Sie das Pro- dukt an Koubachi AG zur Entsorgung zurück. Support www.koubachi.com/support Reset Halten Sie den Messknopf Garantie für 10 Sekunden gedrückt,...
  • Page 5 Bienvenue dans Koubachi Wi-Fi Plant Sensor Mesures instantanée Ce manuel explique comment installer et configu- Appuyez brièvement sur rer le Wi-Fi Plant Sensor et utiliser ses fonctions le bouton du capteur pour principales. mesurer et transmettre in- stantanément les données.
  • Page 6 à Koubachi SA. Assistance Functionaliteit www.koubachi.com/support De Wi-Fi Plant Sensor meet het bodemvocht, de lichtintensiteit en de temperatuur. Alle metingen Garantie worden voor analyses draadloos naar de Koubachi Si le produit est utilisé d’après les instructions server verzonden.
  • Page 7 Maak, indien nodig, harde Wi-Fi Configuratie aarde met een pootijzer los. Druk gedurende drie secon- • Laat de Koubachi Wi-Fi Plant Sensor niet op den de knop in om de con- een harde ondergrond vallen. figuratiemodus te activeren. •...
  • Page 8 (IPX1). La versión de exteriores es a prueba de lluvia (IPX4). ¡No sumerja en agua ningún sensor! Funcionalidad Reajuste El Wi-Fi Plant Sensor mide la humedad de la tierra, Mantenga pulsado el botón la intensidad de la luz y la temperatura. Todas las diez segundos para rea- medidas se transmiten de modo inalámbrico al...
  • Page 9 No utilice detergentes o Questo manuale ti spiegherà come impostare e sustancias que contengan aceite. La punta del configurare il tuo Wi-Fi Plant Sensor ed utilizzare sensor solo debe limpiarse con agua pura. le sue funzioni principali.
  • Page 10 Lo smaltimento del prodotto e delle sue bat- terie deve essere effettuato in conformità alle norme che disciplinano la raccolta separata dei rifiuti di apparecchi elettrici ed elettronici (in base ai regolamenti locali), oppure restituire il prodotto a Koubachi AG Assistenza www.koubachi.com/support Reset Garanzia...
  • Page 11: Technical Specification

    ©2012 Koubachi AG. All rights reserved. The Koubachi logo is a registered trademark of Koubachi AG. Technical Specification • Measurement ranges: Soil moisture: 0 to 6000 mBar Temperature: -20 °C to 50 °C / -4 °F to 122 °F Light Intensity: 0 to 200 kLux •...