Advertisement

Quick Links

kullanım kılavuzu
KC 8207
user manual
EN
FR
NL
TR
gıda doğrayıcı
food chopper

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KC 8207 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kiwi KC 8207

  • Page 1 KC 8207 user manual gıda doğrayıcı food chopper...
  • Page 2 • Bu cihaz ev kullanımı için tasarlanıp, üretilmiştir. Ticari veya sanayi amaçlı kullanıma uygun değildir. • Bu cihaz çocukların ilgisini çekebilir ancak bildiğiniz üzere oyuncak değildir. Bu sebeple cihazını çocukların erişemeyeceği bir yerde muhafaza ediniz. • Diğer uyarılar için bu kılavuz içindeki "Güvenlik Talimatları" bölümüne bakınız. •...
  • Page 3 İyi günlerde kullanmanızı dileğiyle. Hello, First of all thank you for choosing Kiwi product. Please read this manual carefully before using your device. Please keep the manual as it may need in future. This guide is designed to help you to achieve maximum performance.
  • Page 4: General Safety Instructions

    GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future use. Safety recommendations • Always read the instructions carefully before using the appliance for the first time. • Do not leave the appliance within reach of children without supervision. The use of this appliance by young children or by the disabled must always be supervised.
  • Page 5: How To Use

    KC 8207 User Manual HOW TO USE? • Place the bowl onto the non-slip mat on work-surface. • Fit the knife blade over the pin in the bowl. • Put your food into bowl, and press the button on top.
  • Page 6: Consignes De Sécurité Générales

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES Avant la première utilisation de cet appareil, veuillez lire attentivement ces instructions et conservez le manuel pour une utilisation ultérieure. Consignes de sécurité • Avant la première utilisation de l’appareil, veuillez toujours lire attentivement les instructions du manuel. •...
  • Page 7 KC 8207 Instruction Manuel MODE D’EMPLOI ? • Placez le bol sur le tapis antidérapant de la surface de travail. • Ajustez convenablement la lame de couteau au-dessus de la broche située à l’intérieur du bol. • Mettez vos aliments dans le bol et appuyez sur le bouton situé au sommet.
  • Page 8: Algemene Veiligheidsinstructies

    ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees de instructies zorgvuldig voor u het product in gebruik neemt en bewaar de handleiding voor een eventuele raadpleging in de toekomst.Consignes de sécurité Veiligheidsaanbevelingen • Lees de instructies altijd zorgvuldig voor u het apparaat de eerste maal in gebruik neemt. •...
  • Page 9: Het Gebruik

    KC 8207 Gebruiksaanwijzing HET GEBRUIK • Plaats de kom op een antislip matje op het werkvlak. • Breng het mes aan over de pin in de kom. • Plaats uw etenswaren in de kom en druk op de knop. -Snijd grote stukken etenswaren in stukjes van 1-2 cm.
  • Page 10: Genel Güvenli̇k Açiklamalari

    GENEL GÜVENLİK AÇIKLAMALARI Bu ürünü kullanmadan önce bu açıklamaları dikkatle okuyun ve ileride kullanmak için güvenli bir yerde saklayın. Güvenlik Tavsiyeleri • Cihazı ilk kez kullanmadan önce lütfen bu kullanım açıklamalarını dikkatle okuyun. • Çocukların ve engelli kişilerin ulaşabileceği yerlerde cihazın başından ayrılmayın. Cihazı •...
  • Page 11 KC 8207 Kullanma Kılavuzu NASIL KULLANILIR? • Kaseyi tezgahın üzerinde kaymaz bir bezin üstüne yerleştirin. • Bıçağı kasenin içindeki tırnağa geçirin. • Yiyeceklerinizi kaseye koyun ve üst taraftaki butona basın. - Büyük parçaları 1-2cm ölçüsünde parçalara ayırın. - Kahve çekirdeği, buz kalıbı, baharat veya çikolata gibi sert yiyecekleri koymayın (sert malzemeler bıçağa zarar verir).
  • Page 12: Tüketi̇ci̇ni̇n Seçi̇mli̇k Haklari

    TÜKETİCİNİN SEÇİMLİK HAKLARI Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme, satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masraşarı...
  • Page 13: Güvenlik Bilgileri

    GÜVENLİK BİLGİLERİ Tüm talimatları dikkatli bir şekilde okuyun. Açmadan önce, elektrik şebekenizin voltajının cihazın yanındaki/altındaki ürün üstü etiketinde belirtilen değerle aynı olduğundan emin olun. UYARI: Islak zeminde cihazınızın elektrik kablosunun su ile temasını engelleyin. Çocuklar tarafından ya da çocukların yakınında herhangi bir cihaz kullanılırken, yakın gözetim gerekir.
  • Page 14 TEKNİK DESTEK ve ÇAĞRI MERKEZİ Değerli Müşterimiz, En uygun fiyata en iyi ürünü vermenin yanı sıra; en iyi hizmeti vermenin de önemli olduğuna inanıyoruz. Bu nedenle her türlü soru, şikayet, görüş ve önerileriniz için 0850 433 54 94 numaralı Müşteri Hizmetlerimizden bize ulaşabilirsiniz.
  • Page 15: Garanti̇ Belgesi̇

    Adresi Türe Sk. No: 2 Küçükçekmece/İstanbul - Türkiye 0850 433 54 94 Yetkili Kişi Ürünün Cinsi Gıda Doğrayıcı Markası Kiwi Modeli KC 8207 Teslim Tarihi ve Yeri Garanti Süresi 2 Yıl Kullanım Ömrü 10 Yıl SATICI FİRMA Ünvanı Adresi Tel. Fax...
  • Page 16 GARANTİ ŞARTLARI 1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve en az 2 yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır. 3. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11. maddesinde yer alan; a- Sözleşmeden dönme, b- Satış...
  • Page 17 Ürünün doğru yok edilmesi. Bu işaret, bu ürünün AB dahilinde evsel atıklarla birlikte uzaklaştırılmaması gerektiğini göstermektedir. Denetimsiz atıkların çevreye ve insan sağlığına olası olumsuz etkilere yol açmaması amacıyla, malzeme kaynaklarının sürdürülebilir bir şekilde yeniden kullanılabilmesini sağlamak için sorumlu davranarak ürünü geri dönüştürün. Kullanılmış cihazları iade etmek için lütfen iade ve toplama sistemlerini kullanın ya da ürünü...
  • Page 18 © 2016 BMVA. Tüm hakları saklıdır. kiwi logosu BMVA’ya aittir. Diğer tüm logo ve markalar sahiplerine aittir. Yazım ve baskı hatalarından BMVA sorumlu değildir. © 2016 BMVA. All rights reserved. kiwi logo is owned by BMVA and registered. All other trademarks and signs are property of their owners. BMVA is not responsible for printing and...

Table of Contents