APRILIA AMG 6001 User Manual

Rechargeable men grooming set 5 in 1
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

AMG 6001
Şarj Edilebilir Erkek Bakım Seti 5'i 1 Arada
Rechargeable Men Grooming Set 5 In 1
kullanma kılavuzu
user manual
EN
FR
TR

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for APRILIA AMG 6001

  • Page 1 AMG 6001 Şarj Edilebilir Erkek Bakım Seti 5’i 1 Arada Rechargeable Men Grooming Set 5 In 1...
  • Page 2 • Bu cihaz ev kullanımı için tasarlanıp, üretilmiştir. Ticari veya sanayi amaçlı kullanıma uygun değildir. • Bu cihaz çocukların ilgisini çekebilir ancak bildiğiniz üzere oyuncak değildir. Bu sebeple cihazını çocukların erişemeyeceği bir yerde muhafaza ediniz. • Diğer uyarılar için bu kılavuz içindeki "Güvenlik Talimatları" bölümüne bakınız. •...
  • Page 3 Merhaba, Öncelikle ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Cihazınızı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz. Kılavuzdaki bilgilere ileride de ihtiyacınız olabileceğinden lütfen kılavuzu saklayınız. Bu kılavuz güvenli kullanım ve üründen maksimum performansı elde etmeniz için hazırlanmıştır. İyi günlerde kullanmanızı dileğiyle. Hello, First of all thank you for choosing Aprilla product.
  • Page 4: Product Overview

    PRODUCT OVERVIEW 1.Hair trimmer attachment 2.Hair Trimmer 3.Battery charger 4.Nose/ear hair trimmer attachment 5.Beard trimmer attachment 6.Precision trimmer attachment 7.Razor attachment 8.Comb attachments for hair trimmer attachment 3, 6, 9, 12mm 9. Comb attachment for beard trimmer attachment ( 3 4 5 6mm) 10.Cleaning brush 11.Comb 12.Adapter SAFETY INFORMATION Intended purpose...
  • Page 5: Operation

    AMG-6001 User Manual CHARGING Connect charging station: • An oval recess ∏ or the connection line of the wall plug transformer is located on the bottom side of the charging station at the back edge. •A round opening is located at the front edge of the charging station.
  • Page 6 Pushing on/replacing comb attachments 8 and 9 (01. Product Overview) 1. To push on the comb attachments (8) push the corresponding attachment carefully over the hair trimmer attachment, then press the lower part of the comb attachment firmly until it locks into place. 2. To push on the comb attachment (9) for the beard trimmer attachment push the comb attachment carefully over the beard trimmer attachment until it firmly locks into place.
  • Page 7: Cleaning And Care

    AMG-6001 User Manual CLEANING AND CARE DANGER! • Remove the wall power supply from the socket before cleaning the device and the battery charger. WARNING! • Always switch off the device before cleaning it. CAUTION! • Do not use any harsh or abrasive cleaning agents. NOTE: Clean the device and the respective attachments after each use.
  • Page 8: Présentation Du Produit

    PRÉSENTATION DU PRODUIT 1. Accessoire de tondeuse pour poils 2.Tondeuse pour poils 3.Chargeur 4.Accessoire de tondeuse pour poils du nez/des oreilles 5.Accessoire de tondeuse à barbe 6.Accessoire de tondeuse de précision 7.Accessoire de rasoir 8.Sabots de tondeuse à poils 3, 6, 9, 12 mm 9.Sabots de tondeuse à barbe (3, 4, 5, 6 mm) 10.Brosse de nettoyage 11.Sabot 12.Adaptateur CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
  • Page 9 AMG-6001 Manuel Utilisateur CHARGE Connexion à la station de charge : •Une cavité ovale ∏ pour la ligne de connexion du transformateur pour prise murale se trouve au côté inférieur de la station de charge à l'extrémité arrière. •À L'extrémité avant de la station de charge, on trouve une ouverture ronde.
  • Page 10 Insertion/remplacement des sabots 8 et 9 (01. Présentation du produit) 1.Pour insérer les sabots (8), poussez l'accessoire correspondant soigneusement sur l'accessoire de tondeuse, puis appuyez sur la partie inférieure du sabot fermement jusqu'à ce qu'il s'enclenche. 2.Pour insérer le sabot (9) sur l'accessoire de tondeuse à barbe, poussez le sabot soigneusement sur l'accessoire de tondeuse à...
  • Page 11: Nettoyage Et Entretien

    AMG-6001 Manuel Utilisateur NETTOYAGE ET ENTRETIEN DANGER ! • Retirez le bloc d'alimentation murale de la prise et le chargeur avant de nettoyer l'appareil. AVERTISSEMENT ! • Arrêtez toujours l'appareil avant de le nettoyer. MISE EN GARDE ! • N'utilisez pas de produits nettoyants agressifs ou abrasifs. REMARQUE: Nettoyez l'appareil et les autres accessoires après chaque utilisation.
  • Page 12: Ürün Tanitimi

    ÜRÜN TANITIMI 1.Saç kesme aparatı 2.Tüy Kesme Makinesi 3.Şarj standı 4.Burun/kulak kılı kesme aparatı 5.Sakal kesme aparatı 6.Hassas düzeltme aparatı 7.Jilet aparatı8. 3, 6, 9, 12 mm saç kesme aparatı için ek taraklar 9.Sakal kesme aparatı için ek tarak (3 4 5 6mm) 10.Temizleme fırçası...
  • Page 13 AMG-6001 Kullanım Kılavuzu ŞARJ ETME Şarj standının bağlanması: •Şarj standının alt tarafında, arka kenarında priz transformatörünün bağlantı hattına yönelik oval bir boşluk yer almaktadır. •Şarj standının ön kenarında yuvarlak bir boşluk bulunmaktadır. Duvar güç beslemesinin bağlantı soketinin bağlanacağı alt tarafta ¤ bir mandal yer almaktadır. 1.Mandalı kenara itiniz ¤, bağlantı hattının kablosunu kenardaki oval boşluktan geçiriniz, bağlantı...
  • Page 14 8 ve 9 numaralı ek tarakların takılması/değiştirilmesi (Bknz:Ürüne Tanıtımı) 1. Ek tarakları takmak için (8) söz konusu tarağı saç kesme aparatının üzerine dikkatli bir şekilde itiniz, daha sonra yerine oturana kadar ek tarağın alt kısmına iyice bastırınız. 2. Sakal kesme aparatına ait ek tarağı takmak için (9) söz konusu tarağı sakal kesme aparatının üzerine yerine iyice oturana kadar dikkatli bir şekilde bastırınız.
  • Page 15 AMG-6001 Kullanım Kılavuzu TEMİZLİK ve BAKIM TEHLİKE! • Cihazı ve piş şarj cihazını temizlemeden önce duvar güç besleme birimini prizden çekiniz. UYARI! • Cihazı temizlemeden önce daima cihazı kapatınız. DİKKAT! • Kesinlikle sert veya aşındırıcı temizlik maddeleri kullanmayınız. NOT: Cihazı ve ilgili aparatları her kullanım sonrasında temizleyiniz. Cihaz 1.
  • Page 16: Tüketi̇ci̇ni̇n Seçi̇mli̇k Haklari

    TÜKETİCİNİN SEÇİMLİK HAKLARI Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme, satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları...
  • Page 17: Güvenlik Bilgileri

    AMG-6001 Kullanım Kılavuzu GÜVENLİK BİLGİLERİ 1. Tüm talimatları dikkatli bir şekilde okuyun. Açmadan önce, elektrik şebekenizin voltajının cihazın yanındaki/altındaki ürün üstü etiketinde belirtilen değerle aynı olduğundan emin olun. 2. UYARI: Islak zeminde cihazınızın elektrik kablosunun su ile temasını engelleyin. 3. Çocuklar tarafından ya da çocukların yakınında herhangi bir cihaz kullanılırken, yakın gözetim gerekir.
  • Page 18 TEKNİK DESTEK ve ÇAĞRI MERKEZİ Değerli Müşterimiz, En uygun fiyata en iyi ürünü vermenin yanı sıra; en iyi hizmeti vermenin de önemli olduğuna inanıyoruz. Bu nedenle her türlü soru, şikayet, görüş ve önerileriniz için 0850 333 27 75 numaralı Müşteri Hizmetlerimizden bize ulaşabilirsiniz. Ayrıca en güncel teknik servislerimizin iletişim bilgilerini web sitemiz üzerinden öğrenebilirsiniz.
  • Page 19: Garanti̇ Belgesi̇

    GARANTİ BELGESİ ÜRETİCİ VE İTHALATÇI FİRMA Ünvanı BMVA ELEKTRONİK SAN. VE TİC. A.Ş. Adresi Türe Sk. No: 2 Küçükçekmece/İstanbul - Türkiye 0850 333 27 75 Yetkili Kişi Ürünün Cinsi Şarj Edilebilir Erkek Bakım Seti 5’i 1 Arada Markası Aprilla Modeli AMG-6001 Teslim Tarihi ve Yeri Garanti Süresi...
  • Page 20 GARANTİ ŞARTLARI 1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve en az 2 yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır. 3. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11. maddesinde yer alan; a- Sözleşmeden dönme, b- Satış...
  • Page 21 Ürünün doğru yok edilmesi. Bu işaret, bu ürünün AB dahilinde evsel atıklarla birlikte uzaklaştırılmaması gerektiğini göstermektedir. Denetimsiz atıkların çevreye ve insan sağlığına olası olumsuz etkilere yol açmaması amacıyla, malzeme kaynaklarının sürdürülebilir bir şekilde yeniden kullanılabilmesini sağlamak için sorumlu davranarak ürünü geri dönüştürün. Kullanılmış cihazları iade etmek için lütfen iade ve toplama sistemlerini kullanın ya da ürünü...
  • Page 22 İthalatçı-İmalatçı Firma / Importer-Manufacturer EEE Yönetmeliğine uygundur. BMVA Elektronik San. Tic. ve A.S. AEEE Yönetmeliğine uygundur. Ture Sk. No:2 K.Cekmece/Istanbul - Turkey K202 (4.16) Made in P.R.C. Bu ürün doğa dostu bir fabrikada üretilmiştir. This product is produced in nature friendly factory. ©...

Table of Contents