Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the UNI and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for NavRoad UNI

  • Page 2: Prawa Autorskie

    Prawa autorskie www.navroad.com Dziękujemy za zakup urządzenia NavRoad. Mamy nadzieję, że NavRoad UNI będzie Ci towarzyszyć w wielu udanych podróżach. Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia, zapoznaj się z tym przewodnikiem, by lepiej poznać swoje urządzenie. wersja 01.2018...
  • Page 3 Regulacja głośności - Nie ustawiaj zbyt wysokiego poziomu głośności, może to spowodować wypadek. Zasilanie - Używaj tylko ładowarki znajdującej się w zestawie lub dedykowanej ładowarki NavRoad. Użycie niewłaściwej ładowarki lub ładowarki niskiej jakości może spowodować uszkodzenie lub pożar.
  • Page 4 Urządzenie NavRoad UNI to kompletny, zintegrowany system nawigacyjny z wbudowanym rejestratorem trasy oraz możliwością wymiany danych o natężeniu ruchu i wbudowanym systemem informowania o aktualnych zdarzeniach na drodze. Sprzęt uruchamia się automatycznie po podłączeniu ładowarki (przekręceniu kluczyka w stacyjce) i automatycznie wyłącza po odłączeniu zasilania i upływie 10 sekund, co można przerwać...
  • Page 5: Zawartość Opakowania

    Zawartość opakowania Ładowarka Przewód sieciowa miniUSB Uchwyt na szybę...
  • Page 6 Elementy urządzenia i magnetycznego aktywnego uchwytu Włącznik Gniazdo słuchawkowe Gniazdo karty microSD Gniazdo karty microSIM Gniazdo miniUSB Przyciski regulacji głośności Obiektyw rejestratora Mikrofon trasy Gniazdo video-in (do podłączenia kamery cofania Gniazdo Gniazdo ładowarki samochodowej Głośnik Czujnik światła...
  • Page 7 Podstawowe informacje Magnetyczny aktywny uchwyt – by podłączyć urządzenie do aktywnego uchwytu zbliż do niego tylną jego część. Wbudowane magnesy automatycznie ustawią urządzenie w prawidłowej pozycji. Karta pamięci i karta SIM – warunkiem prawidłowego działania rejestratora trasy jest umieszczenie karty pamięci we właściwym gnieździe.
  • Page 8 Połączenie internetowe – do prawidłowego działania wszystkich funkcji system niezbędne jest połączenie internetowe. Urządzenie zostało w tym celu wyposażone w gniazdo SIM w którym należy umieścić kartę z aktywną usługą transmisji danych. Kartę należy umieścić w gnieździe przed włączeniem urządzenia. Urządzenie wyposazono też...
  • Page 9 Funkcjonowanie odbiornika GPS Ustalanie pozycji System GPS (Global Positioning System) korzysta z satelitów krążących po orbicie okołoziemskiej. Satality te ciągle nadają sygnał radiowy zawierający informację o pozycji i czasie. W ten sposób na powierzchni ziemi można odebrać sygnał GPS z przynajmniej trzech satelitów pod warunkiem, że znajdujemy się...
  • Page 10 Przyciąganie do drogi W podrozdziale Ustalanie pozycji wspomniano, iż proces ten w systemie nawigacyjnym wprowadza pewne błędy. Z tego powodu system może ustawić aktualną pozycję na mapie w miejscu, gdzie nie istnieje żadna droga. By skorygować ten błąd niektóre programy nawigacyjne zawsze zakładają, że jedziemy tylko drogą...
  • Page 11 Korekta dużych błędów Błędy lokalizacji są korygowane dzięki połączeniu z satelitami, metodzie nawigacji zliczeniowej i przyciąganiu do drogi. W specyficznych sytuacjach funkcje te mogą nie działać, a błąd może ulec zwiększeniu. Problem z ustaleniem pozycji GPS Jeżeli urządzenie nie odbiera sygnału z przynajmniej trzech satelitów funkcja nawigacji nie będzie pracować...
  • Page 12 W tunelach i zadaszonych parkingach Pod drogami na estakadzie lub mostami Podczas jazdy pośród wysokich budynków Podczas jazdy w gęstym lesie i pomiędzy drzewami...
  • Page 13 Sytuacje powodujące błędy w ustalaniu pozycji Istnieje wiele powodów dla których rzeczywista pozycja pojazdu może się różnić od pozycji wskaźnika na mapie. Kilka z nich przedstawiono poniżej. W momencie wykonywania lekkiego skrętu Podczas jazdy tzw. zygzakiem Gdy obok znajduje się droga równoległa Podczas jazdy po drodze krętej...
  • Page 14 Podczas jazdy po tzw. pętli Podczas jazdy po drodze, której nie ma na mapie Podczas przeprawy promem Podczas jazdy po zakrzywieniu, po jeździe prostym odcinkiem...
  • Page 15 Podczas jazdy drogą z dużymi W momencie wjazdu lub wyjazdu zmianami wysokości np. w górach z parkingu wielopoziomowego...
  • Page 16: Ekran Główny

    Ekran główny Po uruchomieniu urządzenia widzimy ekran główny który dla wygodnej obsługi został podzielony na kilka sekcji.
  • Page 17 Znajdziemy tutaj najnowsze wiadomości, informacje o ograniczeniach dla pojazdów ciężarowych, informacje o kraju w jakim się aktualnie znajdujemy, taryfikator mandatów czy listę znaków drogowych. Usługa NavRoad INFO jest cały czas rozwijana i działa w wersji testowej, producent nie bierze odpowiedzialności za brak niektórych informacji.
  • Page 18 7 – Odtwarzacz muzyki – uruchamia wbudowany odtwarzacz muzyki przechowywanej na karcie microSD. Jego interfejs zostanie omówiony w stosownym rozdziale. 8 – Aplikacje – wyświetla edytowalną listę skrótów do zainstalowanych w urządzeniu aplikacji, zarówno preinstalowanych (Menedżer plików, Przeglądarka Internetowa) jak i zainstalowanych przez użytkownika. Aby zainstalować...
  • Page 19 Ustawienia Poniżej omówiono menu ustawień...
  • Page 20 30% ikona zmienia kolor na czerwony. Dodatkowo, gdy urządzenie jest podłączone do źródła zasilania nad baterią pojawia się ikona błyskawicy 5 – Bluetooth – możemy tutaj włączyć Bluetooth oraz sparować urządzenie UNI z innym urządzeniem bądź akcesorium 6 –...
  • Page 21 Dodatkowe ustawienia Poniżej Menu dodatkowych ustawień urządzenia.
  • Page 22 1 – Powrót – powrót do menu ustawień urządzenia 2 – Data i czas – ustawienia daty i czasu 3 – Język - wybór języka 4 – Aplikacje – lista wszystkich zainstalowanych w urządzeniu aplikacji 5 – Aktualizacja systemu – ręczna aktualizacja oprogramowania wewnętrznego urządzenia 6 –...
  • Page 23 Rejestrator trasy Urządzenie wyposażone jest we wbudowany rejestrator trasy. Możemy go włączyć dotykając przycisku na głównym ekranie urządzenia lub wywołać go wybierając przycisk Rejestrator trasy z menu Ustawień. Pliki nagrań zachowywane są na karcie pamięci w katalogu PndDVR. Poniżej opisano funkcje aplikacji Rejestrator trasy...
  • Page 24 1 – Data, godzina, prędkość, współrzędne geograficzne oraz wskaźnik nagrywania – dane te są zapisywane na rejestrowanym materiale 2 – Wstecz – powrót do menu ustawień 3 – Przeglądarka zdjęć – umożliwia przeglądanie zapisanych na karcie pamięci zdjęć 4 – Przeglądarka filmów – umożliwia przeglądanie zapisanych na karcie pamięci filmów 5 –...
  • Page 25: Odtwarzacz Muzyki

    Odtwarzacz muzyki Urządzenie wyposażone jest we wbudowany odtwarzacz muzyki. Możemy go uruchomić dotykając przycisku na głównym ekranie urządzenia. W górnej jego części widzimy okładkę albumu odtwarzanego utworu, tytuł, album oraz wykonawcę. W środkowej jego części znajduje się pasek postępu. Obsługa odbywa się z pomocą przycisków (od lewej): Poprzedni utwór, Odtwarzaj, Następny utwór, Przeglądaj.
  • Page 26 Zużyty sprzęt elektroniczny oznakowany zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej, nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami komunalnymi. Podlega on selektywnej zbiórce i recyclingowi w wyznaczonych punktach. Zapewniając jego prawidłowe usuwanie, zapobiegasz potencjalnym, negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego. System zbierania zużytego sprzętu zgodny jest z lokalnie obowiązującymi przepisami ochrony środowiska dotyczącymi usuwania odpadów.
  • Page 27: Ważne Informacje

    Niniejszy przewodnik lub jakakolwiek jego część nie mogą być reprodukowane lub rozpowszechniane w jakiejkolwiek formie bez wcześniejszej pisemnej zgody. © Copyright 2018, NavRoad. Wszystkie prawa zastrzeżone. wersja 01.2018...
  • Page 29 USER MANUAL - english...
  • Page 30 Copyrights www.navroad.com Thank you for purchasing this model. We hope, that NavRoad UNI device will be a companion of many of your successful journeys. Before you start using the device, read this manual to understand your device better. version 01.2018...
  • Page 31: Safety Information

    Volume Control Do not turn on the volume excessively high, it may cause car accident. Power Supply Use Power adaptor provided with the device or dedicated NavRoad charger to avoid trouble. Using not proper charger or low quality charger may cause defect or fire.
  • Page 32 The NavRoad UNI device is a complete, integrated navigation system with a built-in DVR, ability to exchange traffic data and a built-in road events information system. Device turns on automatically when the charger is connected (when the ignition was turned on) and turns off automatically after 10 seconds since the power source is cutted off (can be canceled by tapping on the „Back”...
  • Page 33 Package and accesories NavRoad UNI device miniUSB cable charger Car charger Magnetic active Windshield mount holder...
  • Page 34: Parts And Functions

    Parts and functions ON/OFF button Headphones jack microSD card slot MicroSIM card slot Volume miniUSB slot level change buttons DVR lens Microphone Video-in (for rear camera) USB slot Car charger slot Speaker Light sensor...
  • Page 35: Basic Information

    Basic information Magnetic active holder – to connect the device to the active holder just close to it it’s rear part. Built-in magnets will automatically position the device in the correct position. Memory card and SIM card – placing the the memory card in the proper slot is necessary to make route recorder functionality...
  • Page 36 Internet connection – for proper functioning of all functions system requires an internet connection. The device is equipped with a SIM slot to place a card with an active data service. Card should be inserted into the slot before turning device on. The device is also equipped with a Wi-Fi wireless network module, which allows us to connect to a base station which can be, for example, a nearby smartphone with a personal hotspot function enabled.
  • Page 37 GPS receiver functioning Locating position GPS (Global Positioning System) uses satellites orbiting the earth. Those satellites continuously emit radio signal that contains information about position and time. This way we can receive GPS signal from at least three satellites on the earth surface, if we are on the open space. Accuracy of this data depends on signal quality.
  • Page 38 Drawing to road In the Locating postition section we mentioned, that this process can cause some errors in navigation system. Because of that system can set current position on a map in a place where no road is present. To correct this error some navigation software assumes that we are driving only on roads and adjust position by drawing indicator to the nearest road.
  • Page 39 Large errors adjustment Location errors are adjusted by satellites connection, dead reckoning method and drawing to road. In specific situations this functions may not work and error can be larger. GPS position determine problem If device doesn’t receiving signal from at least three satellites the navigation functionality won’t work properly.
  • Page 40 In tunnels and indoor parkings Under the overpass roads or bridges When driving among high buildings When driving in the dense forest or among the trees...
  • Page 41 Situations that causes errors in position determination There are many reasons why current vehicle position and indicator’s position on the map may differ from each other. Some of them are presented below. When performing light turn When driving so called “zigzag” When driving nearby a paralel road When driving on a winding road...
  • Page 42 When driving on so called „loop” When driving on a road that is not on the map On ferries When driving on curvature after driving straight section...
  • Page 43 While driving on a road with big altitude When entering or leaving changes (i.e. in mountains) multistorey car park...
  • Page 44: Main Screen

    Main screen After starting the device, we can see the main screen which, for convenience, has been divided into several sections.
  • Page 45 After tapping the icon, we can get a forecast for the next hours and days. 3 – NavRoad INFO – this button launches an dedicated for NavRoad devices information portal for drivers. We find here the latest news, information about restrictions for heavy vehicles, information about the country in which we are currently located, the tariffs of seats or a list of road signs.
  • Page 46 8 – Apps – displays an editable list of shortcuts for applications installed on the device, both pre-installed (File Manager, Internet Browser) and installed by user. To install a third party application on the device, use the built-in File Manager to select the desired APK package on the memory card and click "Install". To add an application to the application menu, just touch one of the buttons and then select the desired application.
  • Page 47 Settings Settings menu is explained below.
  • Page 48 5 – Bluetooth – we can turn on Bluetooth here and pair the UNI device with another device or accessory 6 – Data usage – celular / Wi-Fi send and received data usage statistics. We can also enable or disable cellular data transfer here 7 –...
  • Page 49: Additional Settings

    Additional settings Below menu of additional device settings is shown.
  • Page 50 1 – Back – back to the device’s settings menu 2 – Date and time – date and time settings 3 – Language – language selection 4 – Apps – list of all applications installed in the device 5 – System update – Manual update of system software 6 –...
  • Page 51 Device is equipped with built-in route recorder. We can turn it on by tapping the button on the main screen of the device or call it by selecting the DVR button from the Settings menu. Records are stored on the memory card in the PndDVR directory.
  • Page 52 1 – Date, time, speed, coordinates and recording indicator – this data are saved on the records 2 – Back – Back to the settings menu 3 – Photos viewer – allows to view photos stored on the memory card 4 –...
  • Page 53: Music Player

    Music player The device is equipped with a built-in music player. We can start it by tapping the button on the main screen of the device. In the upper part we see the album cover of the song being played, the title, the album and the artist. In the middle part of it there is a progress bar.
  • Page 54 This guide, or parts thereof, may not be reproduced or distributed in any form, without the prior written consent. © Copyright 2018, NavRoad. All rights reserved. version 01.2018...

Table of Contents