İÇİNDEKİLER Genel Kullanma talimatları hakkında bilgi Sorumluluk Kullanma talimatları hakkında uyarılar Güvenlik CE Uygunluk deklerasyonu Kullanım alanı Yetkisiz kullanım Güvenlik önemlidir Güvenlik uyarıları Kutuyu açma Genel Bakış Teknik bilgiler Cihaz açıklamaları Cihazın birleştirilmesi Kullanım Koruma sistemi Bakım Cihazın geri dönüşüm noktalarına bırakılması Sevk...
Sorumluluk Bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uygun olmayacak şekilde kullanım sonucunca ortaya çıkabilecek bir hasar oluşması durumunda Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A.Ş. sorumluluk kabul etmez. Cihazın, kendi alanı dışında bir yerde kullanılması, Fakir yetkili servislerinden başka bir yerde tamir ettirilmesi durumunda Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış...
Kullanım alanı Bu cihaz, sadece ev kullanımı için tasarlanmıştır. Cihazı farklı bir amaç için kullanmak, cihaza zarar verecektir. Cihazı sadece Fakir’in orijinal aksesuarları ile kullanınız. Yetkisiz kullanım Aşağıda belirtilen yetkisiz kullanım durumlarında, cihaz zarar görebilir ya da yaralanmaya yol açabilir;...
(yetkili servis listesine bakınız). Yanlış tamir işlemleri kul- lanıcı için tehlike oluşturabilir. Yetkili servis dışında yapılan tamir ve bakımlar sonrasında oluşacak her türlü hasar ve sorundan Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic. A.Ş. sorumlu değildir. Ilk kullanımdan önce cihazı ve aksesuarları kutusundan Kutuyu Açma...
MONTAJ MONTAJ BİLGİLERİ • Cihaz sigorta panosunun girişine 32 A otomat ile direkt aşağıdaki şemaya uygun biçimde bağlanacaktır. • Cihaz mutlaka topraklanmış elektrik hattına bağlanmalıdır. Daire Dışı Daire içi sayaç sigorta kutusu topraklama hattı 3x2.5 antigron kablo kofra kutusu 32 A otomat kahverengi sarı...
Bu tip kişilerin cihazı kullanmasına kesinlikle izin vermeyiniz. Cihazı kurmadan önce elektrik hattının cihaza uygun olduğundan ve cihazın kurulacağı bölgede olduğundan emin olunuz. Fakir yetkili servis sadece cihazın kurulumunu ve bağlantısını gerçekleştirir. Not: Montaj dahildir.
Pabuç izoleti yanmaz iç kablo takımı Tek termostatlı aşırı ısı önleyici Kireç tutmayan ve ek yalıtımlı rezistans Bakım Şofbenin bakımı Fakir Yetkili Servisleri tarafından yapılmalıdır aksi halde doğabilecek sorunlardan firmamız sorumlu değildir. Öncelikle cihazın bağlı olduğu şalter off konumuna getirilerek elektrik bağlantısı kesilmelidir.
GERİ DÖNÜŞÜM Ülkenizde mevcut bulunan yasalara göre, bu tür cihazlar için özel olarak belirlenmiş çöp kutularına cihazı bırakınız. Elektriksel atıklar, normal çöplerle birlikte atılmamalıdır. Cihazı elektriksel atıklar için belirlenmiş çöp kutularına atınız. Cihazın paketleme elemanları geri dönüşüme uygun madde-lerden üretilmiştir. Bunları geri dönüşüm çöp kutularına atınız.
Page 11
TABLE OF CONTENTS General Information about the operating instructions Liability Notices in the operating instructions Safety CE declaration of conformity Intended use Unauthorized use Safety is important Important safeguards Unpacking Overview Device description Technical information Assembling Usage instructions Important points for usage Safety protection system Maintenance Waste disposal...
Keep the operating instructions in a safe place. Include these operating instructions when passing the appliance on to another user. Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic. A.Ş. will accept no liability Liability for damages resulting from failure to comply with the operating instructions.
2006/95/EC “Low-Voltage Directive.” The appliance bears the CE mark on the rating plate. . The appliance may only be used in private homes. Use Intended use only original Fakir accessories. Any other use is considered unauthorized and is prohibited. Unauthorized use •...
Fakir replacement parts may be used. Improperly repaired or serviced appliances may pose a danger to the user. Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A.Ş. will Not be responable of any problem if any repair or maintenance made by other than Fakir Services.
OVERVIEW Operating voltage : 220-240V Power : 32A 7500 - 9000 W Frequency : 50-60 Hz A.A. Operating pressure : 4-6 bar Beat voltage : 330V Level of isolation : IPX1 Usage life : 7 years Flow : 3 L/min Dimensions : 350x250x150mm Technical Information...
ASSEMBLYING ASSEMBLYING INFORMATION Machine should be connected to the inlet of fuse panel with 32 A automat as it is seen in the schema. Electrical connection should be earthed. Inside of Out of Apartment Apartment Pack Of Main Earth Route For Gauge Electric Supplier Fuse 3X2.5 Antigron...
Before assemblying, sure that electrical line is suitable for the appliance and it is on the assemblying area. Fakir authorized service will just assembly the appliance and make connections.
Maintaince of the electrical instant water heater should be instant water heater made by Fakir Authorized Services otherwise our company is not responsible for problems that may arise. First of all, bring the switch off that connected to the device to make the electrical connection discontinued.
WASTE DISPOSAL Dispose of the device according to the environmental regu- lations applicable in your country. Electrical waste must not be disposed of together with hou- sehold waste. Bring the worn-out device to a collection center. The packaging of the device consists of recycling-capable materials.
Page 20
Üretici/İthalatçı - Manufacturer/Importer: Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Ticaret A.Ş. Meşrutiyet Cd. No:43 Tepebaşı 34430 İstanbul TÜRKİYE Tel: +90 212 249 70 69 Faks:+90 212 293 39 11...
Need help?
Do you have a question about the OLYMPUS THERMO and is the answer not in the manual?
Questions and answers