K'Nex Education Exploring Machines Instructions Manual page 26

G
EN Do not cut
the string.
FR Ne coupe
pas le fil.
EN
Turn your model in the
same direction as the pictures.
FR Tourne ton modèle dans le même
sens que les images.
H
26
26
9 -
9
Attach the string to
EN
the blue rod with a
red connector, then
wind the extra string
as shown.
Attache le fil à la
FR
10
tige bleue avec un
connecteur rouge,
puis enroule le fil
superflu comme
indiqué.
11
11
Use the crank to
EN
raise the boom.
Utilise la manivelle
FR
pour élever la flèche.
I
10
12
EN
FR
Use a book to hold
EN
the model in place.
Utilise un livre pour
FR
maintenir le modèle
à plat.
-
13
Loop the first string around the seperate
pulley, then tie it to the white rod.
Fais passer le fil 1 en boucle autour de la
poulie, puis attache-le à la tige blanche.
13
12