Advertisement
Quick Links
DE Bedienungsanleitung
GB Instructions for Use
FR Mode d'Emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de Uso
IT
Istruzioni per l'Uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PL Instrukcja Obsługi
GR Οδηγιες χρησης
RU Руководство по Эксплуатации Блендер с кувшином
Seve-32134 - 2015-09-01
BEDIENUNGSANLEITUNG
Standmixer
Jug Blender
Mixeur
Standmixer
Jarra Licuadora
Frullatore
Blender
Blender
Tehosekoitin
Blender kielichowy
Μπλέντερ με κανάτα
Standmixer
SM 3710
2
16
30
44
58
72
86
100
114
128
142
156
Advertisement
Related Manuals for SEVERIN SM 3710
Summary of Contents for SEVERIN SM 3710
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Standmixer SM 3710 DE Bedienungsanleitung Standmixer GB Instructions for Use Jug Blender FR Mode d’Emploi Mixeur NL Gebruiksaanwijzing Standmixer ES Instrucciones de Uso Jarra Licuadora Istruzioni per l’Uso Frullatore DK Brugsanvisning Blender SE Bruksanvisning Blender Käyttöohje Tehosekoitin PL Instrukcja Obsługi Blender kielichowy GR Οδηγιες...
- Page 2 Operating the jug blender ........26 appliances, with the right product for every occasion. Trouble-shooting ........... 27 Get to know the wide SEVERIN product range, and visit Solving problems yourself ......27 us at Accessories and spare parts ....... 28 www.severin.de or www.severin.com.
- Page 3 For your safety 1.1 Always follow the Instructions for Use Please read the instructions carefully before using the appliance, and keep them in a safe place. If the appliance is handed over to a third party, these instructions should accompany it. Failure to comply with the instructions could result in serious personal injury or damage to the appliance.
- Page 4 • If the appliance is not in use, always remove the power plug from the wall socket and store the appliance out of reach of children. • Always remove the plug from the wall socket - when there is no supervision, - before assembling or disassembling the appliance, - before cleaning the appliance.
- Page 5 • Do not immerse the motor unit in water or any other liquid, do not clean it under running water and do not put it in a dishwasher. • Do not touch the plug with wet hands. • Do not operate the unit outdoors. •...
- Page 6 1.6 Ingredients unsuitable for processing The following food items must not be processed: • The blender is not designed to process hot items. Only food not warmer than the ambient temperature can be processed. • The blender is not designed to process dry food such as coffee beans, legumes (peas, beans etc), noodles, nuts etc.
- Page 7 • If the blender jug shows any sign of damage or cracking, the appliance must not be operated. • The unit does not contain any components that you can service or repair yourself. Repairs must only carried out by SEVERIN Service (see ‘Customer service’ on page 170).
- Page 8 Technical specifi cations Device category and type Jug blender SM 3710 Voltage 220-240 V~, 50/60 Hz Output/energy consumption ca. 1000 W Dimensions (W x H x D) 215 mm x 408 mm x 198 mm Weight ca. 3,5 kg Capacity...
- Page 9 Overview and parts included Pos. Description/Function Motor unit Blender jug Blade unit Measuring cup Instructions for Use...
- Page 10 Operating controls and 4.3 Smoothie programme programmes The unit works for 60 seconds at maximum speed. This programme is ideally suited for preparing smoothies, as the programme automatically switches off after 1 minute. In this way, any overheating of the ingredients is avoided, ensuring that valuable nutritious elements are preserved.
- Page 11 Cleaning the jug blender Clean the appliance before it is used for the fi rst time, and also immediately after each cycle of use. WARNING Risk of injury and damage to the appliance. – Never immerse the motor unit in water.
- Page 12 8. Turn the rotary control to its ON position. Operating the jug blender 9. Select the desired programme (see chapter 4 - 1. Place the motor unit on a fi rm, level surface, Operating controls and programmes on page 24), ensuring that is fi...
- Page 13 – If the suggestions in the table do not lead to a satisfactory result and the problem persists, contact our Customer Service Department (see Customer Service on page 170). – Should you require replacement parts or accessories for your appliance, please visit our online shop under the section ‘Service /Ersatzteilshop’ on our website www.severin.de.