Download Print this page
Omnitronic DYN-220 User Manual

Omnitronic DYN-220 User Manual

Compressor / limiter

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

loading

Summary of Contents for Omnitronic DYN-220

  • Page 2 DYN-220 Kompressor/Limiter Produktmerkmale • 2-Kanal-Kompressor-Limiter mit Noise-Gate • Threshold-, Ratio- und Ausgangspegel-Regler je Kanal • Variables Gate mit Threshold-Regler je Kanal • Bypass-Schalter für direkten Vergleich zwischen unbearbeitetem und verändertem Signal • Präzise 4-stellige LED-Anzeigen der Gain Reduction • Umschalter +4 dB/-10 dB zur internen Pegelanpassung •...
  • Page 3 Inhalt 1 1 1 1 Einführung 1 Einführung ..........3 Willkommen bei Omnitronic! Schön, dass Sie sich für eines unserer Produkte entschieden haben. 2 Sicherheitshinweise ......... 4 3 Bestimmungsgemäße Verwendung ..5 Diese Bedienungsanleitung zeigt Ihnen, wie Sie 4 Bedienelemente und Anschlüsse ... 6 das Gerät installieren und nutzen.
  • Page 4 • Die Kabeleinführung oder die Kupplung am 2 2 2 2 Sicherheitshinweise Gerät dürfen nicht durch Zug belastet werden. Es muss stets eine ausreichende Kabellänge zum Gerät hin vorhanden sein. Andernfalls kann Achtung! das Kabel beschädigt werden, was zu tödlichen Stromschlägen führen kann.
  • Page 5 -20 und 2000 m über NN betrieben werden. Verwendung • Verwenden Sie das Gerät nicht bei Gewitter. Überspannung könnte das Gerät zerstören. Das Der DYN-220 ist ein 2-Kanal-Kompressor mit Gerät bei Gewitter allpolig vom Netz trennen Gate für professionelle PA-Anwendungen. Mit (Netzstecker ziehen). Gerät lässt...
  • Page 6 4 4 4 4 Bedienelemente und Anschlüsse Die Bedien- und Anschlussfelder von Kanal A und B sind identisch. Element Funktion Anzeige INPUT LEVEL LED-Pegelanzeige für das Eingangssignal (+4dBu = Nennpegel, OL = Übersteuerung). Regler GATE THRESHOLD Zum Einstellen des Schwellwerts für das Gate: Überschreitet das Eingangssignal den Schwellwert, kann das Signal unverändert passieren.
  • Page 7 5 5 5 5 Inbetriebnahme Installation Das Gerät ist für den Einbau in ein 19"-Rack (483 mm) vorgesehen, kann aber auch als Tischgerät verwendet werden. In jedem Fall muss Luft ungehindert durch alle Lüftungsöffnungen strömen können, damit eine ausreichende Kühlung gewährleistet ist. Für die Rackmontage wird 1 HE benötigt. Sie können das Gerät mit vier Schrauben M6 im Rack befestigen.
  • Page 8 Gate einstellen Das integrierte Gate (Abwärts-Expander) verhält sich entgegengesetzt zum Kompressor: es vergrößert die Dynamik eines Audiosignals. Aufgabe eines Gates ist es, unerwünschte Hintergrundgeräusche vom Nutzsignal zu trennen und ganz auszublenden oder wesentlich zu reduzieren, wenn sie unter einen einstellbaren Pegel fallen. Rasten Sie die Taste BYPASS aus, damit die Signalbearbeitung eingeschaltet ist.
  • Page 9 6 6 6 6 Technische Daten DYN-220 Spannungsversorgung: 230 V AC, 50 Hz Gesamtanschlusswert: 20 W Ein- und Ausgänge: XLR und 6,3-mm-Klinke Eingangsimpedanz: 10/20 kΩ (unsymmetrisch/symmetrisch) Ausgangsimpedanz: 300/150 Ω (unsymmetrisch/symmetrisch) Frequenzbereich: 20-20000 Hz, ±3 dB Geräuschspannungsabstand: 90 dB, ungewichtet Crosstalk: >80 dB...
  • Page 11 DYN-220 Compressor/Limiter Product features • 2-channel compressor/limiter with noise gate • Threshold, ratio and output level control per channel • Variable gate with threshold control per channel • Bypass switch allows instant comparison of original sound with processed sound • Precise 4-digit LED gain reduction meters •...
  • Page 12 1 Introduction Contents Welcome to Omnitronic! Thank you for choosing 1 Introduction ..........12 one of our products. 2 Safety Instructions ......... 13 3 Operating Determinations ..... 14 This user manual will show you how to install and 4 Operating Elements and Connections . 15 operate the device.
  • Page 13 • If extension cords are used, make sure that the 2 2 2 2 Safety Instructions core diameter is sufficient for the required power consumption device. warnings concerning the power cords are also valid for Caution! possible extension cords. • Always disconnect from the mains, when the Keep this device away from rain and moisture! device is not in use or before cleaning it.
  • Page 14 0.5 meters Determinations between smoke machine and device. The DYN-220 is a dual-channel compressor with Transport gate designed for professional PA applications. • Please use the original packaging if the device The unit allows to process the dynamics of an is to be transported.
  • Page 15 4 4 4 4 Operating Elements and Connections The operating and connector panels for channel A and B are identical. Element Function INPUT LEVEL indicator LED level indication for the input signal (+4dBu = rated level, OL = overload). GATE THRESHOLD control Adjusts the threshold for the gate: If the input signal exceeds the threshold, the signal will pass unchanged.
  • Page 16 5 5 5 5 Setup Rack installation This unit is built for 19" racks (483 mm) but can also be used as a tabletop unit. In order to ensure sufficient cooling of the unit, air must always be able to flow freely through all air vents. For rack installation, 1 unit is required.
  • Page 17 Adjusting the gate The built-in gate is a downward expander which will behave contrary to the compressor: It will boost the dynamics of an audio signal. This allows to turn off or significantly accentuate the audio signal passing through the gate when the signal falls below an adjustable threshold. Thus, it will be possible to suppress noise which is lower than the wanted signal.
  • Page 18 6 6 6 6 Technical Specifications DYN-220 Power supply: 230 V AC, 50 Hz Power consumption: 20 W Audio inputs/outputs: XLR and 6.3 mm jack Input impendance: 10/20 kΩ (unbalanced/balanced) Output impendance: 300/150 kΩ (unbalanced/balanced) Frequency response: 20-20000 Hz, ±3 dB...
  • Page 20 DYN- - - - 220 © OMNITRONIC 2017 D00108720 Version 1.0...