1. Manuals
  2. Brands
  3. Coitech Manuals
  4. Glue Gun
  5. JS830JQ-UK
  6. Original instructions manual

Coitech JS830JQ-UK Original Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Glue Gun
Limpistol
Limpistol
Liimapistooli
Klebepistole
Art.no.
Model
18-3123
JS830JQ-UK
40-6998
JS830JQ
Important!
Read the entire instruction manual carefully
and make sure that you fully understand
it before you use the equipment. Keep the
manual for future reference.
Viktig information:
Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den
innan du använder utrustningen. Spara
bruksanvisningen för framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les disse anvisningene nøye og forsikre deg om
at du forstår dem, før du tar produktet i bruk.
Ta vare på anvisningene for seinere bruk.
Tärkeää tietoa:
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat
käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää
tarvetta varten.
Wichtiger Hinweis:
Vor Inbetriebnahme die komplette
Bedienungsanleitung durchlesen und
aufbewahren.
Original instructions
Bruksanvisning i original
Original bruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Original Bedienungsanleitung
Ver. 20130718

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JS830JQ-UK and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Coitech JS830JQ-UK

  • Page 1 Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten. Wichtiger Hinweis: Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Ver. 20130718 Art.no. Model Original instructions Bruksanvisning i original 18-3123 JS830JQ-UK Original bruksanvisning Alkuperäinen käyttöohje 40-6998 JS830JQ Original Bedienungsanleitung...

  • Page 3: Specifications

    Glue Gun Art.no 18-3123 Model JS830JQ-UK 40-6998 JS830JQ Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any neces- sary changes made to technical data. If you have any questions regarding technical problems please contact Customer Services (see address on reverse).

  • Page 4: Product Description

    Product description 1. Nozzle 2. Work light/Indicator 3. Support stand 4. Trigger 5. Mains lead 6. Glue stick insert hole Areas of use This glue gun can be used for gluing wood, paper, cardboard and certain plastic materials.

  • Page 5: Care And Maintenance

    Preparations Glue gun 1. Insert a glue stick into the insert hole as shown. Push it in as far as it will go. 2. Connect the plug to a wall socket. Cleaning Clean the surfaces of all glue remnants. The exterior should be dry and clear of dust or oil.
  • Page 6 Limpistol Art.nr 18-3123 Modell JS830JQ-UK 40-6998 JS830JQ Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på...
  • Page 7 Produktbeskrivning 1. Munstycke 2. Belysning/Indikator 3. Stöd 4. Avtryckare 5. Nätkabel 6. Öppning för limpatroner Användningsområde Limpistolen är avsedd för limning av trä, papper och papp samt vissa plaster.

  • Page 8: Skötsel Och Underhåll

    Förberedelser Limpistolen 1. Sätt i en limpatron i öppningen baktill på pistolen som bilden visar, tryck in den så långt som möjligt. 2. Sätt i stickkontakten i vägguttaget. Rengöring av ytor Rengör ytorna du ska limma. Ytorna ska vara torra samt fria från damm och fett. Släta ytor bör ruggas upp före limning.
  • Page 9 Limpistol Art.nr. 18-3123 Modell JS830JQ-UK 40-6998 JS830JQ Les bruksanvisningen nøye før bruk av produktet, og ta vare på den for ev. framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter. (Se opplysninger om kundesenteret i denne bruksanvisningen).
  • Page 10 Produktbeskrivelse 1. Munnstykke 2. Belysning/Indikator 3. Støtte 4. Avtrekker 5. Strømkabel 6. Åpning for limpatroner Bruksområde Limpistolen er beregnet for liming av tre, papir, papp og visse typer plast.

  • Page 11: Stell Og Vedlikehold

    Forberedelser Limpistolen 1. Plasser en limpatron i åpningen bak på pistolen, som vist på bilde. Trykk patronen inn så langt som mulig. 2. Sett støpselet i strømuttaket. Rengjøring av overflater Overflater som skal limes må rengjøres først. Overflatene må være tørre og fri for støv og fett.

  • Page 12: Tekniset Tiedot

    Liimapistooli Tuotenro 18-3123 Malli JS830JQ-UK 40-6998 JS830JQ Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
  • Page 13 Tuotekuvaus 1. Suutin 2. Valaisin/Merkkivalo 3. Tuki 4. Liipaisin 5. Virtajohto 6. Liimapatruunoiden aukko Käyttöalueet Liimapistooli on tarkoitettu puun, paperin, pahvin ja joidenkin muovien liimaamiseen.

  • Page 14: Huolto Ja Ylläpito

    Esivalmistelut Liimapistooli 1. Aseta pistoolin takana olevaan aukkoon liimapatruuna kuvan mukaisesti. Työnnä patruuna niin syvälle kuin se menee. 2. Pane pistoke pistorasiaan. Pintojen puhdistaminen Puhdista liimattavat pinnat. Pintojen tulee olla kuivat, pölyttömät ja rasvattomat. Sileät pinnat tulee tehdä karheammaksi ennen liimaamista. Liimaaminen 1.

  • Page 15: Technische Daten

    Klebepistole Art.Nr. 18-3123 Modell JS830JQ-UK 40-6998 JS830JQ Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Sicherheit Wenn das Werkzeug falsch verwendet wird, entsteht Feuergefahr.
  • Page 16 Produktbeschreibung 1. Düse 2. Beleuchtung/Anzeige 3. Stütze 4. Abzug 5. Netzkabel 6. Öffnung für Klebepatronen Einsatzbereich Die Klebepistole ist für das Kleben von Holz, Papier und Pappe sowie bestimmter Kunststoffe vorgesehen.

  • Page 17: Pflege Und Wartung

    Vorbereitungen Die Klebepistole 1. Eine Klebepatrone gemäß Abbildung von hinten in die Pistole einschieben und möglichst weit eindrücken. 2. Den Stecker in die Steckdose stecken. Reinigung der Flächen Die zu verklebenden Flächen sind vorher zu reinigen. Sie müssen trocken und frei von Staub und Fett sein.

  • Page 18: Declaration Of Conformity

    Bekrefter at dette produktet er i samsvar med følgende direktiver og standarder Vakuuttaa, että tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset Erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Anforderungen und Bestimmungen folgender Richtlinien erfüllt GLUE GUN Cotech 18-3123 / 40-6998 JS830JQ-UK / JS830JQ Machinery directive EMC directive Low voltage directive 2006/42/EC...
  • Page 20 SVERIGE KUNDTJÄNST Tel: 0247/445 00 Fax: 0247/445 09 E-post: kundservice@clasohlson.se INTERNET www.clasohlson.se BREV Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN NORGE KUNDESENTER Tlf.: 23 21 40 00 Faks: 23 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh.: 020 111 2222...

This manual is also suitable for:

Js830jq

Table of Contents