INSTALLATION AND OPERATORS GUIDE (Keep with vehicle for future reference) 1-800-689-6612 www.mysnowsport.com If you fi nd a part, or parts missing or defective, or if you’re having trouble installing your new plow, please have serial number ready (found on decal on back of blade) and call the customer service number 800-689-6612. It is recommended that you take the time to review all the material in this manual, even if already familiar with the product, because often changes are made without prior notice.
TOOLS NEEDED: • Power drill with 5/16” Note: Install plow mount onto drill bit machine before assembling plow. • 9/16” socket with ratchet • 3/4” box wrench (2) • 7/16” wrench (1) • Protective eyewear a) Each end of the rubber cutting edge has two factory marks (to match with holes in skid bracket).
Page 3
a) Locate factory marks on back of blade. Place slide hinge on blade and align both lower holes with marks on blade. SLIDE HINGE 40743 FACTORY MARKS FOR HOLE LOCATIONS ON BLADE TIP: When mounted - slide hinges should measure about 14-1/2” a) Insert 2 square nuts in channel at end of blade and slide them over to line up with holes at top of slide hinge.
Page 4
a) Insert interceptor into plow mount - leg up as shown in diagrams. Insert pin through mount and hole in interceptor and lock tab. b) Hold push frame up in line with pair of holes on interceptor, that when bolted, will hold push frame 6 to 8 inches above grade. NOTE: If lowest hole pattern is too high, then it is okay to turn interceptor leg down.
OPERATING INSTRUCTIONS 1. TO LOWER FOR PUSHING SNOW: Step behind and remove keyhole pin. Lift one side of blade out of retainer until slide hinge fits over the push bar, then lower blade to ground. Re-in- sert keyhole pin. Repeat same procedure for other side of blade. 2.
Rubber Blade Portion of the SNOW- SPORT All Terrain Plow to be free from defects in material and workmanship under normal use for three (3) years from date of manufacture ®...
GUIDE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION (gardez-le avec la véhicule pour référence future) 1-800-689-6612 www.mysnowsport.com Si vous trouvez une pièce, ou des pièces manquantes ou défectueuses, ou si vous rencontrez des problèmes pour installer votre nouveau chasse-neige, s’il vous plaît ayez le numéro de série prêt (qui se trouve sur la décalcomanie sur le dos de la lame) et appelez le numéro du service à...
OUTILS NÉCESSAIRES: Remarque: Installez montage charrue sur • Perceuse avec une mèche 5/16’’ Machine à assembler avant de charrue. • Douille 9/16’’ avec clé à cliquet • Clé fermé ¾’’ • Clé 7/16’’ • Clé Allen 3/16 “ • Des lunettes de protection a) Chaque bout de la lame de coupe en caoutchouc a 2 marques à...
Page 9
a) Repérez les marques faites à l’usine sur le dos de la lame. Placer la charnière à glissière sur la lame et alignez les deux trous inférieurs avec des marques sur la lame. CHARNIÈRE À GLISSIÈRE 40743 MARQUES D’USINE POUR L’EMPLACEMENT DES TROUS SUR LA LAME CONSEIL: Quand elle sont montées- les charnières à...
Page 10
a) Introduire l’intercepteur dans le support du chasse-neige -la patte vers le haut- comme indiqué dans les schémas. Insérer la goupille à travers le support et le trou dans l’intercepteur et le loquet. b) Tenir le cadre de poussée soulevé en ligne avec une paire de trous sur l’inter- cepteur, de telle manière que lorsque boulonné, tiendra cadre de poussée de 6 à...
Page 11
MODE D’EMPLOI 1. Pour abaisser et pour pousser la neige: Allez derrière la lame et retirer la goupille en trou de serrure. Soulever un côté de la lame hors du support jusqu’à ce que la charnière à glissière s’adapte sur le cadre de poussée, puis abaissez la lame au sol.
LES MÉTHODES DE BASE POUR DÉNEIGER ET CONSEILS Le chasse-neige SNOWSPORT ®Tout Terrain est conçu pour faire du nettoyage de la neige un travail pratique et facile. En suivant ces méthodes simples, l’enlèvement de la neige peut être agréable et sécuritaire.
Need help?
Do you have a question about the all terrain plow and is the answer not in the manual?
Questions and answers