Sony UWP-V1 Operating Instructions Manual page 3

Remarque à l'intention des
utilisateurs au Canada:
L'usage des appareils sans fil Sony est
réglementé par l'Industrie Canada comme
décrit dans leur Cahier des Normes
Radioélectriques CNR-123.
Une licence est normalement requise.
Le bureau de l'Industrie Canada doit être
contacté. Lorsque le fonctionnement de
l'appareil respecte les limites de la bande de
radiodiffusion, la licence est accordée sur la
base d'une non-interférence, non-
protection pour les signaux de
radiodiffusion.
L'utilisation doit répondre aux deux
conditions suivantes : (1) ce matériel ne doit
pas provoquer de brouillage et (2) il doit
accepter tout brouillage, même celui qui est
susceptible d'affecter son fonctionnement.
La mention « IC: » devant le numéro de
certification/ homologation signifie
uniquement que les spécifications
techniques d'Industrie Canada sont
remplies.
Für Kunden in Deutshland (UTX-
B2/H2/P1)
Entsorgungshinweis: Bitte werfen Sie nur
entladene Batterien in die Sammelboxen
beim Handel oder den Kommunen.
Entladen sind Batterien in der Regel dann,
wenn das Gerät abschaltet und signalisiert
"Batterie leer" oder nach längerer
Gebrauchsdauer der Batterien "nicht mehr
einwandfrei funktioniert". Um
sicherzugehen, kleben Sie die Batteriepole
z.B. mit einem Klebestreifen ab oder geben
Sie die Batterien einzeln in einen
Plastikbeutel.
Notice for customers in Europe
Notification aux clients
européens
Hinweis für die Kunden in
Europa
Avvertenza per gli utilizzatori in
Europa
Aviso para los clientes de
Europa
Nota para utilizadores da Europa
Mededeling voor de klanten in
Europa
Att observera för kunder i
Europa
Meddelelse til kunderne i Europa
Huomautus Euroopassa asuville
asiakkaillemme
Για τους πελάτες στην Eυρώπη
U.K. 854.125 - 862 MHz
Germany 790 - 814 MHz
Norway 800 - 820 MHz
Luxembourg 800 - 830 MHz, 854.125
- 862 MHz
Belgium 854.125 - 862 MHz
Denmark 800.100 - 819.900 MHz
France 798 - 830 MHz
Italy 800 - 820 MHz
Sweden 800 - 820 MHz
Switzerland 800 - 820 MHz
Finland 800.100 - 819.900 MHz
Iceland 800 - 814 MHz
Turkey 470 - 862 MHz
Hereby, Sony Corporation, declares that
this UTX-B2/H2/P1 is in compliance with
the essential requirements and other
relevant provisions of the Directive 1999/5/
EC.
3