Table of Contents
Advertisement
Quick Links
CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com
Translation of the original manual
compiled: 20.04.16
Pneumatic
Chain Saw
Type 5 1026
Tech. Doc. No. 519
Illustration can differ from the original
Operation and
Maintenance Manual
51026_51029_BA_en_Version_05
5 1027
5 1028
5 1029
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Unitec 5 1026
-
Page 1: Chain Saw
5 1028 5 1029 Tech. Doc. No. 519 Illustration can differ from the original Operation and Maintenance Manual CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Translation of the original manual 51026_51029_BA_en_Version_05 compiled: 20.04.16... -
Page 2: Table Of Contents
Spare Parts and Accessories Troubleshooting Disassembly- Re-assembly Environmental Regulations Storage Disposal Miscellaneous 32-33 Declaration of Conformity CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 1 of 34 51026_51029_BA_en_Version_05 Translation of the original manual compiled: 20.04.16... -
Page 3: Technical Specification
The last four digits of the type description with XXXX refer to the different cutting sets respectively to the usable bar lengths. CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 2 of 34... - Page 4 5 1028 00 with exhaust duct underneath the saw 5 1029 00 like the standard saw, but coated CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 3 of 34 51026_51029_BA_en_Version_05 Translation of the original manual...
-
Page 5: Cutting Sets
Any use deviating from the intended use as described is considered to be improper use. Working without personal protection equipment. Operating the machine in an explosive area, for which the machine is not approved. CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 4 of 34 51026_51029_BA_en_Version_05 Translation of the original manual compiled: 20.04.16... -
Page 6: Signal Word And Symbol Definition
The normative symbol was replaced by an informative symbol , in order to increase the attention. CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 5 of 34 51026_51029_BA_en_Version_05 Translation of the original manual... -
Page 7: Operator's Obligations
- always pay attention to the basic safety and accident preventing regulations. - always read and follow the safety and warning notes in the operating instruction booklet. CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 6 of 34... -
Page 8: Safety Instructions
Do only give the motor saw to people who know the model and its handling and do always give the operating instructions to them. CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 7 of 34... - Page 9 The right hand is holding the rear handle (even left-hander) - pipe handle and handle should be hold tight with the thumb. CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 8 of 34...
- Page 10 Do not let foreign substances touch the saw. Stones, nails, etc. can sling away and can damage the chain and the chain saw can possibly bound up! CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 9 of 34...
- Page 11 Do only put the bar very carefully in the cut Do only "plunge", if you are familiar with that working procedure CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 10 of 34 51026_51029_BA_en_Version_05 Translation of the original manual...
- Page 12 The spiked strip shall always be fixed safely! CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 11 of 34...
-
Page 13: Danger Zones
Maintenance Operation at a Breakdown of the unknown unknown maintenance unit machine CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 12 of 34 Translation of the original manual 51026_51029_BA_en_Version_05 compiled: 20.04.16... - Page 14 Make sure when operating the machine that no electrical cables, gas pipes or similar equipment could be damaged. Use suitable and personal protective equipment. CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 13 of 34 51026_51029_BA_en_Version_05 Translation of the original manual compiled: 20.04.16...
-
Page 15: Operation Instruction
Replace chain, guide and sprocket in due time. Keep motor and chain lubricating oil only in correctly labelled and approved containers. CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 14 of 34 51026_51029_BA_en_Version_05 Translation of the original manual compiled: 20.04.16... - Page 16 Press hand protection (3) against the pipe handle. Pull on protecting gloves. Put on the chain (starting at the bar nose). CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 15 of 34 Translation of the original manual 51026_51029_BA_en_Version_05 compiled: 20.04.16...
- Page 17 If necessary, adjust tension. A new chain has to be adjusted more often than a chain which is already used for a longer period. CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 16 of 34...
-
Page 18: Maintenance And Upkeep
Replace hose lines regularly as a preventative measure, even when there is no visible damage. (Pay attention to the manufacturer’s information) CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 17 of 34 51026_51029_BA_en_Version_05 Translation of the original manual compiled: 20.04.16... - Page 19 Use appropriate means of transport, hoisting devices and clamp devices for moving heavy assembly groups or assembly parts. CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 18 of 34 Translation of the original manual 51026_51029_BA_en_Version_05 compiled: 20.04.16...
- Page 20 Use machine oil with adhesive additive of a viscosity of 49-55 c ST (6.5 – 7.5 E) at 50°C (122 F). CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 19 of 34...
- Page 21 Check chain lubrication. Clean the oil passages, possibly look for the SPITZNAS service. Checking the chain lubrication The chain always has to sling off little oil. CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 20 of 34 Translation of the original manual 51026_51029_BA_en_Version_05 compiled: 20.04.16...
- Page 22 (max. 3 sec.) The chain should not run either. The hand guard has to be clean and easy to move. CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 21 of 34...
- Page 23 After operation: Relieve tension of chain, if it was tensioned during work at operation temperature. CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 22 of 34 51026_51029_BA_en_Version_05 Translation of the original manual compiled: 20.04.16...
-
Page 24: Sharpening The Chain
Then file the cutting teeth on the other side. CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 23 of 34 Translation of the original manual 51026_51029_BA_en_Version_05... - Page 25 Important: When shortening the chain, always remove the standard drive link and not the safety link. CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 24 of 34 51026_51029_BA_en_Version_05 Translation of the original manual compiled: 20.04.16...
-
Page 26: Installation Of New Parts
4. Place side plate of coupling link with mark facing up. Flatten rivet heads with ball end of hammer. CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 25 of 34 Translation of the original manual 51026_51029_BA_en_Version_05... - Page 27 Blueish areas on running surface Groove compressed in the areas. Friction of drive links has caused heating and blue coloration. CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 26 of 34 51026_51029_BA_en_Version_05 Translation of the original manual...
- Page 28 Look at the table at the bottom of this chapter. A = sharpening angle B = front angle CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 27 of 34 Translation of the original manual 51026_51029_BA_en_Version_05 compiled: 20.04.16...
-
Page 29: Chaintype
- Remove file burr with a piece of hard wood - Check the angle with the file gauge. All cutting theeth must have the same length. CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 28 of 34 51026_51029_BA_en_Version_05 Translation of the original manual compiled: 20.04.16... - Page 30 - Fill the lubricating oil tank. - Store the saw at a dry and safe place. - Protect it from unauthorized use (e.g. from children). CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 29 of 34 51026_51029_BA_en_Version_05 Translation of the original manual compiled: 20.04.16...
-
Page 31: Safety Assembly Parts
Maintenance unit (portable) with pressure regulator ¾” 9 2406 0260 Combination wrench 9 1316 0080 CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 30 of 34 Translation of the original manual 51026_51029_BA_en_Version_05 compiled: 20.04.16... -
Page 32: Troubleshooting
Properly dispose lubricating, cooling or cleaning agents, which are harmful to the environment, in order to avoid environmental contamination. CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 31 of 34 Translation of the original manual 51026_51029_BA_en_Version_05 compiled: 20.04.16... -
Page 33: Before Starting
-25°C to + 125°C -25°C to + 100°C Temperature range Before starting: Check correct oiler setting CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 32 of 34 Translation of the original manual 51026_51029_BA_en_Version_05 compiled: 20.04.16... - Page 34 CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 33 of 34 Translation of the original manual 51026_51029_BA_en_Version_05 compiled: 20.04.16...
-
Page 35: Declaration Of Conformity
Name of the authorized person for documentation: Mr. Simon Witt Address of the authorized person for documentation: see manufacturer’s address 42555 Velbert, 20.04.2016 CS Unitec, Inc. • Toll-free: 800-700-5919 • Ph: 1-203-853-9522 • Email: info@csunitec.com • www.csunitec.com Page 34 of 34 Translation of the original manual 51026_51029_BA_en_Version_05 compiled: 20.04.16... - Page 36 22 Harbor Ave, Norwalk, CT 06850 USA Toll-free: 1-800-700-5919 (USA & Canada) Phone: 203-853-9522 (outside USA & Canada) Fax: 203-853-9921 E-Mail: info@csunitec.com Internet: www.csunitec.com 51026_51029_BA_en_Version_05 Translation of the original manual compiled: 20.04.16...