Page 1
Pour le personnel agréé uniquement. MANUAL DE INSTALACIÓN AMPLIFICADOR DE SEÑALES Únicamente para personal de servicio autorizado. MANUALE DI INSTALLAZIONE AMPLIFICATORE DI SEGNALE UTY-VSGXZ1 A uso esclusivo del personale tecnico autorizzato. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ ΣΗΜΑΤΟΣ Μόνο για εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό. MANUAL DE INSTALAçãO AMPLIFICADOR DE SINAL Apenas para técnicos autorizados.
This mark indicates procedures which, if improp- INSTALLATION MANUAL CAUTION erly performed, might possibly result in personal PART NO. 9377898043 harm to the user or damage to property. Pay abundant care when transporting this unit because it is a precision SIGNAL AMPLIFIER device.
When performing wiring work, be careful not to damage the cable or SELECTING AN INSTALLATION LOCATION injure yourself. Also, connect the connectors securely. Loose connec- tors will cause trouble, heating, fire, or electric shock. Dimensions 41 11 Install the indoor and outdoor units, power supply cable, transmission cable and remote controller cable 1 m (40 in.) away from television and The signal amplifier is comprised of a body and cover.
61 11 Connecting the power supply cable VR-II Series Signal amplifier (Filter mode : OFF) for U1S1A1 and Canada 1Ø 50/60Hz Remove the 4 screws (M4 × 6 mm), and then remove the cover. FUSE 208-240V (3A) Install the conduit. Terminal Fix the conduit with lock nut.
TURNING ON POWER Dust proof bushing CAUTION Check that the power supply voltage is within the specified range. If the power supply voltage outside the specification is input, it will cause trouble. Recheck the wiring. Incorrect wiring will cause trouble. Transmission cable Check the signal amplifier wiring.
ERROR CODE Example 1) When A1 is set Press SW4 (the set button) to display the current address. The address is set to A1 at Error code Contents the factory. Address setting error Example 2) When A12 is set Main PCB error D9 LED lit or flashing Communication error B D14 LED lit or flashing...