Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sky Manuals
  4. Aircrafts
  5. Atis 22008
  6. User manual

Sky Atis 22008 User Manual

Paragliders s, m , l, xl
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
2008
Č e s k y
Engl is h

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Atis 22008 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Sky Atis 22008

Summary of Contents for Sky Atis 22008

  • Page 1 2008 Č e s k y Engl is h...
  • Page 2 Ind e x V e ob e cné inf orm ace ..........................6 Prof il pil ot a .
  • Page 3 D ě k uj e m e z a d v ě ru D ě k uj e m e V ám , e j st e se roz h od l i pro pad ák ov ý k l uz ák A TIS 2. V ě...
  • Page 4 Sk y P aragl id e rs , v ýrob ce pad ák ov ých k l uz ák a p ís l u e ns t v í pro paragl id ing Sk y Paragl id e rs j e č e sk ou f irm ou s d l ouh ol e t ou z k u e nost í s v ýrob ou a v ýv oj e m pad ák ov ých k l uz ák , z ách ranných syst ém , post roj a d alíh o p ísl u e nst v í.
  • Page 5 U iv at e l s k á p íruč k a k e k l uz ák u A TIS 2 S, M , L , XL (T at o p íruč k a odpov ídá po adav k m norm y EN9 26-2 2005)

  • Page 6: E Ob E Cné Inform Ace

    A . V e ob e cné inform ace 1. Náz e v m od e l u: ATIS 2 S, ATIS 2 M , ATIS 2 L , ATIS 2 XL 2. Náz e v a ad re s a v ýrob ce : Sk y Paragl id e rs a.
  • Page 7 A TIS 2 j e pad ák ov ý k l uz ák st e d ní k at e gorie (d l e norm y EN 9 26-2/ 2005) a j e urč e n pil ot m , k t e í d ok onč il i v ýcv ik a ab sol v uj í m inim ál ně 30 v ý k ov ých l e t roč ně . A TIS 2 j e k l asif ik ov án j ak o k l uz ák k at e gorie B a p i t e st ov ání...
  • Page 8 C. R oz m ě ry, nák re s y a d alí t e ch nick é úd aj e 1a. Te ch nick ý popis pad ák ov éh o k l uz ák u A TIS 2 ad a r A - č...
  • Page 9 1b . Sch ém a v yv áz ání...
  • Page 10 1c. Sch ém a v ol ných k onc D él k a v ol ných k onc b e z pou it í spe e d syst ém u: Ce l k ov á dél k a p i s t andardním nas t av e ní A 50,0 cm B 50,0 cm C 50,0 cm...
  • Page 11 2. R oz pě t í: V iz t e ch nick á d at a 3. P roj e k č ní pl och a: V iz t e ch nick á d at a 4. P oč e t k om or: V iz t e ch nick á...
  • Page 12 íd ící ry ( id ič k y) j s ou nas t av e ny na s práv nou d él k u, pok ud j e t o al e ne z b yt né, j e m o no j e z k rát it o 2 cm ne b o prod l ou it o 5 cm . Bok orys v ol ných k onc V iz st rana 10 a p ísl u né...
  • Page 13 13. Te ch nick á d at a A TIS 2 Pl och a (m 23,11 25,00 26,65 28,83 R oz pě t í (m ) 10,86 11,29 11,66 12,12 5,10 5,10 5,10 5,10 t íh l ost 20,69 22,38 23,86 25,80 Proj e k č...
  • Page 14 D . St art , l e t , t e ch nik a pil ot á e A TIS 2 se íd í ob d ob ně j ak o v ě t ina pad ák ov ých k l uz ák , p e st o si d ov ol uj e m e upoz ornit na ně...
  • Page 15 2. St art R oz l o t e v rch l ík t ak , ab y j e h o náb ě ná h rana opisov al a t v ar pod k ov y. Uch opt e ad u A v ol ných k onc co ne j b l í e u spoj ov acích k arab ine k a ry m írně...
  • Page 16 3. P is t ání V z h l e d e m k t om u, e A TIS 2 j e k l uz ák s v ýj im e č ným pom ě re m k l ouz ání, j e nut no s t out o sk ut e č...
  • Page 17 4. Z at áč e ní A TIS 2 b yl k onst ruov án t ak , ab y snad no a p e sně z at áč e l a ab y j e j b yl o m o no snad no ust e d it v e st oupání...
  • Page 18 A . V e l k é u i (Sym e t rick é z ak l ope ní st ab il iz át or ) Z a v ně j í ru A ad y t áh ně t e t ak d l ouh o sm ě re m d ol, a se k once st ab il iz át oru sam y z ak l opí.
  • Page 19 Upozorně ní: dob e prov e de ná s pirál a ne ní j e dnodu ch ým m anév re m . Kine t ick ou e ne rgii, k t e rou zís k át e p i l e t u v t om t o re im u , j e nu t no zv l ádnou t a v ýs t u p ze s pirál y m u s í být pl ně íze ným pos t u pe m .
  • Page 20 6. V ýk on a pou it í b rz d A TIS 2 d osáh ne ne j l e p íh o k l ouz ání p i st and ard ní rych l ost i b e z pou it í b rz d asi 37-38 k m /h .
  • Page 21 7. P ou it í s pe e d s ys t ém u K íd l o A TIS 2 j e v yb av e no spe e d syst ém e m . D alí inst ruk ce , j ak p ipoj it v l ast ní spe e d ov ou h raz d u k e spe e d syst ém u, naj d e t e v inst ruk cích v ýrob ce post roj .
  • Page 22 8. A s ym e t rick é ne b o č e l ní z ak l ope ní Bě h e m t e st ov ání se uk áz al o, e k l uz ák A TIS 2 v ych áz í z re im u z ak l ope ní sam ov ol ně , nicm éně...
  • Page 23 9 . F ul l s t al l (Sym e t rick é p e t a e ní) Z a j is t ých m e t e orol ogick ých pod m íne k ne b o p i z v l á t ním re im u l e t u m e u v rch l ík u d oj ít k s ym e t rick ém u p e t a e ní...
  • Page 24 A u k p e t a e ní d oj d e z j ak éh ok ol iv d v od u, m e se p e t a e ní proj e v it j ak o sym e t rick é p e t a e ní...
  • Page 25 E. P oz nám k y k t e s t ov ání a ce rt ifik ač ním l e t m V e ch ny ce rt if ik ač ní re im y se prov ád ě j í nad v od ou z a st ab il níh o poč así a v ne t urb ul e nt ní v z d uch ov é...
  • Page 26 G. Úd r b a a k ont rol y 1. P oz nám k y k úd r b ě iv ot nost k l uz ák u j e v ýz nam ně ov l iv ně na péč i, j ak ou m u v ě nuj e t e . V yh ně...
  • Page 27 2. K ont rol y P e d d od áním K l uz ák pro e l ce l ou ad ou k ont rol j i p i sam ot né v ýrob ě a v ýrob ce j e j ád ně z k ont rol ov al . P rav id l e né...
  • Page 28 H . Z áruk a Na A TIS 2 j e pos k yt ov ána s t and ard ní z áruk a na j ak ouk ol iv v ýrob ní v ad u po d ob u 2 l e t od d at a prod e j e k oncov ém u pil ot ov i.
  • Page 29 Ind e x Ge ne ral inf orm at ion ..........................5 Pil ot prof il e .
  • Page 30 Th ank you for fl ying SK Y P A R A GL ID ER S prod uct s Th ank you for buying t h e ATIS 2 gl ide r. W e h ope it w il l w ork fine for you and w e w is h a l ot of aw e s om e fl igh t s . Be f ore t h e f irst f l igh t it is st rongl y re com m e nd e d t o h av e a cl ose l ook at t h e m anual .
  • Page 31 Sk y P aragl id e rs , m anufact ure r of gl id e rs and paragl id ing e q uipm e nt Sk y Paragl id e rs is a Cz e ch com pany w it h a l ong t rad it ion in t h e prod uct ion and d e v e l opm e nt of w id e range of paragl id ing prod uct s;...
  • Page 32 Us e r m anual for A TIS 2 P aragl id e rs S, M , L , XL Th is guide conf orm s t o re q uire m e nt s as s e t out in R e gul at ion EN9 26-2:2005.)

  • Page 33: General Information

    A . Ge ne ral inform at ion 1. M od e l nam e : ATIS 2 S, ATIS 2 M , ATIS 2 L , ATIS 2 XL 2. Nam e & ad d re s s of m anufact ure r: Sk y Paragl id e rs a.
  • Page 34 Th e A 2 is an int e rm e d iat e paragl id e r aim e d at pil ot s w h o h av e f inis h e d t h e ir s ch ool t raining and w h o f l y a m inim um of 30 t im e s a ye ar. Th e A 2 h as b e e n ce rt if ie d in Cat e gory B, h av ing m e t al l t h e re q uire m e nt s of re gul at ion EN 9 26-2/ august 2005.
  • Page 35 C. D im e ns ions , d iagram s and ch aract e ris t ics 1a. Cros s -s e ct ion of A TIS 2 A l ine s re d B l ine s b l ue C l ine s purpl e D l ine s...
  • Page 36 1b . L ine pl an...
  • Page 37 1c. R is e r d iagram L e ngt h of rise rs in st and ard t rim A 50,0 cm B 50,0 cm C 50,0 cm D 50,0 cm L e ngt h of rise rs w it h f ul l acce l e rat or A 35,0 cm B 37,0 cm C 43,5 cm...
  • Page 38 2. F l at s pan: se e t e ch nical d at a 3. P roj e ct e d s urface are a: se e t e ch nical d at a 4. Num b e r of ce l l s : se e t e ch nical d at a 5.
  • Page 39 Th e b rak e l ine s are ad j ust e d t o t h e corre ct l e ngt h b ut can, if ne ce ssary, b e sh ort e ne d b y 2cm or l e ngt h e ne d b y 5cm . Sid e v ie w s of rise rs: re f e r t o l ine pl an on page 9 and t o t h e l ine l ist s in Suppl e m e nt 1 n/ a n/ a...
  • Page 40 13. Te ch nical d at a A TIS 2 L ayout surf ace (m 23,11 25,00 26,65 28,83 L ayout span (m ) 10,86 11,29 11,66 12,12 L ayout aspe ct rat io 5,10 5,10 5,10 5,10 20,69 22,38 23,86 25,80 Proj e ct e d surf ace (m...
  • Page 41 D . F l ying t e ch niq ue s Th e A TIS 2 is f l ow n conv e nt ional l y h ow e v e r t h e re are s e v e ral point s l is t e d b e l ow w h ich s h oul d al l ow you t o f am il iaris e yours e l f w it h your ne w paragl id e r m ore q uick l y.
  • Page 42 2. Tak e off L ay your paragl id e r out w it h t h e l e ad ing e d ge in a h orse sh oe sh ape . H ol d t h e A rise rs ne ar t h e q uick l ink s and m ov e f orw ard unt il t h e sl ack h as b e e n t ak e n out of t h e l ine s.
  • Page 43 3. L and ing Be cause of t h e e xce pt ional gl id e , care m ust b e t ak e n d uring approach and l and ing. Th e A TIS 2 is an e xt re m e l y agil e gl id e r and is se nsit iv e t o sm al l input s - ov e r-b rak ing can re sul t in signif icant re sponse s.
  • Page 44 4. Turning Th e A TIS 2 w as d e s igne d t o pe rf orm w e l l in t urns and w il l ce nt re in t h e rm al s e v e n w it h out act iv e pil ot ing.
  • Page 45 Big Ears Pul l d ow n on t h e out sid e A l ine s unt il t h e w ingt ips f ol d b ack on t h e m se l v e s. W e re com m e nd t h at you f ol d e ach w ingt ip s e parat e l y and not at t h e s am e t im e .
  • Page 46 At t e nt ion! Th e s piral is not a s im pl e m anoe u v re . Th e k ine t ic e ne rgy bu il t u p m u s t be cont rol l e d s o as t o al l ow a cont rol l e d e xit from t h e s piral . B-l ine st al l Grasp t h e B rise rs at t h e q uick l ink s and pul l t h e m d ow n sym m e t rical l y.
  • Page 47 6. P e rform ance & us e of b rak e s Th e A TIS 2 h as it s b e st gl id e at t rim spe e d (no b rak e s) - ab out 38k m / h . Th e m inim um sink rat e is ach ie v e d b y appl ying approx 15% b rak e .
  • Page 48 7. Us e of s pe e d b ar Th e A TIS 2 is f it t e d w it h a spe e d syst e m . R e f e r t o your h arne ss m anuf act ure r s inst ruct ions f or f it t ing and posit ioning of t h e spe e d b ar.
  • Page 49 8. A s ym m e t ric or front al (s ym m e t ric) col l aps e s W h il st t e st ing h as sh ow n t h e A TIS 2 ab il it y t o com e out of a col l apse w it h out t h e int e rv e nt ion of t h e pil ot , w e re com m e nd act iv e pil ot ing in t h e case of a asym m e t ric or f ront al col l apse .
  • Page 50 9 . F ul l s t al l Ce rt ain b e h av iour or w e at h e r cond it ions can b ring ab out a f ul l st al l . Th is is a se rious incid e nt and one t h at is d if f icul t t o cont rol .
  • Page 51 W h at e v e r t h e caus e , a f ul l s t al l can b e e it h e r s ym m e t rical or a s pin. In b ot h cas e s t h e pil ot h as t w o pos s ib l e cours e s of act ion: If it h appe ns ab ov e 100m and t h e pil ot is f am il iar w it h st al l re cov e ry, t h e y sh oul d e xe cut e a f ul l st al l , st ab il ise t h e w ing ab ov e t h e ir h e ad and l if t b ot h h and s progre ssiv e l y.
  • Page 52 E. Com m e nt s on t h e t e s t ing proce d ure s A l l m anoe uv re s w e re carrie d out ov e r w at e r in a st ab l e air m ass w it h st and ard t e m pe rat ure , h um id it y and pre ssure .

  • Page 53: A D V Ice On M Aint E Nance

    G. M aint e nance & ch e ck s 1. A d v ice on m aint e nance Th e l if e of your paragl id e r d e pe nd s l arge l y on t h e care w it h w h ich you m aint ain and use it . A v oid d ropping it on it s t op surf ace or on it s l e ad ing e d ge d uring inf l at ion or l and ing.
  • Page 54 2. Ch e ck Ups Be fore t h e d e l iv e ry Your paragl id e r h as b e e n ch e ck e d in t h e f act ory and h as b e e n f l igh t t e st e d b y t h e v e nd or. It is d e l iv e re d w it h a st and ard b rak e se t t ing as use d d uring t e st ing.
  • Page 55 H . Guarant e e A TIS 2 is guarant e e d f or 2 ye ars against any prod uct ion f aul t since t h e d at e of purch ase . . Th e guarant e e d oe s not cov e r: D am age t h at w as cause d b y m isuse , b y ne gl e ct ing t h e re gul ar m aint e nance , or if t h e gl id e r is ov e rl oad e d or m isuse d .