Download Print this page

Ariafina ES-600 Operation & Installation Manual

Es series

Advertisement

Quick Links

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ES-600 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Ariafina ES-600

  • Page 3 Ø4,5X16 Ø3X8 Ø4,2X13 Ø4,2X35...
  • Page 4 598 / 898 3x8mm...
  • Page 5 300 mm 3x8mm 90°...
  • Page 6 310 mm 3x8mm 90°...
  • Page 7 320 mm 3x8mm...
  • Page 8 330-350 mm 3x8mm...
  • Page 9 145 mm...
  • Page 10 260 mm...
  • Page 11 29mm 29mm 29mm 29mm 4x Ø 4,5x16...
  • Page 12 6a-2 6a-1...
  • Page 13 4x Ø 4,2x13...
  • Page 16 260 mm...
  • Page 17 4 x Ø 5mm...
  • Page 18 4x Ø 4,2x35...
  • Page 19 2x Ø 4,5x16...
  • Page 20 2x Ø 4,5x16...
  • Page 23 EN - Instruction on mounting and use The hood can look different to that illustrated in the The premises where the appliance is drawings in this booklet. The instructions for use, installed must be sufficiently ventilated, maintenance and installation, however, remain the same. Closely follow the instructions set out in this manual.
  • Page 24: Ducting Version

    This appliance is marked according to the European directive Attention! 2012/19/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment Connect the hood and discharge holes on the walls with a (WEEE). By ensuring this product is disposed of correctly, you diameter equivalent to the air outlet (connection flange). will help prevent potential negative consequences for the Use a duct of the minimum indispensible length.
  • Page 25: Operation

    Operation The hood is fitted with a control panel with aspiration speed selection control and a light switch to control cooking area lights. Control Panel Button ON/OFF light Button ON/OFF Timer: delayed switch-off of the selected suction speed (power): Suction speed (power) 1: 20 minutes Suction speed (power) 2: 15 minutes Suction speed (power) 3: 10 minutes Intensive suction speed (power): 5 minutes...
  • Page 26 Maintenance Cleaning Clean the cooker hood as many times as possible (especially, clean the filter once every month) as it will become very dirty. If the cooker hood is left unattended for a long time, much oil is accumulated and it will become difficult to remove the hardened grease.
  • Page 27 Power Rated Voltage Frequency Air Flow Noise Speed Consumption (Hz) (m3/h) (dB) Turbo Turbo Turbo * with 5 Watt for lamps...
  • Page 28 中文-安装和使用说明 产品若与图示不同,请以实物为准。任何与安装、 维修活动应严格按照说明书规定的 使用、保养说明不符的特点描述,也请以实物为准 方法进行。如没有按说明书进行油 。 在使用本产品前,请仔细阅读本使用说明书。对于 烟机和过滤器的清洁,可能有起火 任何因安装或使用不当造成的人身或财产损失,制 危险。 造商不承担任何责任。该产品设计仅限国内使用。 ! 请妥善保管好该使用说明书,以便今后查阅或转 请勿在油烟机底下直接烘烤食物。 交给下一位产品使用者。 禁止炉火直接烘烤过滤器,易引发火灾。 ! 为了确保您能正确、安全地使用按产品,请仔细 煎炸食物时要避免食用油过热或引燃。 阅读该产品说明书。 注意:使用烹调设备时,靠近热源的烟机部件可能 ! 请勿在本产品或排烟管上使用不匹配的电气或机 会变热。 械部件。 更换照明灯时,只能使用说明书中照明灯维修/更换 ! 进行设备的安装之前核实 所有的组件未被损坏 章节所规定的灯具类型。 。否则 警告!在安装活动结束前请勿将产品与电源连接。 联系你们的经销商且不要进行安装。 烟气排放的相关技术和安全活动,应严格按照地方 注意:凡带“(*)”的元件为自选配件,部分产品自 当局要求进行。 带。其他产品需另行购买。 禁止使本产品与其它燃气燃油器具共用一个烟道。 不要使用照明灯安装有误的油烟机,以免引发触电 警告 危险。...
  • Page 29 电器设计,测试和制造按照: 安装说明 • 安 全 : EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, 电灶上烹调器具的支撑面到吸油烟机最低部位的最 EN/IEC 62233指令。 小距离应至少50厘米 • 性能: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; 与其他如燃气灶或混合气灶的最小距离应至少 ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2- 65厘米 13;EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301指令。 如果厨房的煤气烹调平面已标明与其吸油烟机的距 • 电 磁 兼 容 性 : EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 离,应以此距离为准.
  • Page 30 操作说明 油烟机设置带一个控制抽吸速度和控制用于烹饪灶 台的照明灯点亮的控制面板. 控制面板 1. 灯开/关键 2. 定时器开/关键: 选择的抽吸速度延时关闭( 功率): 抽吸(功率)速度 1: 20 分钟 抽吸(功率)速度 2: 15 分钟 抽吸(功率)速度 3: 10分钟 强劲抽吸(功率)速度: 5 分钟 3. 关/抽吸(功率)减速键: 4. 开/抽吸(功率)加速键: 5. 显示器, 显示 抽吸(功率)速度: 指示灯 L1 – L2 – 闪烁 L3 - L4 ( ) 根据选择抽吸(功率)速度...
  • Page 31 保养说明 清洁说明 由于吸油烟机很容易脏污,因此应尽可能地经 常清洁吸油烟机(尤其是多孔过滤网,应每月 清洁一次)。如果吸油烟机长时间无人管理, 则会积聚大量油污,并且很难去除硬结的油脂。 清洗时,只使用沾有中性清洁剂的湿软布。请 勿使用工具或器械用于清洗!避免使用磨蚀产 品。禁止使用酒精和有机溶剂! 吸油烟机的表面的保养 清洗: 清洗时请使用中性洗涤剂和软布软刷,禁止使用 有机溶剂。洗净后,请使用湿布仔细擦净以避 免洗涤剂的残留,最后再用干布认真擦净水渍 。 油杯/整流板/过滤网的保养 拆卸: 用力拉部件离所有连接点分开。 清洗: 清洗时请使用中性洗涤剂和软布软刷,禁止使用 有机溶剂。洗净后,请用清水仔细洗好以避免 洗涤剂的残留,最后再用干布认真擦净水渍。 安装: 清洗后部件必须安装在油烟机上的原来的位置 。 注意! 部件的锁定不足造成部件的脱落。 更换照明灯 此类烟机配备以 LED 技术为基础的照明系统。 LED 能够确保最佳照明状态且持续工作时间为传统 照明灯䮚倍,节约九成电能。 如需更换,请联系技术服务。...
  • Page 32 (Hz) (m3/h) (dB)
  • Page 36 LIB0114217 Ed. 08/16...

This manual is also suitable for:

Es-900Gs-900Gs-600