Table of Contents
Advertisement
cognani
R
Class AB Single Ended
Tube Guitar Amplifier
MANUALE D'USO
I
OPERATING MANUAL
UK
MODE D'EMPLOI
F
BENUTZER-HANDBUCH
Worldwide Distribution
D
FBT elettronica SpA
Gugliemo Cicognani, Via Mameli n. 53 48018 FAENZA (RA)
Tel. +39 0546 620480
www.cicognaniamps.com
Mail: italia@cicognaniamps.com / export@cicognaniamps.com / support@cicognaniamps.com
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Cicognani Brutus
Summary of Contents for Cicognani Brutus
- Page 1 Class AB Single Ended Tube Guitar Amplifier MANUALE D’USO OPERATING MANUAL MODE D’EMPLOI BENUTZER-HANDBUCH Worldwide Distribution FBT elettronica SpA Gugliemo Cicognani, Via Mameli n. 53 48018 FAENZA (RA) Tel. +39 0546 620480 www.cicognaniamps.com Mail: italia@cicognaniamps.com / export@cicognaniamps.com / support@cicognaniamps.com...
-
Page 2: Regulations For Use
L’AMPLI RISULTERÀ IN IN OPERATING MODE MODALITÀ FUNZIONAMENTO INTRODUZIONE INTRODUCTION BRUTUS Combo si presenta come la soluzione BRUTUS Combo is the most innovative solution più innovativa di un amplificatore adatto al “live”, in for an amplifier suitable for being used both “live”, in studio o tra le propriemuradomestiche. - Page 3 SERAEN MODE DE FONCTIONNEMENT WÄHLT MAN „playing" WIRD DER VERSTÄRKER IN BETRIEB GEHEN INTRODUCTION EINLEITUNG BRUTUS Combo se présente comme la solution BRUTUS Combo bietet sich als innovativste Lösung für einen Verstärker an, geeignet für “live” im Studio la plus innovante d'un amplificateur indiqué pour oder in den eigenen vierWänden.
-
Page 4: Tube Layout
LAYOUT VALVOLE SCHEMAS DES TUBES TUBE LAYOUT LAYOUT RÖHREN 3 x 12AX7WC Sovtek 1 x 5881_6L6WGC Sovtek SOVTEK 5881 possiede un SOVTEK 5881 has a warm and SOVTEK 5881 restitue un son SOVTEK 5881 hat eine suono caldo e rotondo che round sound that “sooths"... - Page 5 SOSTITUZIONE VALVOLE REMPLACEMENT DES TUBES TUBES REPLACEMENT AUSWECHSELN DER ELEKTRONENRÖHREN > Spegnere l’amplificatore >Turn-off the amplifier > E t e i n d r e a l o r s > D e n V e r s t ä r k e r e disconnetterlo dalla rete and disconnect it from the l ' a m p l i f i c a t e u r...
-
Page 6: Pannello Frontale
PANNELLO FRONTALE FRONT PANEL 1 ] H O L I D AY / R O C K I N G : s p e g n i m e n t o / a c c e n s i o n e 1] HOLIDAY/ROCKING: amplifier turning on /off dell’amplificatore... -
Page 7: Panneau Frontal
PANNEAU FRONTAL VORDERSEITE 1] HOLIDAY/ROCKING : arrêt/allumage de l'amplificateur Ein-/Aussschalten des Verstärkers 1] HOLIDAY/ROCKING: 2] WAITING/PLAYING : en veille/en fonction 2] WAITING/PLAYING: standby / in Gebrauch 3] LOW / HIGH: 3] LOW / HIGH: wählt die Leistung aus : in der Position LOW = 1W sélection de la puissance: en position LOW = 1W RMS, en position HIGH = 15W RMS. -
Page 8: Pannello Posteriore
“line out". internamente viene prelevata dallo stadio preamplificatore (line 13] EXT. SPKR: your “BRUTUS” is equipped of output for 16 out). Ohm impedance. Pay attention that the box impedance corresponds to the output value, if connecting speakers with a 13] EXT. -
Page 9: Panneau Postérieur
« line out ». Ausgang wird intern von der Endstufe und entsprechend 13] EXT. SPKR : BRUTUS est équipé de sortie pour le impédance umgewandelt als “Line Out" genutzt. 13] EXT. SPKR: Ihr „BRUTUS" verfügt über Ausgänge für die de 16 Ohm . -
Page 10: Specifiche Tecniche
SPECIFICHE TECNICHE TECHNICAL SPECIFICATIONS SEZIONE AMPLIFICATORE DI POTENZA / POWER AMPLIFIER SECTION Potenza nominale / Rated Power ..................15W RMS @16 Ohm Assorbimento / Power Consumption ................125VA Rapporto S-N / Hum & Noise ........................86dB Classe / Class ......................... “AB”... -
Page 11: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES TECHNISCHE DATEN SECTION AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE / PROFIL LEISTUNGSVERSTÄRKER Puissance nominale / Nennleistung 15W RMS @16 Ohm Absorption 125VA Rapport S-N / S/N Verhältnis 86dB Classe / Klasse “AB” single ended Impédance de la charge / Lastimpedanz 16 Ohm Tubes / Röhren 5881(6L6GC) SECTION DU PREAMP / PROFIL VORVERSTÄRKER... - Page 12 code 32089 FBT ELETTRONICA SpA si riserva il diritto di modificare le caratteristiche tecniche ed estetiche dei prodotti in qualsiasi momento e senza preavviso. Questo prodotto osserva i requisiti delle Direttive Europee 89/336EEC FBT ELETTRONICA SpA reserves the right to change the technical and visual features of the products in any moment without notice.
Need help?
Do you have a question about the Brutus and is the answer not in the manual?
Questions and answers