Summary of Contents for S.C.A.T. Europe KCD2-SR-EX1.LB
- Page 1 Füllstandskontrolle Einbausignalbox Level Control Built-in signal box Gebrauchsanweisung Operating Manual V 1-0...
-
Page 2: Table Of Contents
LED-Anzeige ................7 www.scat-europe.com. Füllstandsalarm ...............8 Steuerung externer Geräte ..........10 Mit Trennschaltverstärker absichern ......11 Fehlerbehebung ..............12 Garantiebestimmungen ........... 13 S.C.A.T. Europe GmbH Opelstraße 3 D-64546 Mörfelden Deutschland Tel.: +49-(0)6105 - 305 586 - 0 Fax: +49-(0)6105 - 305 586 - 99 e-Mail: info@scat-europe.com... -
Page 3: Geräteübersicht Einbausignalbox
Geräteübersicht Einbausignalbox Vorderseite Seitlich rechts Stromversorgung Statusausgang ALARM OFF Taste Rückseite Seitlich links Sensoreingang Sensoreingang Trennschaltverstärker www.scat-europe.com www.scat-europe.com... -
Page 4: Technische Daten
Technische Daten Inbetriebnahme Stromversorgung Abmessungen (B x H x T) 135 x 70 x 45 mm Schließen Sie die Einbausignalbox über das mitgelieferte Gewicht ca. 200 g Netzteil an die Stromversorgung an 3. Die LED leuchtet Stromversorgung 24V Steckernetzteil nun grün. Schaltleistung Ausgänge 24V/2A Achten Sie beim Verbinden mit Signalkabeln darauf die... -
Page 5: Füllstandsalarm
Füllstandsalarm Erreicht der Behälter den gewünschten Füllstand, so ertönt ein Behälter entleeren akustisches Warnsignal und die LED der Einbausignalbox Entleeren Sie den Inhalt des Behälters auf dem blinkt in sehr kurzem Abstand rot. Gehen Sie wie folgt vor: vorgeschriebenen Entsorgungsweg. Alarm in den Ruhe-Modus versetzen Warnung: tragen Sie beim Umgang mit gesundheits- Drücken Sie die ALARM OFF Taste 1. -
Page 6: Steuerung Externer Geräte
über einen potentialfreien Kontakt 4, der zur Steuerung externer Einbausignalbox mit einem Trennschaltverstärker absichern. Geräte verwendet werden kann. S.C.A.T. Europe empfiehlt den Betrieb der Signalbox mit Trenn- Der Status kann nur mit einem Reset durch gedrückt halten schaltverstärkern des Herstellers PEPPERL+FUCHS. Testläufe der (3 Sekunden) der ALARM OFF Taste zurückgesetzt werden. -
Page 7: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Garantiebestimmungen Der Alarm ertönt, obwohl der Füllstand noch nicht erreicht ist. Eine strenge Qualitätskontrolle stellt sicher, dass Sie einwandfreie und hochwertige Produkte von uns erhalten. Sollte ein Produkt • Prüfen Sie die Kabelverbindungen auf Beschädigungen trotzdem fehlerhaft sein, so erhalten Sie selbstverständlich oder Kabelbruch und tauschen Sie Kabel ggf. -
Page 8: Germany
Thank you Content for purchasing this S.C.A.T. Europe product. Please read this Device overview built-in signal box ......16 operating manual carefully before use and especially observe Technical data ............... 18 the safety notices! For service and support, please contact our customer service or your local distributor. -
Page 9: Device Overview Built-In Signal Box
Device overview built-in signal box Front Right DC Input Output ALARM OFF Button Back Left Input Levelsensor Input Levelsensor Switch Amplifier www.scat-europe.com www.scat-europe.com... -
Page 10: Technical Data
Technical data First-Time-Operation Power supply Dimensions (W x H x D) 135 x 70 x 45 mm Connect the built-in signal box to your power supply, using Weight approx. 200 g the delivered mains adapter 3. Now the power-LED lights Power supply 24V power supply up in green. -
Page 11: Level Alert
Level alert Discharge the container Dispose the container contents. Use the mandatory way of If the container hits the max. filling level, the built-in signal box disposal! gives an acoustic warning signal and the LED flashes red in Warning: Always wear adequate and suitable a fast interval. -
Page 12: Controlling External Devices
Switch Amplifier status can only be resetet by holding the ALARM OFF button S.C.A.T. Europe recommends the manufacturers PEPPERL+FUCHS for 3 seconds. The output status will also be maintained when the Switch Amplifiers. Tests with the built-in signal box and the use of sensor is disconnected. -
Page 13: Troubleshooting
If cables are damaged or broken replace them. charge replacement of course. S.C.A.T. Europe only provides warranty according to current warranty conditions regulated • Make sure that the level control is mounted correctly at by European law. - Page 14 Notizen / Notes www.scat-europe.com www.scat-europe.com...
-
Page 15: S.c.a.t. Europe Gmbh Opelstraße
S.C.A.T. Europe GmbH Opelstraße 3 64546 Mörfelden Deutschland / Germany Tel.: +49-(0)6105 - 305 586 - 0 Fax: +49-(0)6105 - 305 586 - 99 e-Mail: info@scat-europe.com Web: www.scat-europe.com Ihr Fachhändler vor Ort: Your local distributor:...
Need help?
Do you have a question about the KCD2-SR-EX1.LB and is the answer not in the manual?
Questions and answers