Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Operating instructions
Version 1.1.1
Milling machine
AMB-50MT-OPTI
GB

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AMB-50MT-OPTI and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for AMBOSS AMB-50MT-OPTI

  • Page 1 Operating instructions Version 1.1.1 Milling machine AMB-50MT-OPTI...
  • Page 2: Table Of Contents

    Table of contents Safety Safety instructions (warning notes) ......................6 1.1.1 Classification of hazards ......................6 1.1.2 Other pictograms......................... 7 Intended use ............................7 Reasonably foreseeable misuse ......................8 1.3.1 Avoiding misuses ........................8 Possible dangers caused by the milling machine................. 9 Qualification of the staff ........................
  • Page 3 3.5.1 Cleaning and lubricating......................24 3.5.2 Assembly of the chip tray ......................24 3.5.3 Electrical connection ......................... 24 3.5.4 Functional test ........................... 25 3.5.5 Check the filling level of the gear oil..................25 3.5.6 Refill coolant..........................25 3.5.7 Warming up the machine ......................25 Operation Safety ..............................
  • Page 4 6.11 Calculator function ..........................54 6.12 Plunging hole along the inclined line function ..................54 6.13 Subdivided hole on the circle function ....................56 6.14 Machining along the inclined line function .................... 59 6.15 Arc machining function ......................... 60 Position display, internal parameter settings Programming function ...........................
  • Page 5: Safety

    Safety Representation Conventions  gives additional advices calls on you to act enumerations  This part of the operating instructions explains the meaning and use of the warning notices included in these operating  instructions, defines the intended use of the milling machine, ...
  • Page 6: Safety Instructions (Warning Notes)

    Safety instructions (warning notes) 1.1.1 Classification of hazards We classify the safety instructions into different levels. The table below gives an overview of the classification of symbols (pictograms) and signal words for the specific danger and its (possible) consequences. Pictogram Signal word Definition/Consequences Imminent danger that will cause severe injury of death to the...
  • Page 7: Other Pictograms

    1.1.2 Other pictograms Warning of Activation forbidden! Disconnect the mains Use protective glasses! automatic start-up! plug! Use safety Use protective Use protective suit! Use ear protection! gloves protection Read Protect the Contact the operating environment! address instructions before commissioning! Intended use WARNING! In the event of intended us e of the milling machine the staff will be endangered,...
  • Page 8: Reasonably Foreseeable Misuse

      "Technical data“ on page 17 WARNING! Very serious injury due to intended use. It is forbidden to make any modifications or alternations to the operation values of the milling machine. They could endanger the staff and cause damage to the milling machine.
  • Page 9: Possible Dangers Caused By The Milling Machine

    ATTENTION! Do not use the quick action dr ill chuck for milling tools. Never clamp a mi lling cutter into the quick action drill chuck. Use a collet chuck and the corresponding collets for the end mill. When milling make sure that the corresponding cutting speed is selected, ...
  • Page 10: Qualification Of The Staff

    Qualification of the staff 1.5.1 Target group This manual is addressed to • the operating companies, • the operators, • the staff for maintenance works. Therefore, the warning notes refer to both, operation and maintenance staff of the milling machine. Determine clearly and explicitly who will be responsible for the different activities on the ...
  • Page 11: Authorized Staff

    1.5.2 Authorized staff WARNING! Inappropriate operation and maintenance of the milling machine constitutes a danger for the staff, objects and the environment. Only authorized staff may operate the milling machine ! Persons authorized to operate and maintain should be trained technical staff and instructed by the ones who are working for the operating company and for the manufacturer.
  • Page 12: Safety Measures During Operation

    Safety measures during operation CAUTION! Risk by inhaling health hazardous dusts and fogs. Depending on the materials which need to be treated and the agents which are used, dusts and fogs may be generated which endanger your health. Make sure that the generated health hazardous dusts and fogs are safely sucked-off at the place of origin and that they are dissipated or filtered.
  • Page 13: Lockable Main Switch

    INFORMATION The table housing of the cross table included in the scope of delivery can be used as chip and spray guard. The table housing does not possess any safety relevant function. If required it is possible to disassemble the table housing. 1.8.1 Lockable main switch WARNING! Dangerous voltage even if the main switch is switched-off.
  • Page 14: Safety Check

    Safety check Check the milling machine at least once per shift. Immediately inform the person responsible of any damage, defect or change in operating function. Check all safety devices at the beginning of each shift (at continuous operation),  once a week (with the machine in operation), ...
  • Page 15: Safety During Operation

    CAUTION! Dirty or contaminated personnel pr otective equipment can cause diseases. Clean it each time after use and once a week. 1.11 Safety during operation We specially point out the specific dangers when working with and on the milling machine. WARNING! Before activating the milling machine assure yourself that this will neither endanger other persons nor cause damage to equipment.
  • Page 16: Using Lifting Equipment

    WARNING! Live parts and moves of machine parts can injure you or others dangerously! Proceed with extreme care if you cannot switch off the milling machine by turning off the main switch due to required works (e.g. functional control). 1.12.2 Using lifting equipment WARNING! The use of unstable lifting and load suspension gear that might break under load can cause severe injuries or even death.
  • Page 17: Technical Data

    Technical data Type plate Fig. 2-1: Type plate  The following information are the dimensions and indications of weight and the manufacturer‘s approved machine data. Electrical connection Motor power vertical Dimensions l a t n i l c i t n i l Height 2270 mm...
  • Page 18: Speeds / Infeeds

    Adjustment travels/ Slewing ranges/ Distances Adjustment travel X di n i l Adjustment travel Y di n i l n i l i t r i t r Speeds / Infeeds c i t n i l - 1'750 min c i t n i l l a t...
  • Page 19: Emissions

    Operating material mixable, nebular arm, high flash point, nitrite content of the emulsion is less than 20 mg/l Environmental conditions Temperature 5-35 °C Humidity 25-28 % 2.10 Emissions The generation of noise (emission) emitted by the milling machine is less than 74 dB(A). If the Milling machine is installed in an area where various machines are in operation, the noise exposure (immission) on the operator of the milling machine at the working place may exceed 80 dB(A).
  • Page 20: Assembly 3.1 Scope Of Delivery

    Assembly INFORMATION The milling machine is delivered pre-assembled. Scope of delivery Check immediately upon delivery of the milling machine if there are any transport damages or loosened fastening screws. Compare the delivered parts with the indications on the packing list. Transport Centres of gravity ...
  • Page 21: Installation And Assembly

    Fragile goods  (Goods require careful handling) Protect against moisture and humid environment    "Environmental conditions“ on page 20 Prescribed position of the packing case  (Marking of the top surface - arrows pointing to the top) Maximum stacking height ...
  • Page 22: Load Suspension Points

    3.4.2 Load suspension points It is possible to lift the milling machine by means of a sling or on the recess in the mounting foot with the help of a forklift truck. WARNING! Check if the clamping screws of the spindle head carrier are tightened before lifting the machine.
  • Page 23: Installation

    3.4.3 Installation The Milling machine is fixed to the floor by four anchor screws which are past through the mounting foot. Rear Front Fig. 3-2: Mounting foot 3.4.4 Anchoring-free assembly If required, use anti-vibratory feet (refer to machine accessory SE1/ SE2 Item No 3381012/ 3381016) for the mounting foot.
  • Page 24: First Commissioning

    Vibration and  noise insulating material Threaded rod as anchor rod, optionally  Shear connector cartridge M12 Fig. 3-3: Drawing of the anchoring First commissioning ATTENTION! Before commissioning the machine check all screws, fixtures resp. safety devices and tighten up the screws if necessary! WARNING! Risk by using improper tool holders or operating them at inadmissible speeds.
  • Page 25: Functional Test

    Check the fusing (fuse) of your electrical supply according to the  technical indications regarding the total connected load of the milling machine.   "Electrical connection“ on page 17   "Wiring diagram“ on page 81 WARNING! When first commissioning the Milling machine by inexperienced staff you endanger people and the machine.
  • Page 26: Operation

    Operation Safety Commission the milling machine only under the following conditions: The milling machine is in proper working order.  The milling machine is used as intended.  Follow the operating instructions.  All safety devices are installed and activated. ...
  • Page 27: Operating Panel

    4.2.1 Operating panel   "Digital position display“ on page 46 Position display DPA2000 Push button Coolant pump "ON" Vertical milling Push button spindle "Clockwise rotation" Push button Push button spindle "OFF" Coolant pump "OFF" Push button spindle "Anti-clockwise rotation" Push button "Control ON"...
  • Page 28: Switching On The Milling Machine

    Push button spindle "Anti-clockwise rotation" The push button switches on the rotation of the spindle. Push button coolant pump "ON" Switches the coolant pump on. Push button coolant pump "OFF" Switches the coolant pump off. Push button control "ON" and "Operating control lamp" Switches the control on.
  • Page 29: Speed Variation Vertical-/ Horizontal Milling

    Speed variation vertical-/ horizontal milling 4.6.1 Horizontal milling WARNING! Only remove the protective cover when the mains plug of the Milling machine is disconnected from the electrical supply. Close and screw down the protective cover after each change of speed. Disconnect the machine from the electrical supply.
  • Page 30: Speed Table Horizontal Milling

    4.6.2 Speed table horizontal milling Use an open-end wrench in order to be able to open the cover. Fig. 4-4: Speed table horizontal milling MT50 Version 1.1.1 dated February 25th, 2013 Original operating instructions Page 30...
  • Page 31: Vertical Milling

    4.6.3 Vertical milling ATTENTION! Wait until the Milling machine has come to a complete halt before changing the speed using the gear switch. On the drilling-milling head there are two levers to switch over the gear to the desired spindle speed.
  • Page 32: Standard Values For Cutting Speeds

    Standard values for cutting speeds [ m/min ] with high-speed steel and hard metal in conventional milling. Cured Al i - t alloy Peripheral and side milling cutters [ m/ 10 - 25 10 - 22 150 - 350 min ] Relieved form cutters [ m/min ] 15 - 24 10 - 20...
  • Page 33: Manual Spindle Sleeve Feed

    INFORMATION Friction during the cutting process causes high temperatures at the cutting edge of the tool. The tool should be cooled during the milling process. Cooling the tool with a suitable cooling/ lubricant ensures better working results and a longer durability of the tool. INFORMATION Use a water soluble environmentally compliant drilling emulsion as coolant procured from the specialised trade.
  • Page 34: Fine Adjustment

    4.8.2 Fine adjustment Turn the lever clockwise. The spindle sleeve lever moves in direction of the drilling-milling head and activates the coupling of the fine feed. Turn on the fine feed spindle sleeve in order to move the spindle sleeve. Turn the handwheel for fine adjustment.
  • Page 35: Set Milling Head To The Zero Position

    4.9.1 Set milling head to the zero position Release the two nuts in order to clamp the rotary disc. Only turn the hexagon until the milling head is positioned in the zero position. ATTENTION! For a high precision alignment in the zero position we recommend you to use a mandrel gauge which is directly clamped into the spindle and which is scanned by means of a dial indicator gauge.
  • Page 36: Move Cross Table To The Left / Right (X Axis)

    Imperatively make sure to tighten the clamping screws. Clamping lever Crank-handle for the table height adjustment Fig. 4-10: Move spindle head carrier backwards and forwards 4.12 Move cross table to the left / right (X axis) There are 2 options to move the cross table into the X direction. By turning the crank-handle at the front of the table.
  • Page 37: Switch On / Off The Automatic Table Feed (X Axis)

    4.12.2 Switch on / off the automatic table feed (X axis) The clamping levers are released in order to automatically move the cross table and the operating mode "Rapid mode" or "Feed" are selected by means of the selection lever. The movement is performed by means of the direction lever.
  • Page 38: Move Cross Table Forwards / Backwards (Y Axis)

    4.13 Move cross table forwards / backwards (Y axis) Release clamping lever. Engage the crank-handle into the coupling by pressing. Crank the cross table to the desired position. Clamping lever Crank handle Fig. 4-17: Move the cross table in Y direction If required imperatively make sure that it is clamped.
  • Page 39: Turn Spindle Head Carrier

    4.14 Turn spindle head carrier It is possible to turn the spindle head carrier by ± 90°. Perform the following steps: If it is necessary to turn the spindle head carrier very far first move the spindle head completely to the front in order to be able to pass the arm of the control panel while slewing.
  • Page 40: Conversion To Horizontal Milling

    4.15 Conversion to horizontal milling Mount the side milling cutters to the desired position of the milling spindle. Determine the position of the slide bearing. Milling spindle (Illustration without side milling cutter) Slide bearing Fig. 4-19: Milling spindle horizontal milling Fix the milling spindle by means of the draw-in rod Draw-in rod Fig.
  • Page 41 Mount counterbearing. INFORMATION If the spindle head carrier is not exactly pl ugged in to "Zero" it is almost not possible to fix the counterbearing. Therefore if required release the clamping screws by slightly turning the spindle head carrier before plug-in in the counterbearing. Retighten the clamping screws after plugging them in.
  • Page 42: Cooling

    4.16 Cooling The coolant supply is switched on and off by means of a push button on the control Push button panel. Coolant pump "OFF" It is possible to adjust the coolant quantity Push button by means of the dosing valve. Coolant pump "ON"...
  • Page 43: Digital Position Display

    Digital position display The position display at the front and a description of the keys Fig. 5-1: DPA 2000 The position display at the rear Signal selection for input signal Top: Sinus 11uAp-p signal Bottom: TTL square-wave signal The setting is depending on the type of the used measuring blocks.
  • Page 44: Description Of The Keys

    Description of the keys Sign on the key Designation of the key Functional description To select the X coordinate axis The X-axis key (the indicator light is positioned on the left of To select the Y coordinate axis The Y-axis key (the indicator light is positioned on the left of The Z0/Y-axis key To select the Z0/Y coordinate axis (the indica-...
  • Page 45 To set the reader to the Reader - Reference key 0 position (the indicator light is positioned above) Setting key for the machine To set the machine date date (the indicator light is positioned above) To switch over the Conversion key of the lathe/ lathe/milling machine function milling machine function (the indicator light is positioned above)
  • Page 46: Reader Connector Pin Signals

    To display the data coordinates of the tool 4 Tool 4 key (the indicator light is positioned above) To display the data coordinates of the tool 5 Tool 5 key (the indicator light is positioned above) To display the data coordinates of the tool 6 Tool 6 key (the indicator light is positioned above) To display the data coordinates of the tool 7...
  • Page 47 Digital earthing Tachometer photoelectric switch power supply minus DGND Blue Outer switch shared cable Little speed status Yellow Outer switch low speed signal Analogue earthing AGND White Measuring transducer analogue signal mutual terminal Version 1.1.1 dated February 25th, 2013 Original operating instructions Page 47...
  • Page 48: Basic Operation Of The Position Display

    Basic operation of the position display Description: Standard display mode: Refers to the situation when only one display light is illuminated on the left in the display win- dow,  all display lights on the right side of the display window are switched off and  all axis displays do not flash in their current position resp.
  • Page 49: Setting Current Coordinate Values Of The Axis

    Press the key select the Z0/Y axis and then press the key  delete the Z0/Y axis; Press the key select the Z axis and then press the key  delete the Z axis Remark: It is not possible to delete the position display when it is in another mode. You first have to go back to the standard display mode.
  • Page 50: Conversion Of Radius/Diameter On The X Axis

    Conversion of radius/diameter on the X axis Introduction of the function: When the position display is in the standard display mode the radius/diameter conversion of the value of the X axis is displayed. Example: Modify the radius/diameter display of the X axis. Proceeding: Go back to the standard display mode;...
  • Page 51: Function Of Tool Data

    Press the key and the display light turns off. The actual position which is now dis-  played on the X axis amounts to 20'000. Function of tool data Introduction of the function: The displayed values are all relative to the selected data. The use of the data can enable to create a certain ratio between the reader offset and the display value.
  • Page 52: Display Of The Z+Z0 Value (3 Axes)

    Display of the Z+Z0 value (3 axes) Introduction of the function: The Z axis shows the value Z+Z0. Proceeding: Go back to the standard display mode;  Press the key the Z0 axis displays "- - - - - - - - ", the Z axis displays the sum of ...
  • Page 53 Enter the key  Press the key and the X axis displays  Press the key the X axis displays and the interrupter counter;  Move the machine axis and thus the length measuring device. When it passes the refe- ...
  • Page 54: Calculator Function

    6.11 Calculator function Proceeding: Press the key and enter the calculator function. The display light   "Calculate" at the top right flashes. When you press the key again you quit the calculator function. In the calculator function mode you can enter functions such as e.g. adding, subtracting, ...
  • Page 55 Proceeding: I. Entering parameters Move the tool of the machine tool in order to adapt the first points of the hole to the inc-  lined line, press the key and enter the subdivided  hole along the inclined line function. The display at the top right is displayed  and indicates that the value of the inclined line can be entered now.
  • Page 56: Subdivided Hole On The Circle Function

    The display at the top right displays and indicates that the sequence of the  holes which can be machined is currently 01. The two axes which comply with the selected coordinate layer show the coordinate values relative to the position of the hole which is currently machined. The other axes are displayed as standard.
  • Page 57 relative to the tool centre point at a tool release position. - Diameter of the circle (C _ d): The diameter of an arc is subdivided in equal parts. - The number of the holes which are distributed (CNo.H): The number of the points by which the arc is subdivided uniformly.
  • Page 58 The LEDs on the X axis indicate the diameter value of the last entry. The new entered value is displayed on the LED on the Y axis. Enter the diameter value on the circle and then press the key to confirm your ...
  • Page 59: Machining Along The Inclined Line Function

    increased. When the sequence number of the entry of the hole is equal to the entry number of the subdivided hole press the key in order to go back to hole No 01. Press the key in order to return to the position of the previous hole and the sequence number of the hole is reduced.
  • Page 60: Arc Machining Function

    first axis of the two axes which belong to the coordinate layer display the coordinate value relative to the current position. The second digit from the left of the second axis "A" and at the right the inclination value is displayed relative to the inclined line. If this value is zero the part is machined with a tool on the inclined line.
  • Page 61 displayed. The display light left from the key is illuminated and the X axis is the standard axis. When you want to change the coordinate layer simply press the key several times  the coordinate layer changes according to the following sequence: - Change over from the XY coordinate layer to the YZ coordinate layer;...
  • Page 62 Enter the position of the starting point:  - Select a coordinate axis and the display light of this axis is illuminated; - Enter a new coordinate value; - Press the key to confirm your entry; - Repeat the above mentioned three steps in order to complete the entry of the two coordinates for the starting point;...
  • Page 63 II. After entering the arc machining mode displays on the top right.  Move the machine tool in a way that the LEDs of the two axes of the selected coordinate layer display .  After completing the machining at this point of the arc press the key in order to select the following machining point.
  • Page 64: Position Display, Internal Parameter Settings

    Position display, inte rnal parameter settings Programming function Introduction of the function: Setting the counting direction of the line error compensation coefficient and the resolution of the axes. Proceeding: Go back to the standard display mode;  Press the key for 5 seconds until the display of the X axis displays "P-10", ...
  • Page 65: The Meaning Of The Parameters

    The meaning of the parameters Parameter Description X axis, representation display accuracy axis, representation display accuracy Z axis, representation display accuracy P-10 The counting direction of the X axis The counting direction of the Z0 axis (resp. the Y axis for the 2-axis posi- P-11 tion display) P-12...
  • Page 66 Parameter Description P-20: The nominal value of the time for the speed measurement The unit of time for the speed measurement amounts to 0.1 seconds. The maximum nominal value can amount to 10 (i.e. 1 seconds) or the minimum nominal value can amount to 1 (i.e. 0.1 seconds). The higher this value the higher is the resolution of the revolution speed and the slower is the updating of this value.
  • Page 67: Setting Of The Linear Machining Speed And Of The Workpiece Diameter

    Setting of the linear machining speed and of the workpiece diameter Setting of the linear machining speed:  Proceeding: - Go back to the standard display mode; - Press the key the X axis displays S-U, the Z axis (the Y axis for the  ...
  • Page 68: Maintenance

    Maintenance In this chapter you will find important information about Inspection  Maintenance  Repair  of the milling machine. The diagram below shows which tasks fall under these categories. MAINTENANCE Maintenance Repair Inspection Measuring Conserving Adjusting Lubricating Completing Replacing Readjust Fig.
  • Page 69: Preparation

    8.1.1 Preparation WARNING! Only work on the milling machine when it is disconnected from the power supply.   "Disconnecting and securing the milling machine“ on page 16 Attach a warning sign. 8.1.2 Restarting Run a safety check before restarting the machine. ...
  • Page 70 Interval Where? What? How? All mobile machine parts such as slide guideways, feed spindles, spindle nuts have to be lubricated with oil in regular intervals. Always slightly oil blank surfaces. Lubricate lifting spindle of the cross table with rolling bearing grease. Oil at these lubricating point positions.
  • Page 71 Interval Where? What? How? The oil level must at least attain the centre resp. top marking of the oil sight glass. Oil sight glass Start of work, after every maintenance or repair work Oil level control Fig. 8-4: Oil sight glass gear vertical milling MT50 Version 1.1.1 dated February 25th, 2013 Original operating instructions...
  • Page 72 Interval Where? What? How? For oil change use an appropriate collecting tray of sufficient capacity. Have the spindle run for a few minutes the oil will heat up and easily penetrate from the opening. Unscrew the screw from the drain hole. Drain hole First after 3 months then...
  • Page 73 Interval Where? What? How? Adjust the guideways over the corresponding V-ledges. If necessary disassemble the wipers in order to attain the readjusting screws of the corresponding V-ledges. Turn the readjusting screws clockwise using a screw driver until it is only possible to move the guideway only slightly by means of the handwheel.
  • Page 74: Repair

    Interval Where? What? How? Readjusting screw V-ledge Fig. 8-13: V-ledge Z axis As required but Fill in coolant, replace if necessary at least once per Replace Rinse the cooling lubricant pump. year Repair Request for a service technician of the company Optimum Maschinen Germany GmbH for all repairs or send us the milling machine .
  • Page 75: Ersatzteile - Spare Parts

    Ersatzteile - Spare parts Säule und Fuß - Column and Base Abb. 9-1: Column and Base MT50 Version 1.1.1 vom 25. Februar 2013 Originalbetriebsanleitung Seite 75...
  • Page 76: Frästisch - Milling Table

    Frästisch - Milling table Abb. 9-2: Frästisch 1 - 5 MT50 Version 1.1.1 vom 25. Februar 2013 Originalbetriebsanleitung Seite 76...
  • Page 77: Schaltgetriebe Vertikalfräsen - Transmission Gear Vertical Milling

    Schaltgetriebe Vertikalfräsen - Transmission gear vertical milling Abb. 9-3: Schaltgetriebe MT50 Version 1.1.1 vom 25. Februar 2013 Originalbetriebsanleitung Seite 77...
  • Page 78: Riementrieb Horizontalfräsen - Belt Drive Horizontal Milling

    Riementrieb Horizontalfräsen - Belt drive horizontal milling Abb. 9-4: Vorschubgetriebe 2 - 4 MT50 Version 1.1.1 vom 25. Februar 2013 Originalbetriebsanleitung Seite 78...
  • Page 79: Universal Schwenkkopf - Universal Swiveling Head

    Universal Schwenkkopf - Universal swiveling head Abb. 9-5: Universal Schwenkkopf MT50 Version 1.1.1 vom 25. Februar 2013 Originalbetriebsanleitung Seite 79...
  • Page 80: Übersicht Lager - Overview Bearings

    Übersicht Lager - Overview bearings Abb. 9-6: Overview bearings Grösse Menge Artikelnummer Size Qty. Item no. 60019/P6 33360056 01 60019/P6 33360056 02 2007110/P6 33360056 03 60103 33360056 04 2007111/P6 33360056 05 7308E/P6 33360056 06 60105 33360056 07 60204/P6 33360056 08 Ersatzteilbestellung - Spare parts ordering Bei Ersatzteilbestellungen müssen die unten angegebenen Punkte beachtet werden: - Maschinenbezeichnung, Baujahr, Ersatzteilnummer (zusammengesetzt aus 0 + Artikel-...
  • Page 81: Wiring Diagram

    Wiring diagram...
  • Page 83: Malfunctions

    Malfunctions Malfunction Cause/  Remedy possible consequences Noises while  Spindle is running dry. Lubricate spindle. working. Tool is blunt or wrongly clamped. Use new tool and check tension. Tool "burns". Wrong speed. Select another speed, feed too high. Retract tool more often during machining. Chips do not come out of the drill Sharpen tool or insert new tool.
  • Page 84 Malfunction Cause/  Remedy possible consequences Rattling of the working Too much bearing clearance. Readjust bearing clearance or replace spindle on rough bearing. Working spindle does not move up workpiece surface and down. Readjust bearing play (fixed bearing). Adjust ledge to the right play by means of Readjusting ledge is loose.
  • Page 85: Troubleshooting Position Display

    Troubleshooting position display 1. Make sure that the power cable is 1. Make sure that the power cable is connected connected correctly. correctly. Then switch on the device. 2. Make sure that the device is switched 2. Switch on the device. 3.
  • Page 86 1. Make sure that the machine tool and 1. The machine tool and the cover of the position the cover of the position display are cor- display have to be correctly earthed. Bad anti-interfer- rectly earthed. 2. Connect the shielding cable again to the reader. ence performance 2.
  • Page 87: Annex

    Annex 13.1 Copyright 2012 This document is copyright. All derived rights are also reserved, especially those of transla- tion, re-printing, use of figures, broadcast, reproduction by photo-mechanical or similar means and recording in data processing systems, neither partial nor total. Subject to technical changes without notice.
  • Page 88: Product Follow-Up

    13.4 Product follow-up We have a follow-up service for our products which extends even after shipment. We would be grateful if you could send us the following information: Modified settings  Experiences with the Milling machine, which could be important to other users ...
  • Page 89: Liability Claims For Defects / Warranty

    13.5 Liability claims for defects / warranty Beside the legal liability claims for defects of the customer towards the seller the manufac- turer of the product, OPTIMUM Maschinen Germany GmbH, Robert-Pfleger-Straße 26, D- 96103 Hallstadt, does not grant any further warranties unless they are listed below or had been promised in the frame of a individual contractual agreement.
  • Page 90: Advice For Disposal / Options Of Reuse

    13.6 Advice for disposal / Options of reuse: Please dispose of your machine in an environmentally friendly way, not by disposing of the waste not in the environment, but by acting in a professional way. Please do not throw away the packaging and the used machine later on, but dispose of your material according to the guidelines established by your municipality or by the responsible waste management company.
  • Page 91: Disposal Of Lubricants And Cooling Lubricants

    According to the European directive 2002/96/EC regarding electrical and electronic used devices and the implementation of national legislation used power tools and electrical machines need to be collected separately and supplied to an environmentally friendly recy- cling centre. Being the machine operator, you should gather information regarding the authorised collec- tion or disposal system which applies for your company.
  • Page 92 Index Accident report ..........17 Qualification of the staff Anchored assembly ......... 24 Safety ............11 Anchoring-free assembly ......... 24 Assembly ............24 Refill coolant ............26 Clamping tool ..........29 Requirements to the installation site ....22 Cleaning and lubricating ........25 Commissioning ..........
  • Page 93 MT50 Version 1.1.1 dated February 25th, 2013 Original operating instructions Page 93...

Table of Contents