BASIC TROUBLESHOOTING GUIDE FOR PREVENTIVE MAINTENANCE. 5.1. TO CONSIDER IN THE INSTALLATION. 8.1.1. Annual inspection. 5.2. EQUIPMENT RECEPTION. 8.1.1.1. General. 5.2.1. Unpacking, inspection and contents checking. 8.1.1.2. Brushes. 5.2.2. Storage. 8.1.1.3. Advices. 5.2.3. Unpacking. 8.1.1.4. Particular cases. 5.2.4. Transport till its location. SALICRU...
Page 3
8.2. WARRANTY CONDITIONS. 8.2.1. Warranty terms. 8.2.2. Out of scope of supply. 8.3. TECHNICAL SERVICE NETWORK. 9. ANNEXES. 9.1. STANDARD EQUIPMENTS GENERAL TECHNICAL SPECIFICATIONS. USER'S MANUAL EMi3 SERVOMOTOR VOLTAGE STABILISER...
We remain at you entire disposal for any further information or any query you should wish to make. Yours sincerely. SALICRU The equipment here described can cause important • physical damages due to wrong handling. This is why, the installation, maintenance and/or fixing of itself must be done by our staff or qualified personnel exclusively.
CD-ROM documentation in a safe place with easy access. The following terms are used in the document indistinctly to be referred to: «EMi3, equipment, stabilizer, voltage stabilizer or • unit».- Servomotor voltage equipment stabilizer. «T.S.S.».- Technical Service and Support.
To provide the needed resources. • 3.2. STANDARD. The EMi3 product is designed, manufactured and commercial- ized in accordance with the standard EN ISO 9001 of Quality Management Systems and certified by SGS body. The marking shows the conformity to the EEC Directive by means of the application of the following standards: 2014/35/EU.
3600 3 single phase EMi3 T 800-4F equipments 3900 10-11 1615 x 815 x 2115 EMi3 T 1000-4F 1000 4350 EMi3 T 1300-4F 1300 5610 Tabla 2. Three phase models with input range±15 %. USER'S MANUAL EMi3 SERVOMOTOR VOLTAGE STABILISER...
Page 8
D. x W. x H. (kg) fig. (kVA) D. x W. x H. (kg) fig. EMi3 M 5-2 EMi3 M 5-2 580 x 340 x 580 580 x 340 x 580 EMi3 M 7,5-2 EMi3 M 7,5-2 EMi3 M 10-2...
The lifting lugs are not contemplated in the total height of the equipment in the models corresponding to Fig. 1, 2 and 3. The lifting lug height is 45 mm, add it to the height stated in each model to get the total height. USER'S MANUAL EMi3 SERVOMOTOR VOLTAGE STABILISER...
Page 10
Fig. 2. Views of single phase equipment in case, format nr 2. (CM) (Q1) (RV) (PC) (Q5) (SL) (X33) (TB) (RV) (X9) (X8) (X7) (PR) (X6) (RD) (X5) (X4) (X3) (X2) (X1) Fig. 3. Views of three phase equipment in case, format nr 2. SALICRU...
Page 11
(CT) (PF) (PC) (Q1) (MM) (Q5) (TB) (X33) (SL) (PI) (RV) (X1) (X4) (X5) (X6) (X9) Fig. 4. Views of single phase equipment in cabinet, format nr 1. USER'S MANUAL EMi3 SERVOMOTOR VOLTAGE STABILISER...
Page 12
(CT) (PF) (PC) (Q1) (MM) (Q5) (TB) (X33) (SL) (PI) (RV) (X1) (X4) (X5) (X6) (X9) Fig. 5. Views of single phase equipment in cabinet, format nr 2. SALICRU...
Page 13
(CT) (PF) (PC) (Q1) (MM) (Q5) (TB) (X33) (SL) (PI) (RV) (X1) (X2) (X3) (X4) (X5) (X6) (X7) (X8) (X9) Fig. 6. Views of three phase equipment in cabinet, format nr 2. USER'S MANUAL EMi3 SERVOMOTOR VOLTAGE STABILISER...
Page 14
(PF) (CT) (CT) (PF) (PC) (PI) (RV) (PI) (RV) Fig. 7. Front views of both single and three phase equipments in cabinet, format nr 3. SALICRU...
Page 15
(Q1) (Q5) (MM) (TB) (X33) (SL) Fase (X1) Neutro (X4) (X5) Fase (X1) Neutro (X4) (X5) Fig. 8. Front views of single phase equipment in cabinet with door opened, format nr 3. USER'S MANUAL EMi3 SERVOMOTOR VOLTAGE STABILISER...
Page 16
(Q1) (Q5) (MM) (TB) (X33) (SL) (X1) (X2) (X3) (X4) (X5) (X6) (X7) (X8) (X9) (X5) Fig. 9. Front views of three phase equipment in cabinet with door opened, format nr 3. SALICRU...
Page 17
(CT) (RV) (PF) (t (PC) (PI) (TT) Fig. 10. Front and top view, three phase equipment consisting of three single phase units (to be joined once located). USER'S MANUAL EMi3 SERVOMOTOR VOLTAGE STABILISER...
Page 18
(X1) (X4) (X5) (X6) (X9) (SL) (X33) (X2) (X4) (X5) (X7) (X9) (SL) (X33) (X3) (X4) (X5) (X8) (X9) (SL) (X33) Fig. 11. Front view, three phase equipment consisting of three single phase units with door (PF) opened (to be joined once located). SALICRU...
Page 19
(CT) Lock with ratched or cam with handle, for cabinet front door. It can include blocking system by means of key (LL). (LL) Key for blocking - unblocking the lock (CT). (MM) Breaker or switch manoeuvring handle. USER'S MANUAL EMi3 SERVOMOTOR VOLTAGE STABILISER...
Page 20
4.2. DEFINITION OF THE PRODUCT. 4.2.1. Nomenclature. EMi3 T 20-2TFMR-BM IR WCO ±20% 3x220V T/T ±4% EE595328 Particular client specifications. ±4% Output accuracy, if its different from ±1 %. Input/ouput configuration, star/star. Input/ouput configuration, star/delta. Input/ouput configuration,delta/delta. Input/ouput configuration,delta/star. 3x220V Nominal voltage of equipment.
Page 21
In these ones, each cabinet will The EMi3 voltage stabilizer series is a stabilizer, which due to have its own electronic control card and its LCD panel.
Page 22
(3x400 unbalanced loads. V), because the output voltage cannot be stabilized beyond of the design range, so the loads will be supplied at 3x390 V. SALICRU...
4.7.3. Bypass Manual. As standard the EMi3 stabilizer does not include the output cur- rent measurements, although they can include the sensors as an Manual bypass option consists in a three positions cam switch, option.
(> 40 dB). This option can be built in either inside the EMi3 series at- tending to different operating conditioning or in a separate case.
Page 25
Output circuit breakers or Input circuit breaker swicthes Manual bypass switch or breaker • • • EMi3 power supply Load power supply Fig. 14. Manual bypass panel single line diagram including input and output switches. USER'S MANUAL EMi3 SERVOMOTOR VOLTAGE STABILISER...
The neutral regimes of the input and output are identical for • the EMi3 stabilizers «with no galvanic isolation». Communication module, which includes up to 2 serial ports, 9 programming dry contacts, 1 analogical input When, as an option, an equipment incorporates a gal- •...
: Joint the earth terminals (screws) (X5) of the three equipments by means of the cable and connect the pro- tective earth cable coming from the installation to any of the terminals (X5). USER'S MANUAL EMi3 SERVOMOTOR VOLTAGE STABILISER...
Page 30
Manual Bypass panel In case of discrepancies between the labelling and the instruc- • tions of this manual, the labelling will always prevail. EMi3 Stabilizer Line To loads Fig. 15. Connection of the stabilizer with a manual Bypass Panel with single cam switch.
In three phase equipments consisting of three single phase cabinets, turn to position «I» or «On» the input circuit breaker or switch (Q1) in each equipment. USER'S MANUAL EMi3 SERVOMOTOR VOLTAGE STABILISER...
• (Stabilizer). In three phase equipments consisting of three single phase cabinets with the manual Bypass option, turn the switch (Q5) of each one of them to position «2» (Stabilizer). Start up the stabilizer according to section 6.2.2. • SALICRU...
In case of requiring any modification or setting, contact It is not possible to silent forever and general the acoustic with our Service and Technical Support (S.T.S.). alarm. USER'S MANUAL EMi3 SERVOMOTOR VOLTAGE STABILISER...
In three phase VOLTAGE HIGH T than nominal + high accuracy. equipment Table 9 shows the different available alarms in a EMi3 stabi- ALARM OUTPUT Output voltage lower than In single phase lizer, they will be displayed in chronological activation order.
The voltage values that the end-user will be able to select in the setting menu for a single or three phase structure and high or low voltage will depend in the constructive features of the equipment. USER'S MANUAL EMi3 SERVOMOTOR VOLTAGE STABILISER...
(no voltage). 8.1.1.4. Particular cases. If the EMi3 has been out of order for long time and without • any protection coat, it is better to clean the dust placed in the track before starting up the equipment.
Page 39
Mean Time To Repair (MTTR) 30 min Protection degree IP20 Standards Safety IEC/EN 62103 Electromagnetic Compatibility (EMC) EN/IEC 61000-6-4; EN/IEC 61000-6-2 Marking Certification body Quanlity and Environmental Management ISO 9001 and ISO 140001 Tabla 10. General technical specifications. USER'S MANUAL EMi3 SERVOMOTOR VOLTAGE STABILISER...
Page 40
Avda. de la Serra 100 08460 Palautordera BARCELONA Tel. +34 93 848 24 00 Fax +34 93 848 22 05 services@salicru.com SALICRU.COM The Technical Service & Support (T.S.S.) network, Commercial network and warranty information are available in website: www.salicru.com Product Range...
Need help?
Do you have a question about the EMi3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers