Summary of Contents for AKG 10870
- Page 1 Brugsanvisning bIcycle traIler WItH lIgHtIng eQUIPment Installation Manual Model no. 10870...
-
Page 2: Table Of Contents
IndHoldSFortegnelSe 1. Sikkerhed 2. Godkendte brug 3. Produktegenskaber 4. Nødvendige værktøjer til samling 5. Medfølger 6. Placering af enkelte dele 7. Montering 8. Sådan samles cykelholder på trækkrogen 9. Hvordan tilpasse cykler på cykelholderen 10. Tyverisikring 11. Anbefalinger til vedligeholdelse og opbevaring 12. - Page 3 advarsel: ifølge §22 kode StVZO føreren er ansvarlig for sikkerheden af – belastningen. Åbning mekanisme: advarsel: altid sørge for, at åbning mekanisme er lukket og fastgjort – teknisk sikkerhed ved kørsel Sidevind: reducere din hastighed, hvis der er sidevind! – bremsning, acceleration, kørsel rundt om hjørner: Bremse ikke eller accelerere kraftigt! –...
-
Page 4: Godkendte Brug
2. godkendt brUg Cykelholderen er beregnet til at transportere op til 3 cykler på trækkrog af et køretøj. – Køretøjet skal være udstyret med en typegodkendt trækkrog. Cykelholderen skal samles – i overensstemmelse med instruktionerne i denne håndbog. Overhold de relevante love , vedr. –... -
Page 5: Placering Af Enkelte Dele
U-beslag med bære arme Møtrroik skrue beslag lygtebom T-bolt Skiver 6. PlacerIng aF de enkelte dele. -
Page 6: Montering
advarsel: Hold små børn væk fra arbejdsområdet, når du håndterer disse – individuelle dele. Cykelholder Sættet indeholder bittesmå komponenter, der kan sluges 7. SamlIng Cykelholderen er samlet i forskellige faser. Dette kapitel beskriver disse faser i detaljer, i – rækkefølge kræves. Fase 1 Fjern de enkelte dele af cykelholder fra emballagen og opdele dem som vist på... - Page 7 Fase 3 Følgende komponenter er påkrævet for denne fase: antal Saml disse komponenter som vist på følgende illustration: Fase 4 Følgende komponenter er påkrævet for denne fase: antal...
- Page 8 Saml disse komponenter som vist på følgende illustration: Fase 5 Følgende komponenter er påkrævet for denne fase: antal...
-
Page 9: Sådan Samles Cykelholder På Trækkrogen
Saml disse komponenter som vist på følgende illustration: 8. Hvorledes cykelholderen sættes på trækkrogen. advarsel: før montering – cykelholderen på bilens trækkrog, sluk motoren, tag nøglen ud, og træk håndbremsen. Cykelholderen er monteret – på bilens trækkrog i forskellige faser. Dette kapitel beskriver disse –... -
Page 10: Hvordan Tilpasse Cykler På Cykelholderen
Hold på behørig afstand fra cykelholderen / cykel og udstødningsrøret af bilen for – at undgå eventuelle skader på grund af overdreven varme. Fase 2 Nu er du nødt til at åbne hurtigt stop systemet Fig.A. – Bagefter kan du tilslutte den bageste anhængertræk cykelholder til anhængertræk og du er nødt til –... -
Page 11: Tyverisikring
10. HVordan man Åbner Fase 1 Støt cykelholderen med den ene hånd, trække i håndtaget til åbningen mekanismen med den anden – og tillade cykelholderen til langsomt at åbne Fase 2 Sæt cykelholderen tilbage i position, før du kører igen! –... -
Page 12: Anbefalinger Til Vedligeholdelse Og Opbevaring
VIgtIgt! Den bagmonterede cykelholder skal monteres med lukket dør. – Sæt stropperne i tilfælde af slid og skader. – 11. anbeFalInger For VedlIgeHoldelSe og oPbeVarIng Engør cykelholder med en fugtig klud – Brug ikke kemiske rengøringsmidler. – Sørg for, at bilens trækkrog er tør og fri for fedt. –... -
Page 13: Safety
table oF contentS 1. Safety 2. Approved use 3. Product features 4. Tools required for assembly 5. Items supplied 6. Position of the individual parts 7. Assembly 8. How to assemble the bicycle carrier on the tow hook 9. How to fit the bikes on the bike carrier 10. - Page 14 technical safety when driving Driving speed: never drive faster than the speed prescribed by the Highway Code. – Regardless this, you should never exceed a cruising speed of 120 kph when transporting bikes on this bike carrier. Warning: according to§22 of code StVZO, the driver is responsible for the safety –...
-
Page 15: Approved Use
2. aPProVed USe The bike carrier is designed for transporting up to 3. on the tow hook of a vehicle. – The vehicle must be equipped with a type-approved tow hook. The bike carrier must be assembled – in compliance with the instructions in this handbook. Comply with the pertinent laws in force when driving (speed limits, total maximum weight, etc.). -
Page 16: Position Of The Individual Parts
U-Bracket with bear arms Screw L bracket Light Cluster T-bolt Washer 6. PoSItIon oF tHe IndIVIdUal PartS... -
Page 17: Assembly
Warning: keep small children well away from the work area when handling – these individual parts. The bike carrier kit contains tiny components that could be swallowed! 7. aSSembly The bike carrier is assembled in various different phases. This chapter describes these phases in –... - Page 18 Phase 3 The following components are required for this phase: Part Assemble these components as shown in the following illustration: Phase 4 The following components are required for this phase: Part...
- Page 19 Assemble these components as shown in the following illustration: Phase 5 The following components are required for this phase: Part...
-
Page 20: How To Assemble The Bicycle Carrier On The Tow Hook
Assemble these components as shown in the following illustration: 8. HoW to aSSemble tHe bIke carrIer on tHe toW Hook Warning: before fitting the – bike carrier on to the vehicle’s tow hook, switch off the engine, turn the ignition key to the off position and apply the hand brake! The bike carrier is fitted on... -
Page 21: How To Fit The Bikes On The Bike Carrier
Keep at due distance from the bike carrier /bike and the tail pipe of the car in – order to avoid any damages due to the excessive heat. Phase 2 Now you have to open the quick stop system Fig.A. –... -
Page 22: Anti-Theft Protection
10. HoW to oPen tHe boot Phase 1 Support the bike carrier with one hand, pull the lever of the opening mechanism with the other and – allow the bike carrier to slowly open. Phase 2 Set the bike carrier back in position before driving again! –... -
Page 23: Recommendations For Maintenance And Storage
Before every travel verify the functionality of the device of lighting system of the rear mounted bike – carrier. In order to prevent damages during the maneuvers do not leave the rear mounted bike carrier fixed to the motor vehicle more of the necessary. ImPortant! The rear mounted bike carrier must be mounted to closed door.