Kubota V2203-M Safety & Operation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kubota Manuals
  4. Lawn Mower
  5. V2203-M
  6. Safety & operation manual
Kubota V2203-M Safety & Operation Manual

Kubota V2203-M Safety & Operation Manual

R-311 rotary mower with folding rops
Hide thumbs Also See for V2203-M:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Workshop Manual
Safety & Operation Manual
Turvallisuus- ja käyttöopas
R-311
Rotary Mower with folding ROPS
™
R-311
ruohonleikkuri taittuvalla
™
kaatumissuojausjärjestelmällä (ROPS)
69166 – Kubota
69167 – Kubota
If incorrectly used, this machine can cause severe injury. Those who use
and maintain this machine should be trained in its proper use, warned of its
dangers and should read the entire manual before attempting to set up,
operate, adjust or service the machine
Laitteen virheellinen käyttö voi aiheuttaa vakavia vahinkoja. Laitteen
käyttäjille ja huoltajille on opetettava laitteen asianmukainen käyttö, heitä on
varoitettava mahdollisista vaaroista ja heidän on luettava koko käyttöopas
ennen laitteen valmistelua, käyttöä, säätämistä ja huoltamista.
FI
GB
Finnish
®
V2203-M
V2203-M EC
®
WARNING
VAROITUS
4192120-Rev.A-FI
When Performance Matters.
™

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the V2203-M and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Kubota V2203-M

Summary of Contents for Kubota V2203-M

  • Page 1 Turvallisuus- ja käyttöopas R-311 Rotary Mower with folding ROPS ™ R-311 ruohonleikkuri taittuvalla ™ kaatumissuojausjärjestelmällä (ROPS) 69166 – Kubota ® V2203-M 69167 – Kubota V2203-M EC ® WARNING If incorrectly used, this machine can cause severe injury. Those who use...

  • Page 2: Table Of Contents

    FOREWORD This manual contains safety and operating instructions The serial plate is located on the right rear frame rail. for your new Jacobsen mower. This manual should be Jacobsen recommends you record these numbers below stored with the equipment for reference during operation. for easy reference.

  • Page 3: Safety

    SAFETY SAFETY OPERATING SAFETY ______________________________________________________ WARNING EQUIPMENT OPERATED IMPROPERLY OR BY UNTRAINED PERSONNEL CAN BE DANGEROUS. Familiarize yourself with the location and proper use of all controls. Inexperienced operators should receive instruction from someone familiar with the equipment before being allowed to operate the machine. 1.

  • Page 4: Important Safety Notes

    SAFETY IMPORTANT SAFETY NOTES _______________________________________________ This safety alert symbol is used to alert you to potential hazards. DANGER - Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, WILL result in death or serious injury. WARNING - Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, COULD result in death or serious injury.

  • Page 5: Decals

    DECALS DECALS DECALS _________________________________________________________________ Familiarize yourself with the following decals. They are critical to the safe operation of the machine. REPLACE DAMAGED DECALS IMMEDIATELY. DANGER Serious injury or death can result from blade contact or from objects being thrown very long distances.
  • Page 6 DECALS IMPORTANT DO NOT USE STARTING ASSIST FLUIDS Use of starting assist fluids in the air intake system may be potentially explosive or cause a “runaway” engine condition. This could result in serious engine damage. 4181861 WARNING To prevent burns, do not touch muffler or muffler shield.
  • Page 7 DECALS Familiarize yourself with the following decals. They are critical to the safe operation of the machine. REPLACE DAMAGED DECALS IMMEDIATELY. 4181865 • Read operator's manual. Do not allow untrained • Before you clean, adjust, or repair this equipment, operators to use machine. disengage all drives, engage parking brake, and stop engine.
  • Page 8 DECALS Parking Brake Traction Pedal Engage Forward Disengage Reverse 3008521 3008004 4199160 069167 = 1803 kg 33 kW Mower weight and power. Sound Power Level...

  • Page 9: Controls

    CONTROLS CONTROLS ICONS ___________________________________________________________________ Hour Meter Engine Read Manual Engine Throttle Start High Coolant Parking Brake Diesel Fuel Implement Position Temperature Left Center Right Weight Transfer Traction Drive Mode Cruise Control Forward Reverse to Decks Momentary Engage Disengage Increase Decrease Engine Oil Air Filter Filter Service...
  • Page 10 CONTROLS Steering Tilt Lever Left Wing Lift/Lower Lever Cruise Control Switch Traction Pedal Front Lift/Lower Lever Ignition Switch Mow Speed Stop Right Wing Lift/Lower Lever Glow Plug Switch Brake Pedal Throttle Lever Warning Lights Parking Brake Latch PTO Switch W Fuel Gauge Weight Transfer Wing Deck Switch Volt Meter...

  • Page 11: Control Descriptions

    CONTROLS CONTROL DESCRIPTIONS __________________________________________________ A. Steering Tilt Lever D. Brake Pedal Used to adjust position of steering console. Pull lever Press pedal down to slow or stop the machine and to back to release and push lever forward to lock disengage cruise control.

  • Page 12: Control Panel Switches

    CONTROLS ˚ F ˚ C 12 14 SOLID STATE VOLTS HOURS 0 0 0 0 J-T XXXXXX-XX CONTROL PANEL SWITCHES _______________________________________________ N. PTO Switch R. 2WD / 4WD Switch Lift up and push switch lever forward to engage Used to switch mower between 2WD and 4WD decks and switches (O and P).

  • Page 13: Warning Lights

    CONTROLS WARNING LIGHTS _________________________________________________________ The R-311 mower monitors vital machine systems. It Oil Temperature (T ), Charge Filter (T ), and Air Filter uses a combination of warning lights and an audible ) lights will come on. alarm to alert the operator of conditions requiring With engine off, press glow plug switch (U).
  • Page 14 CONTROLS Alert Action T5. Hydraulic Oil Temperature Stop mower, disengage drives and lower implements. Run engine at low Horn sounds. Hydraulic oil idle for a few minutes until light goes off. If light remains on, shut off engine temperature high. and allow hydraulic system to cool.

  • Page 15: Operation

    OPERATION OPERATION DAILY INSPECTION ________________________________________________________ Check the fuel supply, radiator coolant level, crankcase oil, and air cleaner indicator. All fluids must be at the CAUTION full level mark with engine cold. The daily inspection should be performed only when Make sure all decks are adjusted to the same cutting the engine is off and all fluids are cold.

  • Page 16: Operating Procedures

    OPERATION OPERATING PROCEDURES_________________________________________________ WARNING A folding Roll Over Protection Structure (ROPS) is included with this mower. Seat belts must be worn whenever operating the mower with the ROPS in the raised and locked position. Always keep seat belt snugly adjusted. DO NOT use seat belts with the ROPS folded.

  • Page 17: Starting

    OPERATION STARTING________________________________________________________________ CAUTION IMPORTANT: Do not use starting assist fluids. Use of such fluids in the air intake system may be potentially explosive or cause a “Runaway” engine condition and could result in serious engine damage. 1. Make sure fuel shut off valve is completely open and the tow valve (See Section 4.10) is closed.

  • Page 18: To Drive / Transport

    OPERATION TO DRIVE / TRANSPORT____________________________________________________ Read and follow all safety notes contained in this manual 1. Disengage all drives and raise implements to the when driving or transporting mower. Refer to Section 4.3 transport position and engage transport latches for general operating instructions. When operating in when driving to and from the area of operation.

  • Page 19: Mowing

    OPERATION MOWING _________________________________________________________________ 3. Move throttle lever to FAST then slowly depress traction pedal to the desired mowing speed. WARNING a. For complete even cutting, overlap swaths by a To prevent serious injuries, keep hands, feet, and few inches. clothing away from cutting unit when the blades are b.

  • Page 20: 4.12 Daily Maintenance

    OPERATION 4.12 DAILY MAINTENANCE _____________________________________________________ Important: For more detailed maintenance information, 5. Store fuel according to local, state, or federal adjustments, and maintenance/lubrication charts, see ordinances and recommendations from your fuel the Parts & Maintenance manual. supplier. 1. Park the mower on a flat, level surface. Fully lower WARNING the implements to the ground, engage parking brake, stop the engine, and remove key from ignition switch.

  • Page 21: Quality Of Cut

    QUALITY OF CUT QUALITY OF CUT QUALITY OF CUT TROUBLESHOOTING _______________________________________ It is recommended that a “test cut” be performed to Before performing a “test cut” to diagnose cut evaluate the mower’s performance before beginning appearance and mower performance, the following items repairs.

  • Page 22: Step Cutting

    QUALITY OF CUT STEP CUTTING ___________________________________________________________ Step cutting occurs when grass is cut taller on one side of a deck than the other. This is usually caused by mechanical wear or deck caster adjustment. TN0221 NOTE: Arrow indicates direction of travel. Probable Cause Remedy HOC (height-of-cut) settings are different from one side of a...

  • Page 23: Scalping

    QUALITY OF CUT SCALPING _______________________________________________________________ Scalping is a condition in which areas of grass are cut noticeably shorter than the surrounding areas, resulting in a light green or even brown patch. This is usually caused by an excessively low height-of-cut setting and/or uneven turf.

  • Page 24: Stragglers

    QUALITY OF CUT STRAGGLERS ____________________________________________________________ Stragglers are scattered blades of uncut or poorly cut grass. TN0223 NOTE: Arrow indicates direction of travel. Probable Cause Remedy Dull cutting blade(s). Sharpen blade(s). (Refer to Parts & Maintenance Manual.) Mowing (ground) speed is too fast. Reduce mowing (ground) speed.

  • Page 25: Streaks

    QUALITY OF CUT STREAKS ________________________________________________________________ A streak is a line of uncut grass. This is usually caused by a damaged blade. TN0224 NOTE: Arrow indicates direction of travel. Probable Cause Remedy Damaged blade(s). Replace blade(s). Turning too aggressively. Cutting units don’t overlap during turns Turn less aggressively to allow cutting units to overlap.

  • Page 26: Windrowing

    QUALITY OF CUT WINDROWING ____________________________________________________________ Windrowing is the deposit of clippings concentrated at one end of cutting unit(s) or between cutting units, forming line(s) in the direction of travel. TN0225 NOTE: Arrow indicates direction of travel. Probable Cause Remedy Grass is too tall. Mow more often.

  • Page 27: Mismatched Cutting Units

    QUALITY OF CUT MISMATCHED CUTTING UNITS ______________________________________________ Mismatched decks is a pattern of varying cutting heights, resulting in a stepped cut appearance, usually due to mismatched HOC (height-of-cut) adjustment from one deck to another. TN1278 NOTE: Arrow indicates direction of travel. Probable Cause Remedy HOC inconsistent from one deck to another.

  • Page 28: Notes

    NOTES NOTES...
  • Page 29 NOTES...

  • Page 30: Contents 2

    ESIPUHE Laitteen sarjanumerokilpi oikeanpuoleisessa Tässä ohjekirjassa on turvallisuutta, hallintalaitteita ja takarunkokaiteessa. Jacobsen suosittelee näiden käyttöä koskevia ohjeita uuteen Jacobsen-koneeseesi. numeroiden kirjaamista alle, jotta numerot ovat helposti Säilytä tämä ohjekirjan koneen sisällä, jotta tietoja nähtävissä. voidaan tarkastella käytön aikana. Ennen kuin käytät konetta sinun, sekä kaikkien koneen käyttäjien, on luettava molemmat käsikirjat huolellisesti ja kokonaisuudessaan.

  • Page 31: Turvallisuus

    TURVALLISUUS TURVALLISUUS KÄYTTÖTURVALLISUUS ___________________________________________________ VAROITUS JOS LAITETTA KÄYTETÄÄN VÄÄRIN TAI SITÄ KÄYTTÄÄ HENKILÖKUNTA, JOTA EI OLE KOULUTETTU KO. LAITTEEN KÄYTTÖÖN, SE VOI OLLA VAARALLINEN. Tutustu alueeseen ja kaikkien hallintalaitteiden käyttöön. Kokemattomat kuljettajat on perehdytettävä laitteeseen ennen kuin heidän sallitaan käyttää sitä. 1.

  • Page 32: Tärkeitä Huomautuksia

    TURVALLISUUS TÄRKEITÄ HUOMAUTUKSIA ________________________________________________ Tämä varoitusmerkki varoittaa sinua mahdollisista vaaratekijöistä. HENGENVAARA - Osoittaa välitöntä vaaratilannetta, joka JOHTAA kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen, jos sitä ei pystytä välttämään. VAROITUS - Osoittaa mahdollista vaaratilannetta, joka VOI johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen, jos sitä ei pystytä välttämään. VAARA - Osoittaa mahdollista vaaratilannetta, joka VOI johtaa lievään tai vakavaan loukkaantumiseen tai kiinteän omaisuuden vahingoittumiseen, jos sitä...

  • Page 33: Merkinnät

    MERKINNÄT MERKINNÄT MERKINNÄT ______________________________________________________________ Tutustu merkintöihin. Niiden tunteminen on erittäin tärkeää laitteen turvallisen käytön kannalta. KORJAA VIOITTUNEET MERKINNÄT HETI. HENGENVAARA Terä ja kauas lentävät kappaleet voivat aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai kuoleman. • Älä käytä konetta, jos sen tyhjennyskouru tai suojat on nostettu ylös tai irrotettu. •...
  • Page 34 MERKINNÄT TÄRKEÄÄ ÄLÄ KÄYTÄ KÄYNNISTYSNESTEITÄ. ilmanottojärjestelmässä käytetään käynnistysnesteitä, saattavat aiheuttaa räjähdyksen tai saada moottorin "karkaamaan" ylikierroksille. Tällöin moottori saattaa vahingoittua vakavasti. 4181861 VAROITUS Älä kosketa äänenvaimenninta äänenvaimentimen suojaa, jotta välttyisit palovammoilta. Lämpötila saattaa olla yli 66° C. 4199140 Painon siirto Käännä...
  • Page 35 MERKINNÄT Tutustu merkintöihin. Niiden tunteminen on erittäin tärkeää laitteen turvallisen käytön kannalta. KORJAA VIOITTUNEET MERKINNÄT HETI. 4181865 • Lue käyttöohjeet. Varmista, että laitetta eivät käytä • Kytke lisälaitteet pois päältä, kytke seisontajarru ja käyttäjät, joilla ei ole tarvittavaa koulutusta. sammuta moottori ennen laitteen puhdistusta, säätöä...

  • Page 36: Merkinnät

    MERKINNÄT Seisontajarru Ajopoljin Päällä Eteenpäin Poissa päältä Taaksepäin 3008521 3008004 4199160 069167 = 1803 kg 33 kW Leikkurin paino ja teho Äänenvoimakkuus...

  • Page 37: Säätimet Kuvakkeet

    SÄÄTIMET SÄÄTIMET KUVAKKEET______________________________________________________________ Tutustu Tuntimittari Moottorin Moottori käyttöoppaaseen pyörintänopeus Pois Käyn- Käyn- Suuri Pieni` päältä nissä nistä Jäähdytys- Seisontajarru Dieselpolttoaine Pöydät nesteen lämpötila Vasen Keskimmäinen Oikea Veto Painonsiirto pöydille Vakionopeudenn Eteenpäin Hetkellinen säädin pyöräajo pyöräajo 4-pyöräajo Lukitse Vapauta Lisää Vähennä Moottoriöljy Ilmasuodatin Leikkuuyksiköt...
  • Page 38 SÄÄTIMET Ohjauskonsolin kääntövipu Etunosto/alempi taso Hehkutulppakytkin Ajopoljin Oikean siipivarren nosto/ Varoitusvalot Leikkuunopeuden pysäytys alempi taso W Polttoainemittari Jarrupoljin Kaasuvipu Jännitemittari Seisontajarrun salpa PTO-kytkin Käyttötuntimittari Leikkuupöytäkytkin Suojakatkaisimet Painon siirto Istuimen kääntövipu Etuleikkuupöydän kytkin AA Lämpötilamittari Kuljetussalvat Valokytkin (lisävaruste) Äänimerkki/testauspainike 2/4-vetokytkin Vasemman siipivarren nosto/ Vakionopeuskytkin alempi taso Virtakytkin...

  • Page 39: Ohjainten Kuvaus

    SÄÄTIMET OHJAINTEN KUVAUS ______________________________________________________ A. Ohjauskonsolin kääntövipu D. Jarrupoljin Säätää ohjauskonsolin asentoa. Kun vedät vipua Paina poljin alas, kun haluat hidastaa konetta tai taaksepäin, konsoli vapautuu, ja kun työnnät sitä pysäyttää sen tai kytkeä vakionopeuden säädön pois eteenpäin, se lukittuu paikoilleen. Älä säädä asentoa päältä.

  • Page 40: Ohjauspaneelin Kytkimet

    SÄÄTIMET ˚ F ˚ C 12 14 SOLID STATE VOLTS HOURS 0 0 0 0 J-T XXXX XXXXXX-XX OHJAUSPANEELIN KYTKIMET ______________________________________________ N. PTO-kytkin R. 2/4-vetokytkin Nosta kytkinvipua ylös ja työnnä sitä eteenpäin, kun Vaihtaa leikkurin 2-pyörävedosta 4-vetoon haluat kytkeä leikkuupöydät ja kytkimet (O ja P) päinvastoin.

  • Page 41: Varoitusvalot

    SÄÄTIMET VAROITUSVALOT _________________________________________________________ R-311-leikkuri tarkkailee koneen tärkeitä järjestelmiä. Se turbosuodattimen (T ) ja ilmansuodattimen (T ) merkkivalot ilmoittaa käyttäjälle varoitusvaloilla äänimerkeillä syttyvät. olosuhteista, jotka edellyttävät välitöntä toimintaa. Seuraa Paina moottorin käydessä hehkutulppakytkintä (U). hälytyksen sattuessa alla olevan taulukon yleisohjeita sekä Hehkutulpan valo (T ) syttyy.
  • Page 42 SÄÄTIMET Hälytys Vaadittavat toimet T5. Hydraulinen öljynlämpötila Pysäytä traktori, kytke irti käyttimet ja laske lisävarustukset. Aja moottoria Kuuluu äänimerkki. Hydraulinen joutokäynnillä muutaman minuutin ajan, kunnes merkkivalo sammuu. Jos merk- öljynlämpötila on korkea. kivalo pysyy päällä, sammuta moottori ja anna hydraulijärjestelmän jäähtyä. Pois- ta roskat - kuten lehdet ja ruoho -, jotka voivat estää...

  • Page 43: Käyttö

    KÄYTTÖ 4.1 PÄIVITTÄINEN TARKASTUS __________________________________________________ KÄYTTÖ Tarkista polttoaineen määrä, jäähdytysnesteen taso, kampikammion öljy ilmanpuhdistin. Kaikkien VAARA nesteiden tulee olla täyden merkin kohdalla, kun moottori on kylmä. Päivittäinen tarkastus tulee suorittaa vasta, kun moottori on sammutettu ja kaikki nesteet ovat jäähtyneet. Laske Varmista, että...

  • Page 44: Ohjaustoimet

    KÄYTTÖ OHJAUSTOIMET __________________________________________________________ VAROITUS Tämä leikkuri sisältää ROPS-kaatumissuojausjärjestelmän. Kun leikkuriin on asennettu ROPS, turvavöitä on aina käytettävä. Säädä turvavyö riittävän tiukalle. ÄLÄ käytä turvavöitä, jos leikkurissa ei ole ROPS-lisävarustetta. Jos traktorissa on ROPS-turvaohjaamo ja traktori uhkaa kaatua, pidä kiinni ohjauspyörästä. Älä hyppää ulos tai nouse istuimelta.

  • Page 45: Käynnistäminen

    KÄYTTÖ KÄYNNISTÄMINEN ________________________________________________________ VAARA TÄRKEÄÄ: Älä käytä käynnistysnesteitä. Tällaiset nesteet ilmanottojärjestelmässä voivat olla räjähdysherkkiä aiheuttaa moottorin ryöstäytymisen ja johtaa vakaviin vaurioihin. 1. Varmista, että sulkuventtiili on täysin auki ja hinausventtiili (Katso Osa 5.10) on suljettu. 2. Istu käyttäjän istuimelle, varmista, että voiman PTO- kytkin (N) on OFF (POISSA PÄÄLTÄ) ja seison- tajarru (E) kytkettynä.

  • Page 46: Ajaminen Ja Kuljettaminen

    KÄYTTÖ AJAMINEN JA KULJETTAMINEN _____________________________________________ Lue kaikki tässä käyttöoppaassa olevat turvaohjeet ja 1. Kytke irti kaikki käyttimet ja nosta lisälaitteet noudata niitä traktoria ajaessasi tai kuljettaessasi. Yleiset kuljetusasentoon kytke kuljetussalvat käyttöohjeet ovat Osa 4.3. Kun peruutat, katso taaksesi toimintapaikalle saavuttaessa ja sieltä poistuttaessa. ja varmista, että...

  • Page 47: Leikkaaminen

    KÄYTTÖ LEIKKAAMINEN ___________________________________________________________ Siirrä kaasuvipu asentoon NOPEA ja paina vetopoljinta VAROITUS sen jälkeen hitaasti halutun leikkuunopeuden saavut- tamiseksi. Voit välttää vakavat vahingot pitämällä kädet, jalat ja Täysin tasaisen leikkuun saamiseksi leikkaa seuraava vaatteet etäällä leikkuuyksiköstä, kun terät liikkuvat. nurmikkosarka asettumalla hivenen verran jo leikatun nurmikon päälle.

  • Page 48: 4.12 Päivittäinen Huolto

    KÄYTTÖ 4.12 PÄIVITTÄINEN HUOLTO ____________________________________________________ TÄRKEÄÄ: Yksityiskohtaiset huolto- ja säätötiedot sekä d. Älä koskaan käsittele säilytä huolto- ja voitelukaaviot ovat Osa- ja huolto-opas. polttoainekanisteria lähellä avotulta tai sellaista laitetta, joka voi lähettää kipinöitä ja sytyttää 1. Pysäköi traktori tasaiselle alustalle. Laske polttoaineen tai sen höyryn palamaan.

  • Page 49: Leikkuujälki

    LEIKKUUJÄLKI LEIKKUUJÄLKI LEIKKUUJÄLJEN VIANETSINTÄ _____________________________________________ 1. Leikkuunopeus (ajonopeus). Ennen korjausten aloittamista on suositeltavaa tehdä ”testileikkaus” leikkurin suorituskyvyn arvioimiseksi. 2. Terän terävyys. Testileikkauksille on hyvä olla olemassa sopiva alue. Alueen 3. Leikkuukorkeus. nurmiolosuhteiden tulisi olla tunnetut ja yhtenäiset, jotta 4. Leikkuupöydät tasattu. leikkurin suorituskyky voidaan arvioida tarkasti.

  • Page 50: Porrasmainen Leikkaus

    LEIKKUUJÄLKI PORRASMAINEN LEIKKAUS ________________________________________________ Porrasmaista leikkausta esiintyy, kun ruoho leikkautuu kelan toisella puolella korkeammaksi kuin toisella tai yhdessä leikkuriyksikössä korkeammaksi kuin toisessa. Syynä on yleensä mekaaninen kuluminen tai rullan tai leikkuukorkeuden väärä säätö. TN0221 Huomaa: Nuoli ilmaisee kulkusuunnan. Mahdollinen syy Ratkaisu Leikkuukorkeusasetukset ovat erilaiset leikkuupöydän eri Tarkista leikkuupöytien leikkuukorkeuden säätö.

  • Page 51: Paljaat Kohdat

    LEIKKUUJÄLKI PALJAAT KOHDAT ________________________________________________________ Paljaat kohdat ruohossa ovat huomattavasti ympäröiviä alueita lyhyemmäksi leikattuja kohtia, jotka aiheuttavat vaaleanvihreän tai jopa ruskean laikun. Syynä on yleensä liian alhainen leikkuukorkeuden asetus ja/tai epätasainen nurmi. TN0222 Huomaa: Nuoli ilmaisee kulkusuunnan. Mahdollinen syy Ratkaisu Leikkuukorkeusasetukset ovat normaalia alhaisemmat. Säädä...

  • Page 52: Repsotus

    LEIKKUUJÄLKI REPSOTUS_______________________________________________________________ Repsotus tarkoittaa leikkaamatta jääneitä tai huonosti leikattuja ruohonlehtiä siellä täällä. TN0223 Huomaa: Nuoli ilmaisee kulkusuunnan. Mahdollinen syy Ratkaisu Leikkuuterät ovat tylsät. Teroita terät. (Lisätietoja on Varaosa- ja huolto-opas.) Leikkuunopeus on liian suuri. Pienennä leikkuunopeutta. Ruoho on liian pitkää. Leikkaa useammin.

  • Page 53: Raidat

    LEIKKUUJÄLKI RAIDAT __________________________________________________________________ Raita on viiru leikkaamatonta ruohoa. Syynä on yleensä lovi tai taipuma kiinteässä terässä. TN0224 Huomaa: Nuoli ilmaisee kulkusuunnan. Mahdollinen syy Ratkaisu Vaurioitunut terä tai terät. Vaihda terä(t). Liian raju kääntyminen. Cutting units don’t overlap during turns Käänny varovaisemmin, jotta leikkuriyksiköt limittyvät. Vaihda or on side hills.

  • Page 54: Kasautuminen

    LEIKKUUJÄLKI KASAUTUMINEN __________________________________________________________ Kasautuminen tarkoittaa leikkuujätteiden keskittymistä leikkuriyksikön tai -yksiköiden toiseen päähän tai kahden leikkuriyksikön väliin, jolloin muodostuu kulkusuunnan suuntainen viiva. TN0225 Huomaa: Nuoli ilmaisee kulkusuunnan. Mahdollinen syy Ratkaisu Ruoho on liian pitkää. Leikkaa useammin. Leikkaaminen ruohon ollessa märkää. Leikkaa ruohon ollessa kuivaa.

  • Page 55: Leikkuriyksiköiden Epätasapaino

    LEIKKUUJÄLKI LEIKKURIYKSIKÖIDEN EPÄTASAPAINO ______________________________________ Leikkuriyksiköiden epätasapaino aiheuttaa vaihtelevan leikkuukorkeuden, josta on seurauksena porrasmainen leikkuujälki. Yleensä syynä on eri leikkuukorkeusasetus leikkuriyksiköstä toiseen. TN1278 Huomaa: Nuoli ilmaisee kulkusuunnan. Mahdollinen syy Ratkaisu Leikkuukorkeus vaihtelee leikkuriyksiköstä toiseen. Säädä leikkuriyksikköjen leikkuukorkeus samaksi. (Lisätietoja on Varaosa- ja huolto-opas.) Pyörivien leikkuriyksiköiden nopeus vaihtelee.
  • Page 56 MUISTIINPANOJA MUISTIINPANOJA...
  • Page 58 World Class Quality, Performance and Support Equipment from Jacobsen is built to exacting standards ensured by ISO 9001 and ISO 14001 registration at all our manufacturing locations. A worldwide dealer network and factory trained technicians backed by Genuine Jacobsen Parts provide reliable, high-quality product support.

This manual is also suitable for:

V2203-m ec

Table of Contents