1. Manuals
  2. Brands
  3. VST Manuals
  4. Adapter
  5. easyDAB+5
  6. User manual

VST easyDAB+5 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

easyDAB+5

User Guide

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the easyDAB+5 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for VST easyDAB+5

  • Page 1: User Guide

    User Guide...

  • Page 3: Table Of Contents

    OPERATION CONTROLS ...................... 6 STARTING UP THE SYSTEM ....................8 USING REMOTE CONTROL KEYS ..................9 To Turn On or Off easyDAB+5 ..................9 To Scan for the DAB Stations ..................9 To Listen to the DAB Stations ..................9 To Display Station’s information ..................

  • Page 4: Introduction

    VST easyDAB+5 User Guide INTRODUCTION The easyDAB+5 is an in-car audio adapter that offers a flexible and cost effective way to apply modern digital audio technology to your existing analogue in-car audio system. The existing analogue system can be easily upgraded to receive DAB/DAB digital radio services. easyDAB+5 uses FM-RDS micro-transmitter and no complex cabling to your car audio system. The easyDAB+5 DAB receiver is operated using a remote controller, while all messages related to the system’s operations, such as service name, memory preset, etc., are converted to RDS text and displayed on the LCD screen of your in-car audio system. The flexible configuration options of the...

  • Page 5: Contents Of Package

    VST easyDAB+5 User Guide CONTENTS OF PACKAGE VST easyDAB+5 unit Remote Control Power Cable With CR2032 Battery with Cigarette Lighter Dual Lock Tapes x2 Screw x2 Dual Lock Tape x1 25mm x 55 mm 25mm x 35 mm ADSC INSTRUCTION MANUAL www.funke.nl INCLUDED Clips ( x) Cleaning tissue Alcohol Pad % Isopropyl Alcohol For Disinfection Use More info: www.funke.nl manual antenna...

  • Page 6: Installation

    Car radio and may become out of sync when you resume to listening to easyDAB+5 . In this case, please read the troubleshooting section for the solution. Select a location to store easyDAB+5. For the best performance, please store it in the middle and under the car’s glove compartment. For other locations, please store it away from metal objects and in an open area. Store easyDAB+5 with the bottom cover up and the cables and connectors to the back. Secure easyDAB+5 on a chosen store location (e.g. in the middle and under the car’s glove compartment) using the supplied dual lock tapes and/or screws. To apply the two dual lock tapes, clean the Affix Tape area on the back of easyDAB+5, remove one side of the backing of the dual lock tapes and adhere to the Affix Tape area, and then remove the other side of the backing and adhere easyDAB+5 to the chosen location.
  • Page 7 VST easyDAB+5 User Guide Install the DAB antenna; please refer to a separate antenna installation guide that comes with the antenna, for installation instruction. ATTENTION 1. We have fully tested DAB Antenna, if supplied, to work with easyDAB+5. If you use a third party’s DAB antenna, the performance may suffer. 2. For easyDAB+5 to work with the active antenna, the antenna power must be set to ON; for easyDAB+5 to work with a passive antenna, the antenna power must be set to OFF.
  • Page 8 VST easyDAB+5 User Guide Installation, Do and Don’t As easyDAB+5 has internal antenna and FM Transmitter, it is important to avoid signal interference from excessive cable coiling. Below are the do and don’t when you coil and store easyDAB+5’s excessive antenna cable and power cable. Do not tangle the antenna and power cables together. Minimize coiling loops of excessive power cable or antenna cable, and do not secure them on or besides easyDAB+5. The coiling loops of excessive power or antenna cables should start at about 10 cm away from the easyDAB+5.

  • Page 9: Operation Controls

    VST easyDAB+5 User Guide OPERATION CONTROLS In-Car Audio System LCD Display The easyDAB+5 unit is operated by using a remote controller; the system messages from the remote control operation are converted to RDS text and displayed as 8 characters display on the LCD screen of your in-car audio system. Below is a list of easyDAB+5 system messages displayed on the in-car audio system LCD display, while operating with the remote control: Messages Description DABRADIO Display after easyDAB+5 is powered on. station name Display the 8-character short service name of the DAB station. TUNING Indicate tuning a DAB station is in progress. RESETING Indicate performing a DAB reset or factory reset is in progress. DONE Confirm completion for certain system operation, i.e., set a DAB preset mode. RETUNING Indicate FM transmitting frequency is being retuned to a new frequency.
  • Page 10 VST easyDAB+5 User Guide Control General operation button Press n Turn on easyDAB+5 while it is off. n Confirm a selection. n Change station information while listening to a DAB station. n Press and followed by AUX, DAB, SCAN, or MENU to enter the selected function. Press and Hold Rotary n Turn off easyDAB+5 while it is on. Knob Rotate [◄] [►] n Step tune to select a DAB station. n Navigate to items, sub items, and settings in MENU function. n Adjust FM transmitting frequency by 100 KHz in LINK function. Accelerate Rotation [◄] [►] n Quick tune to select a DAB station. n Adjust FM transmitting frequency by 2MHz in LINK function. n Press to recall memory preset P1, Press and Hold to program memory preset P1 AUX n Function AUX - Set easyDAB+5 to AUX mode to listen to an external audio source. n Press to recall memory preset P2, Press and Hold to program memory preset P2 SCAN n Function SCAN - Perform a full scan for DAB stations.

  • Page 11: Starting Up The System

    Set FM Transmitting Frequency Manually to manually switch to another FM frequency. 10. To avoid unnecessary draining of the car battery when easyDAB+5 is idle, after 4 hours of idling from the user’s last action, easyDAB+5 will be automatically turned off. While in the standby mode, press the Rotary Knob to return easyDAB+5 back to the operating mode.

  • Page 12: Using Remote Control Keys

    Accelerate Rotating the Rotary Knob [◄] [►] to quickly tune to the first station in the previous/next alphabet. Repeat the action, one alphabet at a time, until the screen shows the DAB station with desired initial alphabet. Do the Step Tune to step thru the stations, one by one, until the screen shows the desired station: 《 station name 》 . easyDAB+5 will start tuning to the selected station immediately. To Display Station’s information The easyDAB+5 provides certain information about the current listening station; this information can be displayed thru repeatedly pressing the Rotary Knob key. Each time you press the Rotary Knob while listening to a DAB station, the screen will cycle through station’s information below:...

  • Page 13: To Set A Dab Preset Mode

    《 LS EMPTY 》 if the last listened station has not memorized a station name yet or 《 station name 》if it has. To Set the Auxiliary Input mode The easyDAB+5 provides the capability to play audio device such as MP3 or iPod® etc. through your car radio. Press the Rotary Knob then AUX to set to auxiliary input mode and start listening to the audio device. The screen will then show《 AUXMODE 》.

  • Page 14: Fm Transmitting Frequency Settings

    Press LINK, and the screen will show 《 Frequency 》 where Frequency is the current FM Transmitting Frequency. To Set FM Transmitting Frequency in AFC Mode When your easyDAB+5 identifies a need to switch FM transmission frequency this will usually force the car radio to change FM frequency automatically in most cases. To Set FM Transmitting Frequency in AutoScan Mode Press LINK once and keep pressing LINK and it will go thru auto scanned frequency 1 to frequency 3. Each time your press, the display will show the frequency 《 SX Frequency 》...

  • Page 15: To Recall Fm Transmitting Frequency Saved In Memory

    VST easyDAB+5 User Guide Press and hold a PX button (where X is from 1 to 4) to save the current selected FM frequency into the corresponding preset memory FX. To Recall FM Transmitting Frequency Saved in Memory Press LINK once, then press a PX button (where X is from 1 to 4) to select a corresponding memory preset FX and the screen will show the FM frequency saved in memory, make a note of that frequency number. Press the Rotary Knob or after 10 seconds timeout, to set the new frequency saved in the preset FX.

  • Page 16: Menu Settings

    Rotary Knob [◄] [►] to select a menu setting, and then press the Rotary Knob to confirm the selection. To Enable AFC (Automatic Frequency Change) or AutoScan Mode By default easyDAB+5 is already set to use AFC_H mode; however, if you want to change the operating mode, do the following: In the menu function, rotate the Rotary Knob [◄] [►] until the screen shows 《 LINKMODE 》, then press Rotary Knob to enter the selection operation.

  • Page 17: To Set Antenna Power

    VST easyDAB+5 User Guide 《 BEEP OFF 》 to disable, then press the Rotary Knob to confirm selection. To Set Antenna Power For easyDAB+5 to work with the supplied active antenna, the antenna power must be set to ON. easyDAB+5 can also work with a passive antenna. If you replace the supplied antenna with any third party antenna, you must set the antenna power to OFF. In the menu function, rotate the Rotary Knob [◄] [►] until the screen shows 《 ANTENNA 》 , then press Rotary Knob to enter the selection operation. Rotate the Rotary Knob [◄] [►] until the screen shows《 ANT ON 》or 《 ANT OFF 》, then press the Rotary Knob to set the Antenna Power on or off.

  • Page 18: Troubleshooting

    Q: While listening to a DAB station, I lost reception suddenly and hear static noise or a FM program Check if easyDAB+5 station information shows 《 POOR SIG 》or 《 UNAVAIL 》, if so, you may be leaving the signal coverage area, please refer to To Listen to the DAB stations to select another station. Also, the station may be unavailable temporarily as you drive into a...
  • Page 19 Otherwise, tune the car radio to that FM frequency manually. Operating on easyDAB+5 Press and hold BACK to reset FM transmitting frequency to FM frequency preset 1. ♦ If easyDAB+5 is in AutoScan mode, the FM channel you selected for DAB mode may be occupied by an existing radio station. You need to change the frequency settings of FM Transmitter. Please refer To enable AutoScan to set a suitable new frequency. Q: If you hear static noise or a FM program and before AFC tunes to a clear frequency, you can force an immediate frequency change manually by one of the following:...

  • Page 20: Information On Waste Disposal

    VST easyDAB+5 User Guide INFORMATION ON WASTE DISPOSAL This mark on a product and/or accompanying documents indicates that when it is to be disposed of, it must be treated as Waste Electrical & Electronic Equipment (WEEE). Any WEEE marked waste products must not be mixed with general household waste, but kept separate for the treatment, recovery and recycling of the materials used. For proper treatment, recovery and recycling; please take all WEEE marked waste to your Local Authority Civic waste site, where it will be accepted free of charge.
  • Page 21 Bruks- og monterings- anvisning VST easyDAB+5 © 2017 VEIBEL AS...
  • Page 22 VST easyDAB+5 bruksanvisning Norge Innholdsfortegnelse INTRODUKSJON _ ____________________________________________________________ 3 INNHOLD I ESKEN ___________________________________________________________ 4 INSTALLASJON _______________________________________________________________5 BRUK AV SYSTEMET OPPSTART AV SYSTEM_________________________________________________________10 BRUK AV RF-KONTROLLEN Slå AV/PÅ easyDAB+5 ___________________________________________________ 11 Slik søker du etter DAB-kanaler Høre på DAB-kanaler Tekstinformasjon fra DAB-radiostasjonene Hente fram en favorittkanal som er lagret i en av lagermodulene Hvordan lagrer du en av dine favorittkanaler Hente fram DAB-kanal med hurtigvalg-knappene _ 12...

  • Page 23: Introduksjon

    INTRODUKSJON VST easyDAB+5 er en halv-integrert og fleksibel oppgradering av bilens lydsystem med den siste teknologi innen Digital audio. Det design-tilpasset eksisterende system i bilen blir ikke berørt. VST easyDAB+5 viser hvor enkelt det er å oppgradere bilens lydsystem med den siste teknologi innen mottak av digitale radiosignaler. Lettere tilpasning til DAB+skiftet skal man lete lenge etter. VST easdyDAB+5 har med sin patenterte løsning utviklet en meget driftsikker og funksjonell DAB+modul som instaleres uten å gripe inn I bilens komplekse ledningsnett. VST easyDAB+5 sin FM-sender med AFC krever ingen komplisert kabling til bilens lydanlegg og den trådløse...

  • Page 24: Innhold I Esken

    VST easyDAB+5 bruksanvisning Norge Innhold I esken VST easyDAB+5 RF-kontroll Strømkabel med hovedenhet med CR2032 knappebatteri tennerkontakt 3M Borrelås-tape x2 Skruer x2 3M Borrelås-tape x1 25mm x 55 mm 25mm x 35 mm ADSC INSTRUCTION MANUAL www.funke.nl INCLUDED Clips ( x) Cleaning tissue Alcohol Pad % Isopropyl Alcohol For Disinfection Use More info: www.funke.nl Bruksanvisning Funke aktiv antenne Bruksanvisning...

  • Page 25: Installasjon

    Installasjonsprosedyre Vennligst les installasjonsprosedyren nøye før selve installasjonen. Ta kontakt med en profesjonell installatør hvis du har noen spørsmål eller bekymringer med installasjonen. 1. Velg ønsket sted å plasser VST easyDAB+5. For best resultat, vent med å fastgjøre hovedenheten og antennen (bruk tape under testingen) til lyden er testet og hvor signalet er best. Det er mange gode råd om hvor enheten skal plasseres, men alle biler er forskjellige og testen man selv foretar I egen bil, er ofte det beste. Når det gjelder antenne-plassering, se egen monterings-anvisning for antenne.
  • Page 26 Det er en låsemekanisme på pluggen til strømkabelen, koble først strømkabelen inn på 12V DC jack (se fig.1), og deretter må man vri den 90 grader med klokken (fig.2) som vist ovenfor. Dette for å sikre at strømkabelen på easyDAB+5 er låst og sitter fast til enhver tid.
  • Page 27 VST easyDAB+5 bruksanvisning Norge Installasjon, “riktig” og “ikke riktig” Da VST easyDAB+5 har innebygd antenne og FM-sender, er det viktig å unngå forstyrrelser fra kabelens kveil. Se under hva som “riktig” og “ikke riktig”. 1. Ikke kveil antennekabelen og strømledningen sammen. Minimér kveiling av strømkabel og antennekabel, og ikke fest dem, eller legg den nærmere enn 10 cm fra easyDAB+5.

  • Page 28: Bruk Av Systemet

    BRUK AV SYSTEMET VST easyDAB+5 benytter bilens originale skjerm/display easyDAB+5 betjenes ved hjelp av en RF-kontroll, med RF menes det at den styrer easyDAB+5 uten at enheten er synlig. Kommandoer som man foretar på RF-kontrollen blir konvertert til RDS-tekst og vises på bilens eksisterende skjerm/display (viser opptil 8 tegn).

  • Page 29: Oppstart Av System

    VST easyDAB+5 bruksanvisning Norge Trykk n Slå på easyDAB+5. n Bekreft et valg. n Her kan du endre DLS-informasjonen mens du lytter til en DAB-kanal n Trykk og deretter velg kontrollknappene AUX, DAB, SCAN, eller MENU for ønsket funksjon. Hold inne Hjul- n Slå av easyDAB+5. Knapp Rotere [◄] [►] n Rotér for valg av DAB-kanal. n Naviger til elementer, underelementer og innstillinger etter MENU er valgt. n Justér FM-senderfrekvens med 100 KHz etter LINK er valgt. Hurtig rotasjon [◄] [►] n Hurtigtast for valg av DAB-kanal. n Justér FM-senderfrekvens med 2MHz etter LINK er valgt. n Trykk for å høre på DAB-kanal lagret på P1, n Hold inne for å lagre DAB-kanal på P1 mens du lytter på DAB-kanalen AUX n AUX – Trykk hjul-knappen og trykk AUX for valg av ekstern lydkilde som er kabeltilkoblet. n Trykk for å høre på DAB-kanal lagret på P2. n Hold inne for å lagre DAB-kanal på P2 mens du lytter på DAB-kanalen SCAN n SCAN - Trykk hjul-knappen og SCAN for å søke opp alle tilgjengelige DAB-kanaler.

  • Page 30: Bruk Av Rf-Kontrollen

    AF. (Alternatv Frekvens) Se eventuelt bilradioens bruksanvisning eller forhør deg med bilforhandleren om radioen I bilen har AF-funksjonen, hvis den har AF, sjekk om den er aktivert. 3. Still inn bilradioen og lagre på FM 87.6MHz, easyDAB+5 har denne frekvens som standard. 4. Start easyDAB+5 ved å plugge strømkabelen inn i bilens sigartennerkontakt, da kommer det fram "DABRADIO" I bilens skjerm/display. 5. easyDAB+5 vil da automatisk utføre en søk gjennom hele DAB-båndet. 6. Hvis det på FM 87.6MHz ligger en FM-DAB-kanal eller det er annen støy på frekvensen, endrer vi frekvens på følgende måte:...

  • Page 31: Slik Søker Du Etter Dab-Kanaler

    VST easyDAB+5 bruksanvisning Norge For å slå av eller på easyDAB+5 enheten.(AV/PÅ) 1. Hold inne hjul-knappen for å slå den av, når easyDAB+5 er på. 2. Trykk på hjul-knappen for å returnere til driftsstilling, når easyDAB+5 er slått av. Ofte hører man skurr på høyttalerne når man slår av easyDAB+. INFO! Når den røde lampen på selve easyDAB+5-enheten lyser, indikerer dette at det er strøm tilkoblet, ikke om den er AV eller PÅ. Slik søker du etter DAB-kanaler Denne funksjonen søker etter alle DAB-kanaler i bånd III fra 5A til 13F.(norsk standard) For å søke etter DAB-kanaler gjør du følgende: 1. Trykk på hjul-knappen og deretter på SCAN-knappen å den søker etter alle tilgjengelige DAB-kanaler, skjerm/display vil vise "SCANNING".

  • Page 32: Hvordan Lagrer Du En Av Dine Favorittkanaler

    3. Trykk hjul-knappen eller etter 3 sekunder vil den vise “DONE” Det er alltid den siste valgte DAB-modul som er tilgjengelig for hurtigvalg-knappene, bare trykk direkte på en av kontrollknappene merket P1, P2, P3 eller P4 Hvordan lagrer du en av dine favorittkanaler. Du kan lagre dine egne favoritt-DAB-kanaler I easyDAB+5. Det er 4 plasser på hvert av de 3 lagermodulene, DAB1, DAB2 og DAB3 1. Rotér hjul-knappen [◄] [►] for å velge en ønsket DAB-kanal. 2. Hold inne en av PX-knappene (hvor X er fra 1 til 4) for å lagre den aktuelle DAB-kanalen. Forhåndsinnstillingen (lagringen) er vellykket når det kommer opp "PX SAVED" på...

  • Page 33: Hvor Ser Jeg Gjeldende Fm-Sendefrekvens

    VST easyDAB+5 bruksanvisning Norge FM-senderfrekvensen blir benyttet av VST easyDAB+5 hovedenehten for å sende lyden ut. Bilradio benytter FM-frekvensen for å motta lyd. For vellykket kommunikasjon, skal begge stille inn på samme FM-frekvens. FM-senderfrekvensen kan endres på følgende måter: 1. Still inn FM-sendefrekvens i AFC-modus 2. Still inn FM-sendefrekvens i Autoscan modus 3. Still inn FM-sendefrekvens manuelt 4. Hente FM-sendefrekvensen som er forhåndslagret 5. Foreta en umiddelbar endring I FM-senderfrekvens 6. Sett FM-senderfrekvens til en forhåndsinnstilt DAB-kanal F1 7. Reset FM-sendefrekvens til standard 87.6MHz Hvor ser jeg gjeldende FM-sendefrekvens Trykk LINK, "Frequency" kommer opp på skjermen/display, den viser da gjeldende FM-sendefrekvens. Hva skjer med FM-sendefrekvenser i AFC-modus Når easyDAB+5 registrerer støy på lydoverføringen, endrer AFC-funksjonen sendefrekvensen til et roligere område og tvinger bilradioen til å gå til samme frekvens, dette skjer automatisk. Still inn FM-sendefrekvens i Autoscan modus 1. Trykk LINK en gang og deretter holde inne LINK, da vil den automatisk velge en av lagret frekvensen 1 til 3. Hver gang du trykker, vil displayet vise frekvensen "SX Frequency", der X...

  • Page 34: Hente Opp En Fm-Sendefrekvens Som Er Lagret

    VST easyDAB+5 bruksanvisning Norge Du kan lagre opp til 4 frekvenser for senere bruk, hvis man kjører I inn områder hvor det er behov for å bytte frekvens manuelt. 1. Velg ønsket frekvens som i trinn 1 i forrige avsnitt Innstill FM-sendefrekvens manuelt. 2. Hold inne en PX knapp (hvor X er fra 1 til 4) for å lagre den aktuelle valgte FM frekvens til den tilsvarende forhåndsinnstilte minnet FX. Hente opp en FM-sendefrekvens som er lagret 1. Trykk LINK en gang, deretter trykk på en knapp PX (hvor X er fra 1 til 4) for å velge en tilsvarende forhåndsinnstilt FX, og skjermen viser FM-frekvens er lagret, notér frekvensnummeret. 2. Trykk på hjul-knappen eller vent 10 sekunder, da lagres den nye frekvensen i en av forhånds FX. 3. Søk på bilradioen til samme frekvens, eller velg FM-forhåndsinnstilt frekvens hvis det tidligere er lagret en frekvens for DAB-mottak.. Tvinge fram umiddelbar bytte av FM-sendefrekvens Denne funksjonen kan benyttes både i AFC eller Autoscan modus og er for å fremskynde endringen av FM-frekvensen på bilradioen.

  • Page 35: For Å Aktivere Afc (Automatic Frequency Change) Eller Autoscan Mode

    1. I menyen funksjon, rotere hjul-knappen [◄] [►] til skjermen viser "RADIOTXT", deretter trykker Hjul-knapp for å komme til den valgte operasjon. 2. rotere hjul-knappen [◄] [►] til skjermen viser "PÅ" eller "AV", og trykk på hjul-knapp for å angi at DLS / DL + på eller av. For å aktivere RC Bipetone Når du aktiverer RC pipetone, vil easyDAB+5 svarer med en pipetone hver gang en operasjon utføres på RF-kontrollen. 1. I menyen funksjon, rotere hjul-knappen [◄] [►] til skjermen viser "RC BEEP", og trykk Hjul-knapp for å komme til den valgte operasjon. 2. rotere hjul-knappen [◄] [►] til skjermen viser "TONE PÅ" for å aktivere, eller "BEEP OFF" for å...

  • Page 36: Dab Reset - Slette Kanal-Listen

    VST easyDAB+5 bruksanvisning Norge For easyDAB+5 for å arbeide sammen med den medfølgende aktiv antenne, må antenneeffekt settes til PÅ. easyDAB+5 kan også arbeide med en passiv antenne. Hvis du bytter ut antennen som følger med en tredjepart antenne, må du innstill antennen makt til AV. 1. I menyen funksjon, rotere hjul-knappen [◄] [►] til skjermen viser "antenne", så trykker Hjul-knapp for å komme til den valgte operasjon. 2. rotere hjul-knappen [◄] [►] til skjermen viser "ANT PÅ" eller "AV ANT", og trykk på hjul-knapp for å innstill antenneeffekt på eller av. DAB Reset – slette kanal-listen 1. I menyen funksjon, rotere hjul-knappen [◄] [►] til skjermen viser "DABRESET", deretter trykker Hjul-knapp for å komme til den valgte operasjon.
  • Page 37 VST easyDAB+5 bruksanvisning Norge Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før du tar I bruk VST easyDAB+5 i bilen. Hvis du fortsatt har problemer med å bruke enheten gir dette avsnittet noen av de mest sannsynlige løsninger på problemene du måtte ha. Spørsmål 1: Jeg finner ikke noen DAB-kanaler. Sørg for at DAB-dekning eksisterer i ditt område. Vennligst besøk www.worlddab.org eller www.digitalradionow.com for å sjekke DAB dekning.

  • Page 38: Tekniske Spesifikasjoner

    VST easyDAB+5 bruksanvisning Norge • Hold inne BACK to ganger etter hverandre for tilbakestille FM senderfrekvens til 87.6MHz. b) Tilbakestilling til frekvens som er lagret i FM-frekvens forhåndsinnstilt 1 På bilradioen: • Trykk FM forhåndsinnstilte program på bilradioen som tilsvarer samme frekvens som i VST easyDAB+5, dette hvis du tidligere har lagret for DAB-mottak. Ellers søk opp en FM-frekvens manuelt på bilradioen. På VST easyDAB+5: • Hold inne BACK for å tilbakestille FM-senderfrekvens som er innstilt (hvis ikke denne er endret av bruker, kommer opp standard 87.6MHz) 3. Hvis VST easyDAB+5 står i Autoscan modus, kan FM-DAB-kanalen du har valgt for DAB-modus bli okkupert av en eksisterende radio-DAB-kanal. Du må endre frekvensinnstillingene for...

  • Page 39: Informasjon Om Avhending

    VST easyDAB+5 bruksanvisning Norge • RF Frekvensområde: DAB-bånd III: 174 MHz ~ 240 MHz • RF Sensitivitet: DAB-bånd III: -98dBm ~ -100dBm • FM sendeområde: 87.6 MHz ~ 107.9 MHz • Strømforbruk: 3.6W / 11v-16V DC • Driftstemperaturområde : -10℃ ~ +70℃ • Oppbevaringstemperatur : -40℃ ~ +85℃ • AUX-inn: 3.5 mm/stereo • Antennekontakt: SMB • RF trådløs kanalvelger: Batteri: CR2032 • Dimensjoner: Hovedenhet: 112 x 86 x 23.35mm RF kanalvelger: 65 x 45 x 13.5mm • Vekt hovedenhet: 125g INFORMASJON OM AVHENDING Symboler og marking av dette produktet og / eller medfølgende dokumenter betyr at når det skal kastes, må det behandles som avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE). Enhver EE-merket avfallsprodukt må ikke blandes sammen med vanlig husholdningsavfall, men holdes separat for behandling, gjenvinning og resirkulering av de materialer som brukes.
  • Page 40 www.easydab.no © 2017 VEIBEL AS...

Table of Contents