Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

VALUE FOR MONEY

INSTRUCTION MANUAL

17 L MICROWAVE OVEN
MODEL: P70B17L-D5 (5418051)
EAN: 6001001626798
INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY
Please save and read this instruction manual carefully before use.

Advertisement

Chapters

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the P70B17L-D5 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Essentials P70B17L-D5

  • Page 1: Instruction Manual

    — VALUE FOR MONEY INSTRUCTION MANUAL 17 L MICROWAVE OVEN MODEL: P70B17L-D5 (5418051) EAN: 6001001626798 INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY Please save and read this instruction manual carefully before use.
  • Page 2: Table Of Contents

    ENGLISH INTRODUCTION Thank you for purchasing our essentials microwave oven. Each unit has been manufactured to ensure safety, reliability and ease of use. Before use, please read these instructions carefully and keep safely for further reference. PRECAUTIONS FOR AVOIDING POTENTIALLY...
  • Page 3: Important Safety Instructions

    ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Always follow these basic safety precautions damage oven components and utensils when using electrical appliances: and even result in skin burns. 10. Eggs in their shell and whole cooked eggs WARNING: To minimize the risk of burns, should not be heated in a microwave oven electric shock, fire, personal injury or as they may explode even after heating in...
  • Page 4: Specifications

    ENGLISH 18. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. SPECIFICATIONS Power consumption: 220-240 V~50 Hz, 1200 W (Microwave) Rated microwave power output: 700 W Operation frequency: 2450 MHz 262 mm (H) × 452 mm (W) × 330 mm Outside dimensions: 198 mm (H) ×...
  • Page 5: Microwave Cooking Principles

    ENGLISH MICROWAVE COOKING PRINCIPLES Arrange food carefully. Place thickest speed cooking of foods such as chicken areas towards outer edge of dish. and hamburgers. Large items like roasts Watch cooking time. Cook for the shortest must be turned over at least once. amount of time indicated and increase Rearrange food...
  • Page 6: Utensil Guide

    ENGLISH UTENSIL GUIDE The ideal material for a microwave utensil is the transparent one as it allows energy to pass through the container and heat the food. 2. Microwaves cannot penetrate metal, so metal utensils or dishes with a metallic trim should not be used.
  • Page 7: Control Panel

    ENGLISH CONTROL PANEL ① Timer (0~30 minutes) ② Power select control Power Power Output 100% High M. High M. Low Defrost OPERATION To set a cooking program: place food in oven and close the door. Turn power select control Use timer to select the to select the needed power level.
  • Page 8: Cleaning And Care

    ENGLISH CLEANING AND CARE Turn off the oven and remove the power glass tray for cleaning. Wash the tray in plug from the wall socket before cleaning. warm soapy water or in a dishwasher. Keep the inside of the oven clean. When The roller ring and oven floor should be food splatters or spilled liquids adhere to cleaned regularly to avoid excessive noise.
  • Page 9: Warranty

    ENGLISH WARRANTY PLEASE AFFIX YOUR RECEIPT/PROOF OF PURCHASE HERE. IN THE EVENT OF A CLAIM UNDER THIS WARRANTY THE AFORESAID RECEIPT/PROOF OF PURCHASE MUST BE PRODUCED TOGETHER WITH THIS WARRANTY Model number (Lot number : Product name Date of purchase Place of purchase The party selling the product (“the seller”) to the original purchaser of this product (“the customer”) hereby warrants that this product will be of good quality, in good working...
  • Page 10 ISIXHOSA INTSHAYELELO Enkosi ngokuthenga iOveni yeMayikhroweyivu yethu i-“Essentials”. Iyunithi nganye yenzelwe ukuqinisekisa ukhuseleko, ukuthembeka nokusebenziseka lula. Phambi kokuyisebenzisa, nceda uyifunde ngenyameko le miyalelo kwaye uyilondolozele ukureferensa kwixesha elizayo. AMANYATHELO ANGAPHAMBILI OKUTHINTELA OKUNOKWENZEKA KUDANDALAZISO LWAMANDLA AGQITHISILEYO EMAYIKHROWEYIVU 1. Musa ukuzama ukuyisebenzisa le oveni ivuleke ucango kuba ukusebenza kukho ucango...
  • Page 11: Imiyalelo Ebalulekileyo Yokhuseleko

    ISIXHOSA IMIYALELO EBALULEKILEYO YOKHUSELEKO usebenzisa isixhobo sombane amanyathelo okubambezelekileyo, ngoko kufuneka okhuseleko asisiseko kumele alandelwe, ukuquka oku kuthabathwe inkathalo xa kuphathwe isiqulatho. kulandelayo: Musa ukugcada ukutya kwioveni. Amafutha ashushu angawonakalisa amalungu nezixhobo kwaye oko ISILUMKISO: Ukunciphisa umngcipheko wokutha, kungade kubangele ukutsha kofele. ukukhatywa ngumbane, umlilo, umonzakalo ebantwini 10.
  • Page 12: Iinkcukacha

    ISIXHOSA 18. Abantwana kumele bakhokelwe ukuqinisekisa ukuba abadlali ngesixhobo. INKCUKACHA 220-240V~50Hz, Usetyenziso lombane: 1200W(Imayikhroweyivu) Inkupho yombane okalihiweyo 700 W wemayikhroweyivu: Ifrikhwensi yomsebenzi: 2450 MHz 262 mm (H) × 452 mm (W) × 335 mm Iidayimenshini zangaphandle: IiDayimenshini zoMphakathi 198 mm (H) × 315 mm (W) × 294 mm weOveni: Umthamo weOveni: Iilitha ezi-17...
  • Page 13: Imithetho-Siseko Yokupheka Ngemayikhroweyivu

    ISIXHOSA Misa ngokutsha uphondo olwamkelayo lwerediyo Plaga ioveni yemayikhroweyivu kwindawo okanye lukamabonakude. Yihambise ngentlonipho yombane eyahlukileyo ukuze ioveni ioveni uyise kwisamkeli. yemayikhroweyivu nolwamkelo zibe kwiisekethi Yishenxisele kude lee ioveni yemayikhroweyivu zamasebe awahlukileyo. kulwamkelo. IMITHETHO-SISEKO YOKUPHEKA NGEMAYIKHROWEYIVU Lungelelanisa ukutya ngenkathalo. Beka iindawo Kuguqule ukutya kube kanye ngexesha lokupheka ezityebileyo ngakumphandle wesitya.
  • Page 14: Isikhokelo Sezixhobo Zasekhithini

    ISIXHOSA ISIKHOKELO SEZIXHOBO ZASEKHITSHINI Imathiriyeli efanelekileyo yesixhobo semayikhroweyivu sesingenisa ukukhanya kwimayikhroweyivu, ivumela amandla agqithe kwisiqulatho size senze ukutya kube shushu. 2. Imayikhroweyivu ayikwazi ukugqobhoza kwintsimbi, ngoko ke izixhobo zentsimbi okanye izitya ezinomhombiso wentsimbi akumele zisetyenziswe. Musa ukusebenzisa iimveliso zamaphepha ezisetyenziswe ngokutsha xa kuphekwa ngemayikhroweyivu, njengoko zinokuqulatha amaqhekezana entsimbi anokudala iintlantsi kunye/okanye imililo.
  • Page 15: Umsebenzi

    ISIXHOSA IPHANELI YOLAWULO ① Ixesha (0~30 imizuzu) ② Ulawulo lokukhetha umbane Umbane Inkupho yombane 100% Phezulu Phakame Phezulu Phakathi Phakathi Phantsi Nyibilikisa Phantsi UMSEBENZI Ukuseta inkqubo yokupheka: beka ukutya kwioveni uze uvale ucango. Jika uLawulo lokukhetha uMbane Sebenzisa iXesha ukukhetha ukukhetha inqanaba lombane odingekayo.
  • Page 16: Ukuyicoca Nokuyikhathalela

    ISIXHOSA UKUYICOCA NOKUYIKHATHALELA Yicime ioveni uze uyishenxise iplagi Kuyimfuneko ukuba ngamaxesha athile yombane kwisokethi yodonga phambi ukuyisusa iglasi yethreyi xa ucocayo. kokuba uyicoce. Yihlambe ithreyi kumanzi afudumeleyo anesephu okanye kumashini wokuhlamba Gcina umphakathi weoveni icocekile. Xa izitya. izitshizi zokutya okanye into engamanzi echithakeleyo incamathela kumadonga Iringi yerola...
  • Page 17: Isiqinisekiso

    ISIXHOSA ISIQINISEKISO NCEDA UFAKELE IRISITHI YAKHO/UBUNGQINA BENTENGO APHA. KWIMEKO YEBANGO NGAPHANTSI KWESI SIQINISEKISO IRISITHI/UBUNGQINA BENTENGO OBUKHANKANYWE NGAPHAMBILI MABUVELISWE KUNYE NESI SIQINISEKISO Inombolo yemodeli (Inombolo yelothi: Igama lemveliso Umhla wentengo Indawo yentengo Umntu uthengisa imveliso (“umthengisi”) kumthengi wokuqala wale mveliso (“umthengi") apha uqinisekisa ukuba le mveliso iya kuba yeyomgangatho ophezulu kwaye, ikwimeko entle yokusebenza, ayinaziphene kwaye iyifanele injongo eyenzelwe yona ngaphantsi kokusetyenziswa emzini oqhelekileyo, kangangesithuba sexesha lonyaka...
  • Page 18 ISIZULU ISINGENISO Siyabonga ngokuthenga uhhavini wethu wemakhroweyivu wakwa-essentials. Iyunithi ngayinye yakhiwe ngendlela yokuqinisekisa ukuphepha, ukwethenjwa, nokusebenziseka kalula. Ngaphambi kokuthi uyisebenzise, sicela ufundisise lemiyalelo bese uyayigcina ngokuphepha ukuze ubuye ubheke kuyo esikhathini esizayo. IZEXWAYISO ZOKUGWEMA UKUTHI KUBE NAMANDLA AMANINGI NGOKWEQILE KUMAKHROWEYIVU Ungazami ukusebenzisa lohhavini isivalo sivuliwe ngoba ukuwusebenzisa isivalo sivuliwe kungabangela ukulimala okungadalwa amandla emakhroweyivu.
  • Page 19: Kumakhroweyivu

    ISIZULU IMIYALELO YOKUPHEPHA EBALULEKILE Njalo landela imiyalelo eyisisekelo uma usebenzisa kumele kuqikelelwe kusetshenziswa izinto zikagesi: isiqukathi. Ungakuthosi ukudla kuhhavini. Amafutha ISEXWAYISO: Ukuze kunciphe ubungozi bokusha, ashisayo angalimaza izingxenye zikahhavini ukushaywa ugesi, umlilo, ukulimala komuntu noma okungase kubange nokusha kwesikhumba. ukuthola amandla eqile emakhroweyivu: 10.
  • Page 20: Kucaciswa

    ISIZULU 18. Izingane kumele kube khona oziqaphayo ukuze kuqinisekwe ukuthi azidlali ngento kagesi. UKUCACISWA Ukusetshenziswa 220-240 V~50 1200 kukagesi/kwamandla: (Imakhroweyivu) Ugesi osetshenziswa 700 W imakhroweyivu alinganisiwe: Ukuvama ukuyisebenzisa: 2450 MHz 262 mm (H) × 452 mm (W) × 330 mm Ubukhulu bangaphandle: Ubukhulu bengaphakathi...
  • Page 21: Imigomo Yokupheka Kumakhroweyivu

    ISIZULU IMIGOMO YOKUPHEKA KUMAKHROWEYIVU Kuhlele kahle ukudla. Beka okuqinile Kuphendule kanye ukudla ngenkathi ezindaweni ezingaphandle zendishi. upheka ukuze kuphekeke ngokushesha Bheka isikhathi sokupheka. Pheka ekudleni okufana nenkukhu namabhega. isikhathi esifishane kunalesi esibekiwe Ukudla okukhulu okufana nokuthoswayo bese uyasenyusa kunesidingo. kumele kuphendulwe noma ikanye. Ukudla okuphekwe ngokweqile kungaba Hlela ukudla...
  • Page 22: Isiqondiso Sezinto Zokupheka

    ISIZULU ISIQONDISO SEZINTO ZOKUPHEKA Izinto ezifanele ukusetshenziswa kumakhroweyivu zibonakalisa ngaphakathi, zenza ukuthi amandla adlule esiqukathini bese eshisisa ukudla. 2. Imakhroweyivu ayikudlulisi ukushisa entweni kathayela, ngakho-ke izinto zokupheka zikathayela noma izindishi ezinothayela akumele zisetshenziswe. Ungayisebenzisi imikhiqizo yamaphepha ake asebenza uma upheka kumakhroweyivu, ngoba kungenzeka ukuthi abe nezinto eziwuthayela ezincane ezingadala izinhlansi kanye/noma umlilo.
  • Page 23: Iphaneli Yokulawula

    ISIZULU IPHANELI YOKULAWULA ① Ukubeka isikhathi (0~30 imizuzu) ② Isilawuli sokukhetha amandla Ukuphuma Amandla/ugesi kukagesi/kwamandla 100% Okuphezulu Okuphezulu okumaphakathi Okumaphakathi Okumaphakathi okuphansi Ukuncibikalisa iqhwa Okuphansi UKUSEBENZISA Ukusetha uhlelo lokupheka: beka ukudla kuhhavini bese uvala isivalo. Phendula isilawuli sokukhetha amandla Sebenzisa okokubeka isikhathi ukukhetha ukukhetha amandla adingekayo.
  • Page 24: Ukuhlanza Nokunakekela

    ISIZULU UKUHLANZA NOKUNAKEKELA Cima uhhavini bese ususa iplaki kagesi enomswakamo omkhulu. Lokhu kusokhethi ngaphambi kokuwuhlanza. kuvamisile. Gcina ingaphakathi likahhavini lihlanzekile. Kudingeka ukuthi uhlale ulisuse ithileyi Uma ukudla kuchitheka noma kuchitheke lengilazi ulihlanze. Geza ithileyi ngamanzi uketshezi odongeni lukahhavini, sula amthuku noma emshinini wokugeza...
  • Page 25: Iwaranti

    ISIZULU IWARANTI SICELA UNAMATHISELE ISILIPHU/UBUFAKAZI BOKUTHENGA LAPHA. UMA KWENZEKA UFAKA ISICELO SOKUKHOKHELWA NGAPHANSI KWALEWARANTI, LOKHU OKUSHIWO ISILIPHU/UBUFAKAZI BOKUTHENGA KUMELE UKUVEZE KUHAMBE NAYO LEWARANTI Inombolo yohlobo (Inombolo ye-lot: Igama lomkhiqizo Usuku lokuthenga Indawo othenge kuyo Umuntu odayisa umkhiqizo ("umthengisi") kumuntu wokuqala lomkhiqizo ("ikhasimende") unika iwaranti yokuthi lo mkhiqizo uzoba seqophelweni elihle futhi, uzobe usebenza kahle, ungenawo amaphutha futhi ukufanele lokhu ohloselwe khona...
  • Page 26 ngosuku eyathengwa ngalo.