Contents Safety information Using the accessories Safety instructions Hints and tips Product description Care and cleaning Before first use Troubleshooting Daily use Installation Subject to change without notice. Safety information Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions.
Page 3
Farm houses; staff kitchen areas in shops, offices and other working – environments; By clients in hotels, motels, bed and breakfast and other residential – type environments Internally the appliance becomes hot when in operation. Do not touch the • heating elements that are in the appliance.
Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in the • appliance since they may explode, even after microwave heating has ended. The appliance should be cleaned regularly and any food deposits • removed. Failure to maintain the appliance in a clean condition could lead to •...
• Clean the appliance with a moist soft cloth. Only use Disposal neutral detergents. Do not use abrasive products, Warning! Risk of injury or suffocation. abrasive cleaning pads, solvents or metal objects. • If you use an oven spray, obey the safety instructions on the packaging.
General information about using the appliance • The glass cooking tray is a work space for heating food or liquids. It is necessary for the operation of • After you deactivate the appliance, let the food the microwave. stand for some minutes. Defrosting meat, poultry, fish •...
Cookware / Material Microwave Defrosting Heating Cooking Roasting film with microwave safe closure 3) Roasting dishes made of metal, e. g. enamel, cast iron Baking tins, black lacquer or silicon-coated 3) Baking tray Browning cookware, e. g. Crisp pan or Crunch plate Ready meals in packaging 3) 1) With no silver, gold, platinum or metal plating / decorations 2) Without quartz or metal components, or glazes which contain metals...
Symbol Power setting Power Medium 385 Watt Medium High 539 Watt High 700 Watt Using the accessories 1. Place the roller guide around the turntable shaft. Warning! Refer to Safety chapters. 2. Place the glass cooking tray on the roller guide Inserting the turntable set Caution! Do not cook food without the turntable set.
Cooking Add 30 - 45 ml of cold water for every 250 g of vegetables. Always remove chilled meat and poultry from the Cut the fresh vegetables into even size pieces before refrigerator at least 30 minutes before cooking. cooking. Cook all vegetables with a cover on the Let the meat, poultry, fish and vegetables stay covered container.
Problem Possible cause Remedy There is sparking in the There are metal skewers or aluminium Make sure that the skewers and foil cavity. foil that touches the interior walls. does not touch the interior walls. The turntable set makes There is an object or dirt below the glass Clean the area below the glass cooking scratching or grinding cooking tray.
Dimension Dimension ENVIRONMENT CONCERNS not dispose appliances marked with the symbol with Recycle the materials with the symbol . Put the the household waste. Return the product to your local packaging in applicable containers to recycle it. Help recycling facility or contact your municipal office. protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances.
Table des matières Consignes de sécurité Utilisation des accessoires Instructions de sécurité Conseils Description de l'appareil Entretien et nettoyage Avant la première utilisation En cas d'anomalie de fonctionnement Utilisation quotidienne Installation Sous réserve de modifications. Consignes de sécurité Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies.
Page 13
Consignes générales de sécurité Cet appareil est conçu uniquement pour un usage domestique et des • utilisations telles que : bâtiments de ferme, cuisines réservées aux employés dans les – magasins, bureaux et autres lieux de travail ; pour une utilisation privée, par les clients, dans des hôtels et autres –...
En présence de fumée, éteignez ou débranchez l’appareil et laissez la • porte fermée pour étouffer les flammes. Si vous chauffez des boissons au micro-ondes, celles-ci peuvent entrer en • ébullition après être sorties de l'appareil. Soyez prudent lorsque vous manipulez le récipient.
• Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation électrique • Avant toute opération d'entretien, éteignez l'appareil pour débrancher l'appareil. Tirez toujours sur la et débranchez la fiche de la prise secteur. fiche. • Nettoyez régulièrement l'appareil afin de maintenir le revêtement en bon état. Emploi •...
Avant la première utilisation • Retirez toutes les pièces et l'emballage AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux supplémentaire du micro-ondes. chapitres concernant la sécurité. • Nettoyez l'appareil avant de l'utiliser pour la première fois. Premier nettoyage ATTENTION! Reportez-vous au chapitre « Entretien et nettoyage ». Utilisation quotidienne •...
Page 17
Ustensiles de cuisine et matériaux compatibles Ustensile de cuisine/matériaux Micro-ondes Dégivrer Montée en Faites cuire température Verre et porcelaine allant au four (ne contenant aucun com- posant métallique, par exemple le Pyrex, le verre résistant à la chaleur) Verre et porcelaine n'allant pas au four 1) Verre et vitrocéramique composés d'un matériau allant au four/résistant au gel (par exemple l'Arcoflam), grille Céramique 2) , grès 2) .
Dégivrer Pour décongeler moins de 200 g d'aliments, placez-les sur le bord du Vous pouvez choisir 2 modes de décongélation : plateau tournant. • Décongélation selon le poids 1. Tournez la manette de réglage de la puissance sur • Décongélation selon la durée le mode de décongélation.
Conseils AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. Conseils pour le micro-ondes Problème Solution Vous ne trouvez pas les détails pour la quantité Recherchez un aliment similaire. Diminuez ou rallongez le temps de cuisson selon la règle suivante : double quantité = de nourriture préparée.
• Nettoyez régulièrement tous les accessoires et • Pour éliminer les odeurs, versez 2 cuillères à café laissez-les sécher. Utilisez un chiffon doux de jus de citron dans un verre d'eau, puis faites additionné d'eau savonneuse tiède. bouillir ce mélange à pleine puissance de micro- •...
Nous vous recommandons de noter ces informa- Nous vous recommandons de noter ces informa- tions ici : tions ici : Modèle (MOD.) ........Numéro de série (S.N.) ........Référence du produit ........(PNC) Installation AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux Le fabricant ne pourra être tenu pour chapitres concernant la sécurité.