Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

OPERATING MANUAL/
ANVÄNDARMANUAL
JUPITER
Era
100/150J
FSK16
954122-000 EN/SV A0

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Era 100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Jupiter Era 100

  • Page 1 OPERATING MANUAL/ ANVÄNDARMANUAL JUPITER 100/150J FSK16 954122-000 EN/SV A0...
  • Page 2: Revision History

    Revision History Version Date Reason 2017-02-23 released version...
  • Page 3 Användarmanual JUPITER Era 100/150J Tandem- och flerförardrift (endast Era 150J) Transmitter overview JUPITER Era 100/150J Layout JUPITER Era 100J & 150J Nordic symbols Layout JUPITER Era 100J & 150J DIN symbols Layout JUPITER Era 100J & 150J CS symbols Symbol explanation / Symbolförklaring Jupiter Era 100J &...
  • Page 4 Operating Manual JUPITER Era 100/150J 4 (36) OPERATING MANUAL JUPITER ERA 100/150J The equipment has to be controlled by a qualified operator 1 MAINTENANCE To maintain availability and operational safety, a regular maintenance is necessary on the system. Daily Maintenance Before each use of the transmitter, check the following items for faults or damages: •...
  • Page 5: Normal Operation

    Operating Manual JUPITER Era 100/150J 5 (36) 2 START THE TRANSMITTER & ACTIVATE THE MAIN CONTACTOR Press the on/off button (note that the safety STOP button must be pulled out), the transmitter makes a self-test for 5 seconds. The status indicator (BAT) starts blinking, the transmitter has been activated.
  • Page 6 Operating Manual JUPITER Era 100/150J 6 (36) 6 SELECTION 1, 2, A, B OR 1+2+A+B (Era 150J only) Set toggle switch / / / to ON (1) for selection 1/2/A/B. For deselecting, reset the corresponding switch to OFF (0). 7 SIREN...
  • Page 7: Menu Navigation

    Operating Manual JUPITER Era 100/150J 7 (36) 11 CONFIGURATION FROM DISPLAY Enter User configuration menu: When the transmitter is started press and hold down the enter button ( approx. 2 seconds. Menu navigation: When entering the configuration menu the top row selection is highlighted. (1/4) User Config. Auto-off 2 min...
  • Page 8 Operating Manual JUPITER Era 100/150J 8 (36) 12 INDICATIONS Indications Explanations Yellow continuous When digital input 1 active Yellow continuous When digital input 2 active No link established Green flashing Link established; Main Contactor OFF Green continuous Link established; Main Contactor is ON...
  • Page 9 Operating Manual JUPITER Era 100/150J 9 (36) 12.1 Display indications Radio signal / Main contactor indicator Channel indicator, up to 3 digits (if the region setting is “Other” an “E” is displayed after the channel number) Crane 1 Text field (crane id etc.)
  • Page 10 Operating Manual JUPITER Era 100/150J 10 (36) 13 BATTERY The transmitter is equipped with a status indicator showing battery status. The indicator blinks slowly green when the battery voltage is normal, but starts to blink rapidly yellow, when it gets low. When the indicator has started...
  • Page 11 Operating Manual JUPITER Era 100/150J 11 (36) 14 CIM CARD The CIM card is used for storing configuration information. You can take out the CIM-module from one system and place it in a spare transmitter with the same system program and it will work exactly the same. This exchange has to be done in a clean, dry and ESD safe environment.
  • Page 12 Operating Manual JUPITER Era 100/150J 12 (36) 15 INSTRUCTIONS FOR CRANE OPERATORS These instructions have to be followed. Check that the radio transmitter operates on the crane that you are going to operate (ex. give a signal). Check all functions of the radio transmitter.
  • Page 13 Operating Manual JUPITER Era 100/150J 13 (36) Find out where the crane’s main power disconnect is, in order to be able to quickly switch off if required. Never hand over the transmitter to anyone who has not undergone training in radio-control crane operation.
  • Page 14: Tandem And Multi-Operator Operation (Only Era 150J)

    Activate the main contactor (MC) in the receiver by push down the button The unit is now in operating mode. Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 15 Trolley 2 or Trolley 1+2. Set the toggle switch in desired position for crane selection Crane A, Crane B or Crane A+B. Selection 1 Selection 2 Selection A Selection B Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 16 Rengör sändarens kontrollpanel och kontrollera att trycket fortfarande är läsbart För rengöring använd en torr rengöringsduk, om nödvändigt använd en våt rengöringsduk och tvållösning. Använd aldrig en alkohol-baserad produkt för rengöring, det kan allvarligt skada plasten. Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 17 5 EXTRA Detta är en valbar funktion som kan aktiveras utöver de normala funktionerna. Funktionen erhålls omedelbart när switchen ställs i detta läge, de normala funktionerna påverkas inte. Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 18 Denna inställning skall endast göras av auktori- serad och kvalificerad personal. För ny aktivering av huvudkontaktorn krävs omstart. För låg batterispänning förorsakar också automatisk avstängning. Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 19 Power save Off On Brightness Off 25 % 50 % 75 % 100% LCD contrast 10 0-20, stegbart om 1 steg med enter knappen Font size Small Large Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 20 Operation kan fortsätta ungefär 30 minuter beroende på batteriets kondi- tion. Ett omedelbart byte av batteriet rekommenderas Gult, kontinuerligt Batteriet urladdat Sändaren kommer stängas av Rött, kontinuerligt Hårdvarufel Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 21 Grafen visas bara om en högsta viktgräns är konfigurerad i mottagaren. Denna symbol visas om belastningen på kranen når viktgränsen (över- belastning). STOP När stoppknappen är intryckt blir hela displayen röd och en STOP-skylt visas på displayen. Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 22 än +45°C Använd endast laddare godkända av Åkerströms. Varning! Om en felaktig batterityp används i enheten kan batteriet explodera. Byta batteri: 13.1 LADDNINGSINSTRUKTIONER Läs dokumentationen som medföljer laddaren. Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 23 1 Nm. Sätt tillbaka bottenkapslingen. Se till att gummitätningen ligger på plats. Dra åt skruvarna med 1 Nm. Sätt i batteriet. Nu är sändaren redo för drift. Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 24 Håll god ordning på arbetsplatsen. Tappar du kontrollen över kranens rörelser, för joystickarna till O-läget, varvid kranen skall stanna. Om den ändå inte stannar gör manöver för STOPP. Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 25 Vid allt servicearbete på sändaren se till att mottagaren inte kan aktiveras. Vid arbete på kran se till att samtliga radiosändare samt övriga manöverplatser är låsta eller på annat sätt övervakade. RAPPORTERA ALLTID BRISTER OCH FEL TILL ARBETSLEDAREN Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 26 5. Välj kran/ar. Den sändare som först väljer in kranen/arna kan köra och blockerar då automatiskt den andra sändaren. Aktivera mottagarens huvudkontaktor genom att trycka ned -knappen. Enheten är nu i driftläge. Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 27 Ställ vippströmställarna i önskat läge för inkoppling av Tralla 1, 2 eller 1+2. Ställ vippströmställarna i önskat läge för inkoppling av Kran A, B eller A+B. Val 1 Val 2 Val A Val B Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 28: Transmitter Overview Jupiter Era 100/150J

    Transmitter overview JUPITER Era 100/150J 28 (36) TRANSMITTER OVERVIEW JUPITER Era 100/150J Configuration panel/Konfigurationspanel Transmitter/Sändare ON/OFF LED panel Display MC ON Safety STOP button/ Snabbstoppsknapp (on the side/på sidan) Transmitter / Sändare ON/OFF Scroll/tab Enter/select Changing options / Ändra val Choose the selected value/parameter Long press on this button fast scroll Välj det valda värdet/parametern...
  • Page 29: Layout Jupiter Era 100J & 150J Nordic Symbols

    Layout JUPITER Era 100J & 150J Nordic symbols 29 (36) LAYOUT JUPITER ERA 100J & 150J NORDIC SYMBOLS Jupiter Era 100 Jupiter Era 150 Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 30: Layout Jupiter Era 100J & 150J Din Symbols

    Layout JUPITER Era 100J & 150J DIN symbols 30 (36) LAYOUT JUPITER Era 100J & 150J DIN SYMBOLS Jupiter Era 100 Jupiter Era 150 Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 31: Layout Jupiter Era 100J & 150J Cs Symbols

    Layout JUPITER Era 100J & 150J CS symbols 31 (36) LAYOUT JUPITER Era 100J & 150J CS SYMBOLS Jupiter Era 100 Jupiter Era 150 Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 32: Symbol Explanation / Symbolförklaring

    DIN SYMBOLS: Hoist/Lyft Down/Sänk Up/Lyft Trolley/Trallåk Left/Vänster Right/Höger Bridge/Kranåk Reverse/Back Forward/Fram CS SYMBOLS: Hoist/Lyft Up/Lyft Down/Sänk DOWN Trolley/Trallåk Left/Vänster NORTH Right/Höger SOUTH Bridge/Kranåk Forward/Fram EAST Reverse/Back WEST Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 33 33 (36) Settings/Inställningar User Config. Auto-off Power save Brightness LCD contrast Font size Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 34 34 (36) Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 35 35 (36) Jupiter Era 100J & 150J (FSK16) Document-ID: 954122-000 EN/SV Version: A0 Author: SH...
  • Page 36 Åkerströms Björbo AB Box 7, SE-785 21 Gagnef, Sweden street Björbovägen 143 SE-785 45 Björbo, Sweden Phone +46 241 250 00 Fax +46 241 232 99 E-mail sales@akerstroms.com www.akerstroms.com © Åkerströms Björbo AB, 2014...

This manual is also suitable for:

Era 150jFsk16

Table of Contents