Download Print this page

Advertisement

WSD 81
Betriebsanleitung - Mode d'emploi - Gebruiksaanwijzing - Istruzioni per l'uso - Operating
Instructions - Instruktionsbok - Manual de uso - Betjeningsvejledning - Manual do utilizador -
Käyttöohjeet - √‰ËÁ›Â˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ - Kullan∂m k∂lavuzu - Návod k pouÏití - Instrukcja obs∏ugi -
Üzemeltetési utasítás - Návod na pouÏívanie - Navodila za uporabo - Kasutusjuhend -
Naudojimo instrukcija - Lieto‰anas instrukcija

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WSD 81 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Weller WSD 81

  • Page 1 WSD 81 Betriebsanleitung - Mode d’emploi - Gebruiksaanwijzing - Istruzioni per l’uso - Operating Instructions - Instruktionsbok - Manual de uso - Betjeningsvejledning - Manual do utilizador - Käyttöohjeet - √‰ËÁ›Â˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ - Kullan∂m k∂lavuzu - Návod k pouÏití - Instrukcja obs∏ugi - Üzemeltetési utasítás - Návod na pouÏívanie - Navodila za uporabo - Kasutusjuhend -...
  • Page 2 1. Netzschalter 1. Interrupteur secteur 1. Netschakelaar 2. Digitalanzeige 2. Afficheur numérique 2. Digitaaldisplay 3. „UP“ Taste 3. Touche "Up" 3. ”Up” toets 4. „DOWN“ Taste 4. Touche "Down" 4. ”Down” toets 5. Optische Regelkontrolle 5. Contrôle visuel du réglage 5.
  • Page 3 1. Verkkokytkin 1. ∏ÏÂÎÚÈÎfi˜ ‰È·ÎfiÙ˘ 1. Elektrik ¸ salteri 2. æËȷ΋ ëÓ‰ÂÈÍË 2. Digitaalinen näyttö 2. Dijital gösterge 3. "UP"-näppäin 3. ¶Ï‹ÎÙÚÔ „UP“ 3. “UP” (yukarı) tu¸ su 4. "DOWN"-näppäin 4. ¶Ï‹ÎÙÚÔ „DOWN“ 4. “DOWN” (a¸ sa˘ gı) tu¸ su 5.
  • Page 4 WSD 81...
  • Page 5 és precíz markolat és a forrasztócsúcs közötti mérés által történik. Magukat a forrasztószerszámokat rövid távolság lehetŒvé teszik a 65 W- a WSD 81 automatikusan felismeri és hozzájuk rendeli os forrasztópáka ergonómikus kezelését a megfelelŒ szabályozási paramétereket. a legfinomabb forrasztási feladatok végrehajtásakor...
  • Page 6 Magyar Mıszaki adatok (lásd a típustábla adatait is) Méretek mm-ben: 166 x 115 x 101 (H x Sz x M) Hálózati feszültség (8): 230 V / 50/60 Hz; 240/120 V / 50/60 Hz; 100 V / 50/60 Hz Teljesítményfelvétel: 95 W Szigetelési osztály: 1 (vezérlŒkészülék) és 3 (forrasztópáka)
  • Page 7: Szállítási Terjedelem

    WMP-hoz az AUTO OFF funkció. A forrasztószers- 7. Szállítási terjedelem zám kikapcsol (villogó vonal a kijelzŒn). ● Lock: az elŒírt hŒmérséklet reteszelése. A WSD 81 PUD 80 reteszelés után a forrasztóállomáson vezérlŒkészülék vezérlŒkészülék nem lehet a beállításokat módosítani. forrasztópáka WSP 80 hálózati kábel...
  • Page 8 Circuit Diagram...
  • Page 9 Esplo-Drawing WSD 81...
  • Page 10 T005 56 803 09 / 04.2011 14600 York Rd. Suite A Sparks, MD 21152 Phone: +1 (800) 688-8949 Fax.: +1 (800) 234-0472 www.weller-tools.com Weller ® is a registered Trademark and registered Design of Apex Tool Group, LLC. © 2011, Apex Tool Group, LLC.