Technics SB-G90 Owner's Manual page 59

Raccordement d'un amplificateur
≥ Avant le raccordement, éteignez l'amplificateur et débranchez son cordon d'alimentation.
≥ Pour plus de détails, consultez le mode d'emploi de l'amplificateur.
Raccordez l'amplificateur et les enceintes avec des câbles d'enceinte (disponibles dans le commerce).
ex.:
Enceinte (droite)
≥ Ne déplacez pas l'enceinte lorsque ses câbles sont branchés. Ceci peut créer un court-circuit.
≥ Une fois les raccordements effectués, tirez légèrement sur les câbles d'enceinte pour vérifier qu'ils sont solidement branchés.
≥ Branchez correctement la polarité (+/-) des prises. Si non, cela pourrait nuire aux effets stéréo ou causer un dysfonctionnement.
Amplificateur (arrière)
Enceinte (gauche)
(59) 17