Page 1
I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s d d e e S S e e r r v v i i c c e e 21510...
Page 2
Spaß zu haben, lesen Sie receipt, to an authorized retailer Afin d’obtenir la plus grande bitte die Garantie- und Bedie- or to one of the LGB service satisfaction de ce produit, veuil- nungsanleitung. stations listed here: lire...
Page 3
Abb. 1: Betriebsartenschalter Abb. 2a/2b: Steckdose Fig. 1: Power control switch Fig. 2a/b: Multi-purpose socket Illustr. 1: Sélecteur de fonctions Illustr. 2a/b: Prise multiple...
Page 4
Position 0: Stromlos abgestellt wird Ihre Garantie ungültig. Position 1: Beleuchtung einge- Verwenden Sie für dieses Modell schaltet einen LGB-Trafo mit mehr als 1 Position 2: Motoren und Beleuch- A Fahrstrom. Weitere Informatio- tung eingeschaltet nen über die LGB-Trafos und...
Um fachgerechte Repa- 55030 Motorstrombooster raturleistungen zu erhalten, wen- 62201 Standard-Motor den Sie sich an Ihren Fachhänd- 63120 Stromabnehmerkohlen ler oder an die LGB-Service- mit Hülse, 8 Stück Abteilung (siehe Autorisierter 63218 Schleifkontakte, 2 Stück Service). 68511 Steckglühlampe klar, 5 V, 10 Stück...
Multi-Train System THE PROTOTYPE This model has two „D“ gearbo- xes and a decoder interface. It To replace aging steam locomoti- can be equipped with an LGB ves on their narrow gauge branch Multi-Train System Decoder lines, the German Railways (DB)
10 pieces Attention! Improper service will void your warranty. For quality service, contact your authorized AUTHORIZED SERVICE retailer or an LGB factory service station (see Authorized Servi- Improper service will void your ce). warranty. For quality service, contact your authorized retailer or...
Page 8
- 30710 Voiture à voyageurs/four- gon à bagages de 2ème classe de la DB, 071 Veuillez consulter le catalogue 21510 LGB pour de plus amples infor- Locomotive à Diesel des mations sur l’ensemble de la Chemins de fer gamme LGB.
LGB pour de plus amples infor- Utilisez un petit tournevis plat mations concernant les transfor- pour procéder au remplacement mateurs LGB, pour un emploi à la du bandage : maison ou en plein air, ainsi que - Soulevez le vieux bandage de la le système multitrain.
Page 10
Fax: 0049-(0)911/8 37 07-70 Les frais d’expédition sont à votre charge. Remarque : La liste de toutes les usines LGB autorisées dans le monde est dans Internet sous www.lgb.de. ATTENTION ! Ce modèle réduit ne convient pas aux enfants de moins de 8 ans en raison de la présence de bords vifs et pointus...
Page 11
Modifications de constructions réservées. 0.55 01199 PF 21510/42 E E R R N N S S T T P P A A U U L L L L E E H H M M A A N N N N...