Do you have a question about the CS1090 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for CHI SMART CS1090
Page 1
OWNER’S MANUAL ® SMAR 2 in 1 Titanium Ceramic Styling Iron and Curler Dual Voltage CS1090 (Black Soft Touch) 1” Styling Iron, 110-240VAC, 50/60 Hz, 35W 1” Curler, 110-240VAC, 50/60 Hz, 45W Owner’s Instructions Before operating the appliance, please read these instructions carefully and keep them for future reference.
Page 2
Floating Titanium Plates Titanium Barrels Cool Tip PRODUCT: CHI Smart 2 in 1 Titanium Ceramic Styling Iron and Curler Dual Voltage TYPE DESIGNATION: CS1090 (Black Soft Touch) IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electric appliances, especially when children are present, basic...
Page 3
WARNING: To reduce the risk of burns, electrocution, fire, or injury to persons: When not in use, unplug the tool. The tool is hot when in use. Do not place the heated tool directly on any surface while it is hot or plugged in.
SAVE THESE INSTRUCTIONS This appliance is for: 1” Styling Iron, 110-240VAC, 50/60 Hz, 35W 1” Curler, 110-240VAC, 50/60 Hz, 45W BASIC OPERATIONS Plug the tool into the correct power supply to turn it On. Unplug the tool to turn Off. Do not pull the cord. Grasp the plug and unplug the appliance.
USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS Avoid any contact with skin. The surface is too hot!!! When frequent daily use, set the tool on a thermal mat or in a tool holder between applications. Do not set the tool on delicate cabinet surface or near any flammable materials.
Page 6
How Long Does The Warranty Last? One (1) year from the date of purchase. Limitations. (A) THE DURATION OF ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, GOOD AND WORKMANLIKE PERFORMANCE OF SERVICE, OR OTHERWISE ON THIS PRODUCT, ARE LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY SET FORTH ABOVE WHICH IS ONE (1) YEAR FROM THE DATE OF PURCHASE.
Page 7
(B) Contact CHI Home Customer Service at 877.652.0817 if you have any questions regarding your appliance. Send your appliance, along with a note explaining the malfunction or problem being experienced, the original receipt indicating the location and date of purchase and a check or money order made payable to CHI Home in the amount of $15.00 US to cover shipping and handling (United States only: California residents are not required to send payment), to the following address:...
® SMAR 2 en 1 Fer Styling Titanium Céramique et Curler Dual Voltage CS1090 (Noir Doux au Toucher) 1” Iron Styling 110-240VAC, 50/60 Hz, 35W 1” Curler, 110-240VAC, 50/60 Hz, 45W Instructions du Propriétaire Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire les instructions suivantes attentivement et les conserver pour référence future.
Page 9
Plaques Titane flottantes Canon de titane Pointe froide PRODUIT: CHI Smart 2 en 1 Fer Styling Titanium Céramique et Curler Dual Voltage DESCRIPTION DU TYPE: CS1090 (Noir Doux au Toucher) INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, spécialement en présence d’enfants, des précautions de sécurité...
Page 10
AVERTISSEMENT: Afin de réduire le risque de brûlures, d’électrocution, de feu ou de blesser une personne: Lors de non utilisation, débranchez l’outil. Laissez l’appareil se refroidir et placez-la dans un endroit sécurisé et sec. Ce L’outil est chaud lors de l’utilisation. Ne laissez pas les yeux et la peau touchent les surfaces chauffées.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS Cet appareil est conçu pour: 1” Iron Styling 110-240VAC, 50/60 Hz, 35W 1” Curler, 110-240VAC, 50/60 Hz, 45W LES OPÉRATIONS DE BASE Branchez l’outil dans l’alimentation adaptée pour l’activer. Débranchez l’outil pour le désactiver. Ne tirez pas sur le cordon. Saisissez la fiche et débrancher l’appareil.
Page 12
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN POUR UTILISATEUR Éviter tout contact avec la peau. La surface est trop chaude!!! Pour une utilisation fréquente, stocker l’outil dans une pochette thermique ou dans un porte-outil entre les applications. Ne pas installer l’outil sur la surface d’un meuble délicat ou à proximité de matériaux inflammables.
Page 13
Combien de temps la garantie est-elle valide? Un (1) an suivant la date d’achat. Restrictions: (A) LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION POUR UN USAGE PARTICULIER, DE BIENS ET DE PERFORMANCE DES SERVICES, OU AUTRE SUR CE PRODUIT EST LIMITÉS À...
Page 14
Attention: Customer Service CHI Home A Division of Farouk Systems, Inc 880 E. Richey Road Houston, TX 77073 CHI HOME n’est pas responsable des articles ou des appareils volés ou perdus en transit vers CHI HOME. Nous recommandons vivement de dépister votre expédition utilisant l’UPS, le Federal Express ou le courrier recommandé...
Page 15
® SMAR 2 en 1 Styling Iron Ceramic Titanium y Rizador Doble Voltaje CS1090 (Tacto suave negro) 1” Styling Iron, 110-240VAC, 50/60 Hz, 35W 1” Rizador, 110-240VAC, 50/60 Hz, 45W Instrucciones Para el Dueño Antes de operar el aparato, favor de leer estas instrucciones cuidadosamente y guárdelas para referencias futuras.
Page 16
Placas de titanio flotantes Barra de Titanio Punta Fria PRODUCTO: CHI Smart 2 en 1 Styling Iron Ceramic Titanium y Rizador Doble Voltaje TIPO DE DESIGNACION: CS1090 (Tacto suave negro) INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se usen aparatos eléctricos, especialmente en la presencia de niños, las precauciones basicas de seguridad siempre se deben de seguir...
Page 17
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de quemaduras, electrocutarse, fuego, o lesiones a alguna persona: Cuando no está en uso, desenchufe la herramienta. Permita al aparato que se enfríe y guárdelo en un lugar seco y seguro. La herramienta está caliente cuando está en uso. No permita que los ojos o la piel desnuda toquen las superficies calientes.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este producto es para: 1” Styling Iron, 110-240VAC, 50/60 Hz, 35W 1” Rizador, 110-240VAC, 50/60 Hz, 45W OPERACIÓNES BÁSICAS Conecte el instrumento a la fuente de alimentación correcta para activarlo. Desenchufe la herramienta para desactivarla. No tire del cable. Sujete el enchufe y desenchufe el aparato.
Page 19
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO DEL USUARIO Evite el contacto con la piel. La superficie esta muy caliente!!! Para el uso diario frecuente, coloque la herramienta en una manta térmica o en un soporte para herramientas entre aplicaciones. No coloque la herramienta sobre superficies de muebles delicados o cerca de materiales inflamables.
Page 20
CHI Home quiere que usted este satisfecho con el dispositivo adquirido y hacer que siga los uno (1) año de garantía limitada por los aparatos de CHI Home adquiridos a través de los distribuidores autorizados. Esta garantía no cubre aparatos comprados por sitios de subasta de Internet ni otras ventas de Internet ni de cualquier outra tienda que no es un salón professional o distribuidor autorizado.
Page 21
Guarda tu Empaque Original. Luego También: (A) regresa el aparato con el recibo original a la tienda donde se haya adquirido el aparato que puede ser reemplazado de forma gratuita, dependiendo de las políticas de la tienda en donde se haya adquirido (los términos y condiciones pueden variar dependiendo de las políticas de garantía de la tienda) o (B) ponte en contacto con CHI Home Customer Service (877) 652-0817...
Page 22
For more information on this or any CHI Home product, please visit: www.chihome.com Pour plus d’information concernant ce produit ou n’importe quel autre CHI Home, veuillez visiter: www.chihome.com Para más información en este o cual quier producto de CHI Home, favor de visitar: www.chihome.com...
Page 23
Attach receipt here for your records and safekeeping. A fin de sauvagarder votre reçu pour voltre référence. Attacher le ici. Ponga recibo aquí para guardar en lugar seguro.
Need help?
Do you have a question about the CS1090 and is the answer not in the manual?
Questions and answers