Do you have a question about the WS1040KR and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for Kramp WS1040KR
Page 1
User GUiDe With PC link (WS1040kR) Professional weather station Professionelle Wetterstation mit PC-Verbindung Station météo professionnelle avec liaison PC Professioneel weerstation met pc-koppeling KRA30001312006...
PA3.0x8mm screws. Press a M3 screw nut into the nut slot(2) of the small side of the wind sensor holder, insert wind sensor holder onto the transmitter holder, establish them with a PM3.0x22mm screw. kramp...
Page 4
7 C. Insert a M3 screw nut into the top nut slot(2) of the waterproof tower case then insert the solar component into the top of the waterproof tower case. Establish them with a PM3.0x8mm screw (note; insert the screw from the screw nut side of the solar compartment). kramp...
Page 5
When the battery low voltage warning avoid connecting the unit to the PC to prevent the memory data loss. User can replace the new battery and connect again to guarantuee reliable communication. • When data communication is completed, disconnect the PC connection, in order to avoid data communications may influence normal operation. kramp...
17. Buzzer: alarm duration of two minutes, the alarm clock alarm sound inten- sity gradually increased of 30 seconds as units; 18. Data storage: user can store up to two years of meteorological data user can also adjust PC data recording cycle: kramp...
(3).MSF is Britain wireless control clock signal standard, location of the transmit- ting station in middle of Britain, the transmit power is 17 kilowatts, it can cover Britain within the range of 1000 km, also part of western Europe and northern Europe area; kramp...
Users according to their geographical location to adjust time zone settings, short press INC/+ button to increase the value of the time zone setting, short press the DEC/- button to decrease the time zone setting, press and hold INC/+ button kramp...
Page 9
DEC/- button to decrease minutes set, press and hold INC/+ button over 3 seconds you can quickly increase the minutes setting, press and hold the DEC/- button more than 3 seconds can quickly de- crease the minutes set: kramp...
DEC/- button to decrease the date, hold down INC/+ button over 3 seconds you can quickly increase the date, press and hold the DEC/- button over 3 seconds you can quickly decrease the date: kramp...
INC/+ INC/+ INC/+ INC/+ total week month DEC/- DEC/- DEC/- DEC/- DEC/- total month week (2) Rainfall unit setting Users can adjust rainfall unit in this mode, press the INC/+ or DEC/- button to switch between mm and inch; kramp...
DEC/- buttons to decrease indoor low temperature alarm value, press and hold the INC/+ button over 3 seconds you can quickly increase the low indoor tem- perature alarm value, press and hold the DEC/- button more than 3 seconds you can quickly decrease low indoor temperature alarm values; kramp...
Outdoor temperature mode, short press MODE button to enter Outdoor tempera- ture mode, user can be related Outdoor temperature settings, press the NEXT button to enter the next item: (1) Outdoor temperature setting In this mode user can adjust outdoor temperature display settings, press the kramp...
Page 15
SET button over 3 seconds to clear the maximum record; (6) Minimum outdoor temperature display In this mode, user can view minimum outdoor temperature and time records, press and hold the SET button over 3 seconds to clear the minimum record: kramp...
NEXT button to enter the next item: (1) Weather conditions setting In this mode to adjust the current weather conditions, instruction as follows: INC/+ INC/+ INC/+ INC/+ Cloudy Overcast Rainy Sunny DEC/- DEC/- DEC/- DEC/- Cloudy Overcast Rainy Sunny kramp...
INC/+ button to increase the relative pressure, press the DEC/- button to de- crease the relative pressure, press and hold INC/+ button over 3 seconds you can quickly increase the relative pressure, press and hold the DEC/- buttons more than 3 seconds you can quickly decrease the relative air pressure; kramp...
In pressure mode, press MODE button to enter the pressure histogram mode, in this modet user can proceed pressure histogram timeline set: In this mode user can adjust pressure histogram timeline settings, press INC/+ or DEC/- button can switch in 12 hours display and 24 hours display; kramp...
Page 20
Note: this function only use in receiver appear abnormal conditions. After click- ing ok button to choose restore default value, continue to put receiver connected to computer, waiting for two minutes later restore default completed, receiver will remove previous history data. kramp...
This product is not a toy! -Keep away from childeren. Mount it safe and solid, out of reach from children. Disclaimer: The values from this device should be treated as indicative. Find more information and video instruction about this item at: www.kramp.com (search on WS1040KR) kramp...
Page 23
32 - 33 Modus Erfassungshistorie Regenfallmodus Modus Innenraumtemperatur Modus Innenraum-Luftfeuchtigkeit Modus Außenbereichstemperatur 36 - 38 Modus Außenbereichs-Luftfeuchtigkeit 38 - 39 Wettervorhersagemodus Luftdruckmodus 40 - 41 Druckhistogrammmodus Intelligente Wettersoftware 42 - 43 teChnisChe Daten: 1. Empfänger 2. Außenbereichssender 3. Lieferumfang kramp kramp...
Schraubenmutter. Installieren Sie dann den Regenmesser auf dem Regen- messerhalter, und befestigen Sie ihn mit zwei PA-3,0x8-mm-Schrauben. Drücken Sie eine M3-Schraubenmutter in die Nut (2) auf der schmalen Seite des Windsensorhalters, fügen Sie den Windsensorhalter auf dem Senderhal- ter ein, und befestigen Sie ihn mit einer PM-3,0x22-mm-Schraube. kramp...
Page 25
7 C. Fügen Sie eine M3-Schraubenmutter in die obere Nut (2) des wasserfesten Towergehäuses ein, und fügen Sie dann das Solarfach in die Oberseite des wasserfesten Towergehäuses ein. Befestigen Sie sie mit einer PM-3,0x8- mm-Schraube (Hinweis: fügen Sie die Schraube von der Schraubenmutter- seite des Solarfachs ein). kramp...
Page 26
PC an, um Datenverluste zu vermeiden. Der Benutzer kann eine neue Batterie einsetzen und das Gerät wieder anschließen, um eine zuver- lässige Kommunikation zu gewährleisten. • Wenn die Datenkommunikation abgeschlossen ist, trennen Sie die PC- Verbindung, um zu vermeiden, dass die Datenkommunikation den normalen Betrieb beeinflusst. kramp...
über 12 oder 24 Stunden angezeigt wird; 14. Die Wettervorhersage bietet sechs Zustandssymbole und Wettertrends: son- nig, bewölkt, bedeckt, Regen, Schnee, Sturm; 15. Niederspannungserkennung: Wenn die Batteriespannung des Senders und Empfängers niedrig ist, wird der Benutzer daran erinnert, die Batterien baldmöglichst auszutauschen; kramp...
Reichweite von 2000 km die meisten Gebiete in den USA abdecken; (3). MSF ist der Rufzeichenstandard für drahtlose Uhrensignale in der Mitte von Großbritannien, die Sendeleistung beträgt 17 kW, kann mit einer Reichweite von 1000 km die meisten Gebiete in Großbritannien abdecken, auch Teile von West- und Nordeuropa; kramp...
Page 29
Funktion zu öffnen. Zum Ändern die Taste NEXT drücken. Wird bei Tastendruck Alarm ausgegeben oder werden Außenbereichssensordaten empfangen oder wird Funkuhrensignal empfangen, wird durch Drücken der Taste nur die entspre- chende Funktion beendet, und die Tastenfunktionen werden nicht umgesetzt. Die Details zum Betrieb der verschiedenen Betriebsmodi werden nachstehend beschrieben: kramp...
Sie kurz die Taste DEC/-, um die Stundeneinstellung zu verringern; drücken und halten Sie die Taste INC/+ länger als 3 Sekunden, um die Stundeneinstel- lung schnell zu erhöhen; drücken und halten Sie die Taste DEC/- länger als 3 Sekunden, um die Stundeneinstellung schnell zu verringern; kramp...
Taste INC/+, um den Monat vorzustellen; drücken Sie kurz die Taste DEC/-, um den Monat zurückzustellen; halten Sie die Taste INC/+ länger als 3 Sekunden gedrückt, um den Monat schnell vorzustellen; drücken und halten Sie die Taste DEC/- länger als 3 Sekunden gedrückt, um den Monat schnell zurückzustellen; kramp...
Sie die INC/+ länger als 3 Sekunden gedrückt, um den Wert für den Alarm für hohe Windgeschwindigkeit schnell zu erhöhen; halten Sie die Taste DEC/- länger als 3 Sekunden gedrückt, um den Wert für den Alarm für hohe Windgeschwind- igkeit schnell zu verringern. kramp...
Sie die Taste DEC/-, um ältere Datenhistorien anzuzeigen; (2) Speicher der Datenhistorie löschen In diesem Modus kann der Benutzer die gesamte Datenhistorie im Datenspei- cher löschen; halten Sie die Taste SET länger als 3 Sekunden gedrückt, um die gesamte Datenhistorienerfassung zu löschen; kramp...
Sie die Taste SET länger als 3 Sekunden gedrückt, um die maximale Erfassung zu löschen; (5) Regenfall vollständig zurücksetzen In diesem Modus löschen Sie die Regenfalldaten der aktuellen Zeit, neu berech- net auf 1 Std., 24 Std., Woche, Monat, Regenfall insgesamt; kramp...
Erfassung zu löschen; In diesem Modus kann der Benutzer die minimale Innenraumtemperatur und die Zeiterfassungen anzeigen, halten Siedie Taste SET länger als 3 Sekunden gedrückt, um die maximale Erfas- sung zu löschen; (5) Anzeige minimale Innenraumtemperatur kramp...
Zeiterfassungen anzeigen; halten Sie die Taste SET länger als 3 Sekunden gedrückt, um die minimale Erfassung zu löschen; 9. Modus Außenbereichstemperatur Drücken Sie im Innenraum-Luftfeuchtigkeitsmodus kurz die Taste MODE, um den Außenbereichstemperaturmodus zu öffnen; der Benutzer kann in diesem Modus auf die Außenbereichstemperatur bezogene Einstellungen vornehmen; kramp...
Page 37
Sie die Taste DEC/- länger als 3 Sekunden gedrückt, um den Wert für den Alarm für niedrige Außenbereichstemperatur schnell zu verringern; (5) Anzeige maximale Außenbereichstemperatur In diesem Modus kann der Benutzer die maximale Außenbereichstemperatur kramp...
DEC/- länger als 3 Sekunden gedrückt, um den Wert für den Alarm für niedrige Außenbereichs-Luftfeuchtigkeit schnell zu verringern; (3) Anzeige maximale Außenbereichs-Luftfeuchtigkeit In diesem Modus kann der Benutzer die maximale Außenbereichs-Luftfeuchtig- keit und die Zeiterfassungen anzeigen; halten Sie die Taste SET länger als 3 Sekunden gedrückt, um die Maximalerfassung zu löschen; kramp...
Taste DEC/-, um den Sturmalarm-Schwellenwert zu verringern; halten Sie die Taste INC/+ länger als 3 Sekunden gedrückt, um den Sturmalarm-Schwellenwert schnell zu erhöhen; halten Sie die Taste DEC/- länger als 3 Sekunden gedrückt, um den Sturmalarm-Schwellenwert schnell zu verringern; kramp...
3 Sekunden gedrückt, um den Wert für den Alarm für hohen Luftdruck sch- nell zu erhöhen; halten Sie die Taste DEC/- länger als 3 Sekunden gedrückt, um den Wert für den Alarm für hohen Luftdruck schnell zu verringern; kramp...
Drücken Sie im Druckmodus die Taste MODE, um den Druckhistogrammmodus zu öffnen; Benutzer können in diesem Modus mit der Druckhistogramm-Zeitlin- ieneinstellung fortfahren: Benutzer können in diesem Modus die Druckhistogramm-Zeitlinieneinstellungen vornehmen; drücken Sie die Taste INC/+- oder DEC/, um zwischen 12-Stunden- und 24-Stunden-Anzeige zu wechseln: kramp...
Kommunikation angezeigt; die Software liest aktuelle Daten aus der Basisstation aus und zeigt diese auf dem Software-Bildschirm an; außer- dem werden automatisch alle Datenhistorienerfassungen heruntergeladen; im unteren Bereich des Bildschirms wird die Download-Zeit der Datenhistorie und die Anzahl der Erfassungen an- gezeigt; Datenhistorie-Download wie nachstehend. kramp...
Page 43
Hinweis: Diese Funktion nur im Empfänger verwenden, sonst fehlerhafte Bed- ingungen. Nachdem Sie auf die Taste OK geklickt haben, um den Standardwert wiederherzustellen, lassen Sie den Empfänger mit dem Computer verbunden; warten Sie zwei Minuten, dann ist die Wiederherstellung abgeschlossen; frühere Datenhistorien werden vom Empfänger entfernt. kramp...
Dieses Produkt ist kein Spielzeug! -Von Kindern fern halten. Montieren Sie es sicher und stabil, außerhalb der Reichweite von Kindern. Haftungsausschluss: Die Werte zu diesem Gerät sollten als Hinweise betrachtet werden. Weitere Informationen finden Sie unter www.kramp.com (suchen Sie nach WS1040KR) kramp...
PA3.0x8mm. Enfoncer un écrou M3 dans la fente (2) du côté court du support de capteur de vent ; insérer le support de capteur de vent sur le support d’émetteur, puis bloquer le tout avec une vis PM3.0x22mm. kramp...
Page 48
7C. Insérer un écrou M3 dans la fente supérieure (2) du boîtier tour étanche, puis insérer le module solaire dans la partie supérieure du boîtier tour étanche. Bloquer le tout avec une vis PM3.0x8mm. (Note : insérer la vis depuis le côté écrou du compartiment solaire). kramp...
Page 49
L’utilisateur peut replacer la nouvelle batterie et brancher à nouveau pour garantir une communication fiable. • Lorsque la communication des données est terminée, débrancher la con- nexion du PC, afin d’éviter que la communication des données ne perturbe le fonctionnement normal. kramp...
ère supérieure pour allumer le rétro-éclairage pendant 10 secondes. 17. Avertisseur sonore : l’alarme dure deux minutes et son intensité sonore augmente progressivement toutes les 30 secondes. 18. Stockage des données : stockage des données météo pendant deux ans et réglage du cycle d’enregistrement des données informatiques. kramp...
(3) MSF correspond à la norme britannique des signaux horaires sans fil. Localisée dans le centre de la Grande-Bretagne, la station d’émission a une puissance d’émission de 17 kilowatts et couvre l’ensemble du territoire britannique sur une portée de 1 000 km, ainsi qu’une partie de l’Europe occidentale et septentrionale. kramp...
Page 52
Appuyer brièvement sur le bouton MODE pour accéder à une fonction de mode. Appuyer sur le bouton NEXT pour accéder au mode suivant. Le détail des différents modes de fonctionnement est décrit comme suit : kramp...
Appuyer brièvement sur le bouton INC/+ ou sur le bouton DEC/- pour augmenter ou diminuer le paramètre des minutes. Appuyer longuement (plus de 3 sec- ondes) sur le bouton INC/+ ou sur le bouton DEC/- pour augmenter ou diminuer rapidement le paramètre des minutes. kramp...
Réglage de la date dans ce mode. Appuyer brièvement sur le bouton INC/+ pour augmenter la date ou sur le bouton DEC/- pour diminuer la date. Appuyer longuement (plus de 3 secondes) sur le bouton INC/+ pour augmenter rapide- ment la date ou sur le bouton DEC/- pour diminuer rapidement la date. kramp...
DEC/- pour diminuer le seuil d’alarme de la direction du vent. INC/+ INC/+ INC/+ INC/+ INC/+ INC/+ INC/+ INC/+ DEC/- DEC/- DEC/- DEC/- DEC/- DEC/- DEC/- DEC/- kramp...
INC/+ pour augmenter les paramètres d’affichage des précipita- tions ou sur le bouton DEC/- pour diminuer les paramètres d’affichage des précipitations, comme suit : INC/+ INC/+ INC/+ INC/+ INC/+ total week month DEC/- DEC/- DEC/- DEC/- DEC/- total month week kramp...
élevée. Appuyer longue- ment (plus de 3 secondes) sur le bouton INC/+ pour augmenter rapidement le seuil d’alarme de la température intérieure élevée ou sur le bouton DEC/- pour diminuer rapidement le seuil d’alarme de la température intérieure élevée. kramp...
(3) Affichage de l’humidité intérieure maximale Affichage des relevés de l’humidité intérieure maximale et des heures. Appuyer longuement (plus de 3 secondes) sur le bouton SET pour effacer l’enregistrement maximal. kramp...
Appuyer sur le bouton INC/+ ou sur le bouton DEC/- pour augmenter ou diminuer le seuil d’alarme de la température extérieure faible. Appuyer longue- ment (plus de 3 secondes) sur le bouton INC/+ ou sur le bouton DEC/- pour aug- menter ou diminuer rapidement le seuil d’alarme de la température extérieure faible. kramp...
Dans le mode d’humidité extérieure, appuyer brièvement sur le bouton MODE pour accéder au mode des prévisions météorologiques. Modification des paramètres des conditions météo. Appuyer sur le bouton NEXT pour accéder à l’élément suivant : (1) Réglage des conditions météo Réglage des conditions météo actuelles comme suit: kramp...
Modification de l’unité de pression atmosphérique. Appuyer brièvement sur le bouton INC/+ ou sur le bouton DEC/- pour augmenter ou diminuer le paramètre de l’unité de pression, comme suit : INC/+ INC/+ INC/+ inhg mmhg DEC/- DEC/- DEC/- mmhg inhg kramp...
Histogramme de pression, qui permet de définir la chronologie de l’histogramme de pression. Modification du paramètre de la chronologie de l’histogramme de pression. Ap- puyer sur le bouton INC/+ ou DEC/- pour basculer entre l’affichage à 12 heures et l’affichage à 24 heures. kramp...
à l’écran. Il affiche aussi automatiquement tous les enregistrements de données historiques téléchargés en bas de l’écran. Date de téléchargement des données historiques et nombre d’enregistrements de don- nées historiques téléchargés comme suit. kramp...
Page 64
Remarque : utiliser cette fonction uniquement en cas de fonctionnement anormal du récepteur. Après avoir cliqué sur le bouton OK pour sélectionner la restauration des valeurs par défaut, continuer la connexion du récepteur à l’ordinateur. Patienter 2 minutes et les données historiques seront remplacées par les valeurs par défaut. kramp...
1 mm (précipitations >1 000 mm) (5) Mise à jour des données : 48 s (6) Puissance : 2 piles 1,5V AA (7) Autonomie : environ 24 mois (8) Contrôle batterie faible : contrôle quotidien de l’alimentation à 00h00. (9) Température de fonctionnement : -40 C - 60 C (-104 F - 140 F) (10) Anti-pluvieux kramp...
Ce produit n’est pas un jouet ! -Ne pas laisser à la portée des enfants Installer l’appareil solidement dans un endroit sûr, hors de portée des enfants. Avis de non-responsabilité : Les valeurs de cet appareil sont fournies à titre indicatif. Informations supplémentaires concernant cet article disponibles sur www.kramp.com (recherche sous la référence WS1040KR) kramp...
PA3.0 x 8 mm schroeven. Druk een M3-schroefmoer in de moersleuf (2) van de korte kant van de wind- sensorhouder, plaats de windsensorhouder op de zenderhouder, en zet vast met een PM3.0 x 22 mm schroef. kramp...
Page 69
7C. Breng een M3-schroefmoer aan in de bovenste moersleuf (2) van het wa- terdichte torenhuis en steek de zonnecomponent in de bovenkant van het waterdichte torenhuis. Zet vast met een PM3.0 x 8 mm schroef (opmerking: plaats de schroef vanaf de schroefmoerzijde van het zonnecompartiment). kramp...
Page 70
De ge- bruiker kan een nieuwe batterij plaatsen en de eenheid opnieuw aansluiten voor een betrouwbare communicatie. • Koppel de pc-aansluiting los zodra de gegevenscommunicatie is voltooid, om te voorkomen dat gegevenscommunicatie de normale werking beïnvloedt. kramp...
14. Weersverwachting kan worden weergegeven als zonnig, betrokken, bewolkt, neerslag, sneeuw, storm, met zes statuspictogrammen en weertrends. 15. Detectie van lage spanning: als de batterijspanning van de ontvanger en zender laag is, wordt de gebruiker eraan herinnerd de batterijen zo spoedig mogelijk te vervangen. kramp...
(3). MSF is de Britse standaard voor draadloos gestuurd kloksignaal, met locatie van het zendstation centraal in het Verenigd Koninkrijk, zendvermogen van 17 kilowatt, dekt het Verenigd Koninkrijk binnen het bereik van 1000 km, en ook een deel van West-Europa en Noord-Europa. kramp...
Page 73
MODE om naar de volgende bedrijfsmodus te gaan, druk kort op de toets NEXT om naar het volgende bedrijfsitem te gaan. Hieronder wordt de werking van de verschillende bedrijfsmodi gedetailleerd beschreven: kramp...
DEC/- langer dan 3 seconden ingedrukt om de uurinstelling snel te verlagen. (7) Instelling van minuten van alarmklok: De gebruiker kan de minuteninstelling van de alarmklok in deze modus aanpas- kramp...
INC/+ om de maand te verhogen, druk kort op de toets DEC/- om de maand te verlagen, houd de toets INC/+ langer dan 3 seconden ingedrukt om de maand snel te verhogen, houd de toets DEC/- langer dan 3 seconden ingedrukt om de maand snel te verlagen. kramp...
INC/+ langer dan 3 seconden ingedrukt om de alarmwaarde voor hoge windsnelheid snel te verhogen, houd de toets DEC/- knop langer dan 3 seconden ingedrukt om de alarmwaarde voor hoge windsnelheid snel te verlagen. kramp...
DEC/- om oudere geregis- treerde geschiedenisgegevens te bekijken. (2) Geheugen van geschiedenisgegevens wissen In deze modus kan de gebruiker alle geregistreerde geschiedenisgegevens in het geheugen wissen; houd de toets SET langer dan 3 seconden ingedrukt om alle geregistreerde geschiedenisgegevens te wissen. kramp...
SET langer dan 3 seconden ingedrukt om het geregistreerde maximum te wissen. (5) Neerslag volledig resetten Wis in deze modus alle neerslaggegevens vanaf het huidige ogenblik, her- berekening voor 1 u, 24 u, week, maand, totale neerslag. kramp...
SET langer dan 3 seconden ingedrukt om het geregistreerde maximum te wissen. In deze modus kan de gebruiker de geregistreerde minimale binnentemperatuur en tijd weergeven; houd de toets SET langer dan 3 seconden ingedrukt om het geregistreerde minimum te wissen. (5) Weergave van minimale binnentemperatuur kramp...
NEXT om naar het volgende item te gaan: (1) Instelling van buitentemperatuur In deze modus kan de gebruiker instellingen voor buitentemperatuurweergave aanpassen; druk op de toets INC/+ om de waarde van buitentemperatuurweer- gave te verhogen, druk op de toets DEC/- om de waarde van buitentemperatuur- kramp...
Page 81
SET langer dan 3 seconden ingedrukt om het geregistreerde maximum te wissen. (6) Weergave van minimale buitentemperatuur In deze modus kan de gebruiker de geregistreerde minimale buitentemperatuur en tijd weergeven; houd de toets SET langer dan 3 seconden ingedrukt om het geregistreerde minimum te wissen. kramp...
NEXT om naar het volgende item te gaan: (1) Instelling van weersomstandigheden In deze modus worden de huidige weersomstandigheden aangepast volgens de onderstaande instructie: kramp...
Page 83
DEC/- om de drempelwaarde voor stormalarm te verlagen, houd de toets INC/+ langer dan 3 seconden ingedrukt om de drempel- waarde voor stormalarm snel te verhogen en houd de toets DEC/- langer dan 3 seconden ingedrukt om de drempelwaarde voor stormalarm snel te verlagen. kramp...
DEC/- langer dan 3 seconden ingedrukt om de alarmwaarde voor hoge druk snel te verlagen. (5) Instelling van alarm voor lage luchtdruk In deze modus worden alarminstellingen voor lage luchtdruk aangepast; druk op de toets SET om het alarm voor lage druk in of uit te schakelen, druk op de kramp...
In deze modus kan de gebruiker instellingen van de tijdlijn van het drukhisto- gram aanpassen; druk op de toets INC/+ of DEC/- om te wisselen tussen 12-uurs en 24-uurs weergave. kramp...
De software leest actuele gegevens van het basisstation en geeft deze weer in het venster van de software; verder worden automatisch alle geregistreerde geschiedenisgegevens gedownload; het venster toont onderaan de downloadtijd van geschiedenisgegevens en het aantal records met geschiedenisgegevens dat wordt gedownload als volgt. kramp...
Page 87
Na het klikken op de toets OK om de standaardwaarde te herstellen, gaat u verder met het aansluiten van de ontvanger op de computer; wacht twee minuten tot het herstellen van de standaardwaarde is voltooid; de ontvanger verwijdert vorige geschiedenisgegevens. kramp...
Dit product is geen speelgoed! -Uit de buurt van kinderen houden. Monteer het veilig en stevig, buiten het bereik van kinderen. Disclaimer: De waarden van dit apparaat dienen slechts ter indicatie. Meer informatie over dit onderwerp vindt u op www.kramp.com (zoeken op WS1040KR) kramp...
Need help?
Do you have a question about the WS1040KR and is the answer not in the manual?
Questions and answers