Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

English
Norsk
Svenska
Dansk
Brukermanual
Brugsanvisning
Bruksanvisning
User Manual
IR30RL
Infrarød Temperaturmåler
InfraRed Thermometer
Red Line

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IR30RL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ELIT IR30RL

  • Page 1 IR30RL Infrarød Temperaturmåler InfraRed Thermometer Red Line Brukermanual Brugsanvisning Bruksanvisning User Manual English Norsk Svenska Dansk...
  • Page 2 IR30RL IR30RL Introduksjon Bruksområder: Takk for deres valg av ELIT IR temperaturmåler. Matvarebransjen, sikkerhets- og varmeinspeksjon, Dette produkter letter arbeidet med plaststøping, asfaltproduksjon/legging, temperaturmåling og gjør at en kan måle på flater tørkeprosesser for maling og lignende, og steder som både er vanskelig og farlig med oppdrettsnæring, industri, elektroinstallasjon, VVS...
  • Page 3 . IR sensor. Laser diode. +20 ~ +300°C ±0,5~1% ±1°C . LCD display. +300 ~ +650°C ±0,5~1,5% . Oppknapp. Repeterbarhet: . Nedknapp. -50~20°C ±1,3°C . Modusknapp. 20~650°C ±0,5% eller ±0,5°C . Måleavtrekker. Reaksjonstid: 150mS. © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 4 3. Under HOLD perioden kan en slå av eller på Bruk opp- eller nedknappen til å velge PÅ eller AV laserindikering med oppknappen. for denne funksjonen. Trykk inn avtrekkeren for å © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 5 Skift batteri og trykk batterideksel på plass øvre del av displayet. Ved HOLD status kan igjen. oppknappen brukes for å slå av eller på laseren, mens nedknappen kan brukes til å slå av eller på bakgrunnslys. © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 6 å få samme temperatur som materialet under. utenfor område og så bevege enheten i opp og Mål så på tapen eller den malte overflaten. ned bevegelser over område en søker slik at en dekker hele flaten. © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 7 Tørk periodevis av instrumentet med en ren tørr klut. Bruk ikke løsemiddel. For service brukes kun originale deler. http:\\www.elit.no © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 8 Fokuspunktet for Polaritet: automatisk, ingen påvisning av positiv hver enhed er 914mm (36”), og områdestørrelsen polaritet, men ”–” tegn foran negativ polaritet. indikerer 90% omfattet energi. © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 9 4. Under HOLD perioden kan man slukke eller tænde for baggrundsbelysningen med ned tasten. HOLD perioden er når man har sluppet aftrækkeren og der står HOLD i den øverste del af displayet. © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 10 (desuden hvis låsefunktionen (LOCK) er på). tasten for at vælge PÅ eller AF for denne funktion. Tryk aftrækkeren ind for at bekræfte låse (LOCK) funktionen. IR instrumentet vil konstant vise temperaturniveau indtil aftrækkertasten igen © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 11 . Ikke egnet til at måle på skinnende polerede metaloverflader (nyt stål, aluminium og lignende), se emissivitetsgrænser. . Enheden kan ikke måle gennem transparente overflader som f.eks. glas. Den vil da måle © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 12 Tør instrumentet af regelmæssig med en ren tør klud. Anvend ikke løsemidler. Til service anvendes kun originale dele. http:\\www.elit.no © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 13: Wide Range Application

    The focal 0.1ºC(0.1ºF) point for each unit is 914mm (36”). The spot sizes ● Trigger lock indicate 90% encircled energy. ● Set high and low alarms © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 14: Specifications

     . IR sensor Repeatability  . LCD Display Laser pointer -50~20°C(-58~68°F) : ±1.3°C(2.3°F) beam 20~650°C(68~1202°F): ±0.5% or ±0.5°C(0.9°F)  . up button Response time 150ms  . down button © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 15 3. IN the hold time, up keys to turn on or off the laser. again the Measurement Trigger. Down keys to turn on or off the backlight. © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 16: Measurement Operation

    9-Volt will appear on the LCD indicating that the reading battery and place the battery cover back. is being held. In HOLD status, press the UP © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 17 ● Locating a hot Spot To find a hot spot aim the thermometer outside the area of interest, then scan across with an up and down motion until you locate hot spot. © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 18: Maintenance

    VVS ● For service, use only manufacturer’s och VA branschen, motor, oljeindustri, elektronik, specified parts. underhåll, idrott och andra platser som kräver pålitlig och snabb temperaturmätning © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 19 -50 ~ +20°C ±1,3-2,5°C +20 ~ +300°C ±0,5-1% ±1°C +300 ~ +650°C ±0,5-1,5% Reaktionstid: 150mS. Spektralrespons: 8-14um. Emissivitet: digitalt justerbar från 0,10 till 1,0. Indikering av över område: display kommer visa ”----”. © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 20 4. Under HOLD perioden kan man slå av eller på . Handtag. bakgrundsbelysningen med nedknappen, HOLD perioden er när man har släppt avtryckaren och det står HOLD i övre delen av displayen. © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 21 PÅ eller AV för denna funktionen. är släppt (förutom om låsfunktionen (LOCK) är Tryck in avtryckaren för att bekräfta låsa (LOCK) på). funktionen. IR instrumentet kommer konstant visa temperaturnivå tills avtryckar knappen åter © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 22 För att finna en värmepunkt bör man börja utanför området för att sedan röra enheten i upp och ned rörelser över området man söker så att man täcker hela ytan. © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 23 Torka av instrumentet periodvis med en ren torr trasa. Använd inte lösningsmedel. För service används endast originala delar. http:\\www.elit.no © ELIT AS - 2008 © ELIT AS - 2008...
  • Page 25 Hellenvegen 9, N-2022 Gjerdrum, NORWAY Phone: +47 63 93 88 80, Fax: +47 63 93 88 81, email: firmapost@elit.no...