Page 1
1-855-754-2367 support@gaemspge.com Trademarks shown are the property of their respective owners. Images used are for illustration purposes only. GAEMS, M155, M240, Vanguard, Sentry, PGE, and other GAEMS trademarks are the intellectual property of GAEMS, Inc. Product features, appearance and specifications are subject to change without notice.
Page 2
GAEMS Servicio Al Cliente Servizio clienti GAEMS Si tienes alguna pregunta acerca de tu GAEMS PGE por favor llama a la línea de Per domande sul tuo GAEMS PGE, contatta GAEMS al numero 1-855-754-2367, o ayuda de GAEMS al: (001) 855-754-2367, o póngase en contacto con nosotros en contattaci all’indirizzo support@gaemspge.com Per informazioni sulla garanzia, visita...
Page 3
Correct Disposal of this product. This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from VANGUARD uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased.
Page 4
للقواعد السارية على المستوى الوطني/المحلي/مستوى الوالية/المقاطعة. توصي .الرجاء ق ر اءة وإتباع التعليمات التالية بدقة بإعادة التدوير األمني لهذا النوع من البطاريات. لمزيد من المعلوماتGAEMS *Note: Xbox 360 consoles with HDMI output is required في الواليات المتحدة وكندا الرجاء االتصال برقم 7632-457-558-)1) أو الدخول إلى...
ملحوظة: عندما يتم وضعه وتأمينه بشكل صحيح، ينبغي أن تكون كل المنافذ وفتحات التهوية قابلة للوصول إليها بسهولة وأال يعيقها شيء. وتأكد دائما من عدم إعاقة فتحات ▪ Tenere lontano dalla portata dei bambini. Se un bambino ingoia GAEMS incoraggia un riciclaggio delle batterie rispettoso dell’ambiente. accidentalmente la batteria, consultare immediatamente un medico.
Vorschriften entsprechend entsorgt oder recycelt NOTE : Afin d’éviter les dommages, placez la béquille en position fermée avant de déplacer le PGE. werden. GAEMS fördert die umweltfreundliche Wiederverwertung. Für mehr HINWEIS: Um Schäden zu vermeiden, den Ständer vor dem Bewegen des PGE schließen.
étatiques / provinciales et locales en vigueur. Tournez vers la droite jusqu’à ce que le badge clique en place. GAEMS encourage le recyclage écologiquement rationnel de ces piles. Halter bis zum Einrasten im Uhrzeigersinn drehen. Veuillez contacter 1-800-8-BATTERY ou aller à www.rbrc.org pour obtenir...
instrucciones de seguridad y advertencias transport your pGe. transporte su pGe. transportez votre pGe. . الخاص بكpGe نقل transportieren sie ihr pGe. per trasportare il vostro. instRUCCiones iMpoRtantes de seGURidad médico inmediatamente. ▪ No calentar ni tirar al fuego o al agua. No modificar ni desmontar la 1) Lea estas instrucciones.
GAEMS encourages the environmentally sound recycling of these ATTENTION : Des dommages peuvent survenir à l’écran, aux câbles et aux accessoires si votre PGE est emballé de manière incor- batteries. For more information in the U.S. and Canada, please call 1-800-8-BATTERY or go to www.rbrc.org for information on recycling...
Page 10
Asegúrate de que nada interfiera con la GAEMS Customer Care Débrancher le PGE si vous ne l’utilisez pas. tapa del PGE y después ciérralo. GAEMS Servicio Al Cliente Trennen sie das PGE vom Strom wenn sie es nicht nutzen. Service Client GAEMS support@gaemspge.com Vérifie que rien ne bloque le couvercle...