Page 2
Instrucţiuni Semnificaţiile pictogramelor: Interdicţie: interzice operaţiuni inadecvate, pentru a evita deteriorarea notebook-ului PC. Atenţie: atenţionări pentru utilizator, pentru a evita eventualele deteriorări. Vă rugăm să le reţineţi şi să vi le reamintiţi. Important: informaţii importante, observaţii uzuale, definiţii, cunoştinţe generale şi referinţe, etc Acest manual poate conţine menţiuni de alte mărci şi denumiri comerciale, utilizate pentru a face referire fie la entităţile care au drepturi asupra respectivelor mărci şi denumiri, fie la produsele...
Măsuri de siguranţă NU apăsaţi sau atingeţi ecranul LCD. NU puneţi notebook-ul PC la un loc cu obiecte mici, deoarece acestea pot zgâria ecranul LCD sau pătrunde în notebook-ul PC. NU expuneţi notebook-ul PC la medii cu mult praf sau murdărie. Păstraţi mediul curat şi uscat.
1 Familiarizaţi-vă cu notebook-ul PC 1-1 Partea superioară Cameră integrată Indicator de încărcare Lumina este portocalie în timpul Indicator WiFi încărcării şi verde în timpul Indicator Caps Lock funcţionării normale; indicatorul se Lumina indicatorului este portocalie stinge când bateria este complet când tastatura este deblocată...
1-2 Partea laterală dreaptă Port MiniVGA Port USB (2.0) 1-3 Partea laterală stângă Jack alimentator Port HDMI Jack microfon Jack căşti Fişa USB poate fi introdusă într-o singură poziţie. Forţând introducerea fişei acesta poate fi deteriorat. 1-4 Partea inferioară Difuzoare...
2 Întreţinerea notebook-ului PC Notebook-ul PC este un aparat de precizie; folosirea greşită a acestuia poate duce la deteriorarea lui. 2-1 Ecranul LCD Ecranul LCD este componenta cea mai delicată a notebook-ului PC, fiind realizat din sticlă subţire. Acesta poate fi spart prin impact exterior. NU zgâriaţi carcasa notebook-ului PC, deoarece zgârieturile de pe carcasă...
2-3 Tastatura Tastatura este componenta cea mai folosită, direct cu ajutorul degetelor. Folosiţi o mică pensulă pentru a o curăţa sau aer comprimat pentru a îndepărta praful dintre tastele tastaturii. Umeziţi cu apă o cârpă moale care nu lasă scame sau o lavetă şi ştergeţi delicat tastele.
2-7 Alte observaţii NU expuneţi notebook-ul PC la un mediu fierbinte pentru o lungă perioadă de timp, mai ales în maşină. Altfel părţi ale notebook-ului PC se vor deforma. Păstraţi datele pentru o posibilă utilizare ulterioară. Reînnoiţi periodic hardware-ul sau software-ul pentru a vă menţine notebook-ul PC compatibil şi stabil.
4 Noţiuni de bază Conectarea adaptorului Notebook-ul PC are un adaptor universal CA-CC, iar tensiunea de intrare permisă de adaptor este de la 100V la 240V. Urmaţi paşii de mai jos pentru conectarea adaptorului: Luaţi adaptorul şi cablul de alimentare şi conectaţi adaptorul la cablul de alimentare.
5 Utilizarea notebook-ului PC 5-1 Pornirea notebook-ului PC Deschideţi panoul de afişaj şi reglaţi unghiul ecranului LCD al notebook-ului PC. Apăsaţi butonul pornire pentru a porni notebook-ul PC. 5-2 Reglarea luminozităţii ecranului LCD Notebook-ul PC foloseşte o matrice TFT LCD activă şi totodată dispune de un port de ieşire pentru conectarea unui monitor extern.
Fiecare tastă de pe tastatură poate avea funcţii diferite în software-uri diferite. Taste cu funcţii Aceste taste marcate cu unele cuvinte sau însemne colorate au funcţii ce pot fi activate numai prin apăsarea simultană a respectivei taste cu funcţii şi a tastei <Fn>. ...
>:Comută de la ecranul LCD la monitorul extern. <Fn>+< Delete 6-1-2 Conectarea unei tastaturi şi mouse Notebook-ul PC are integrată o tastatură cu 78 taste. Dacă doriţi să folosiţi o tastatură sau un mouse extern, conectaţi tastatura sau mouse-ul extern la portul USB. Când deconectaţi tastatura externă...
6-2 Accesarea meniului de setare BIOS Parcurgeţi paşii de mai jos pentru a accesa meniul de setare BIOS: Apăsaţi cu mişcări rapide butonul F2 în timp ce sistemul se încarcă, după care sistemul va intra în „Setup Utility”, după cum se arată mai jos: Apăsaţi tastele cu săgeţile stânga/dreapta pentru a selecta „Boot”, apoi apăsaţi tasta Enter pentru a accesa meniul de mai jos: Continuaţi apăsând tasta F10, după...
Page 15
Pentru a seta valorile implicite apăsaţi tasta F9, apoi selectaţi „Yes” pentru a confirma. Nu este nevoie să schimbaţi ordinea de pornire, prin urmare apăsaţi direct tasta F12 pentru a selecta opţiunea de pornire temporară după pornirea unităţii. Versiunea BIOS trebuie actualizată din când în când. Imediat ce apar discrepanţe faţă...
7 Anexă 7-1 Soluţionarea defecţiunilor Î1:Cum se opreşte notebook-ul PC atunci când sistemul nu poate iniţializa? A:Apăsaţi butonul POWER şi ţineţi apăsat 4 sau 6 secunde pentru a opri notebook-ul Î 2:Cum poate fi verificat notebook-ul PC dacă acesta nu poate fi oprit? R:1.
Page 17
6. Trimiteţi notebook-ul înapoi pentru verificare. Î 6: Cum se prelungeşte durata de viaţă a bateriei? R:1. Reglaţi luminozitatea ecranului LCD la un nivel adecvat. 2. Reduceţi volumul difuzorului. 3. Efectuaţi setările adecvate în meniul de management al consumului de energie. Î...
7-2 Specificaţii Caracteristici principale Procesor Intel Cedar trail N2600 Consumul de energie al 3.5W MAX procesorului On-die, instrucţiuni cache primare 32-kBx2 şi Dimensiune Cache L1 24-kBx2, cache cu rescriere a datelor Dimensiune Cache L2 Nivel cache secundar 512x2MB on-die Memorie (#) 2GB MAX Tip memorie DDR3 1333MHz...
Page 19
Condiţii de operare Temperatura de operare 5-35° Umiditatea de operare 35%-85% Temperatura de stocare -20-55° Umiditatea de stocare 20%-93% Alimentare Adaptor CA 100~240V; CC 12V Energie consumată (maxim) ≤36W Baterie cu litiu reîncărcabilă Baterie (tip) Tensiune 7,4V Port Standard Port de căşti, difuzor, microfon încorporat, Port de Port Audio microfon Port USB...
Page 20
DECLARATIE DE CONFORMITATE Televoice Grup S.R.L., cu sediul in Bucuresti, strada Ionel Perlea nr.19, sector 1 Bucuresti RO15005294, J40/11378/2002 declaram pe propria raspundere ca produsul Evolio U9, comercializat in Romania sub marca :Evolio; nume comercial: Evolio U9; model: U9;...
Directions Meanings of icons: Forbidding: forbid improper operations to avoid damaging the Notebook PC. Caution: cautions for operators to avoid potential damages. Please note and remember. Importance: important information, common notes, definitions, general knowledge and references, etc. Other trademarks and trade name may be used in this manual to refer to either the entities claiming the marks and names or their products.
Page 22
Content Directions ........................21 Safety Precautions....................... 23 1 Knowing Your Notebook PC ..................24 1-1 Top Side ......................24 1-2 Right Side ......................25 1-3 Left Side ......................25 1-4 Bottom Side ......................25 2 Caring the Notebook PC ................... 26 2-1 LCD Screen ......................
Safety Precautions 22. DO NOT press or touch the LCD Screen. DO NOT place the Notebook PC with small items, they may scratch LCD Screen or enter the Notebook PC. 23. DO NOT expose the Notebook PC to dirty or dusty environment. Keep the environment clean and dry.
1 Knowing Your Notebook PC 1-1 Top Side 13. Built-in Camera Charge Indicator Light is orange during being WiFi Indicator charged and is green during normal Cap Lock Indicator working; light turns off when the Light is orange when the cap battery is fully charged and flashes keypad is unlocked.
1-2 Right Side MiniVGA Port USB Port (2.0) 1-3 Left Side Power Jack HDMI Port Microphone Jack Headphone Jack The USB card can only be inserted in one orientation. Force to insert the card may in result of damage. 1-4 Bottom Side Speakers...
2 Caring the Notebook PC The Notebook PC is a precision device; the misuse of it may damage the device. 2-1 LCD Screen LCD Screen is the most delicate component of the Notebook PC and it is made of thin glass. It can be broken up by external abrupt force. DO NOT scratch the cover of the Notebook PC, or the scrape on the cover cannot remove.
2-3 Keyboard Keyboard is the most often used component by finger directly. Use a little brush to clean or a can of compressed air to remove dust from between the keys on the keyboard. Moisten a soft, lint-free cloth with water or cleaner and wipe the surface of the keys smoothly.
2-7 Other Notes DO NOT expose the Notebook PC in hot environment for a long time, especially in the car. Or the parts of the Notebook PC will be metamorphic. Keep the data for future possible use termly. ...
4 Getting Started Connecting the Power Adapter The Notebook PC comes with a universal AC-DC adapter and the allowable input voltage of adapter is from 100V to 240V. Following the below steps to connect the adapter: Take the adapter and the power cord, and then connect the adapter with the power cord.
5 Using Your Notebook PC 5-1 Turning on the Notebook PC Open the LCD screen and adjust the angle of the Notebook PC’s LCD Screen Press the POWER button to turn on the Notebook PC. 5-2 Adjust the Brightness of LCD Screen The Notebook PC uses an active matrix TFT LCD and provides a Display (Monitor) Output Port to connect the external monitor.
5-3 Keyboard Usage The Notebook PC’s integrated the keyboard with 78 keys. Click the numeric/symbol keys to input the desired keys after starting the keyboard. Press <Fn+NumLk> key to enable the keypad, the light indicates that the keypad is active; press < Fn+NumLk> key again to disable the keypad.
6 Upgrading Your Notebook PC 6-1 Connect the External Monitor The Notebook PC supplies a VGA port for connecting External Monitor or projective device. 6-1-1 How to connect the External Monitor Turn off the Notebook PC and connect the external monitor as shown right. Turn on the Notebook PC.
The speaker will turn off automatically after connecting the external headphone to the Notebook PC. Excessively loud volume could damage your hearing. So turn down the volume before connecting earphone, and then raise the volume to comfortable level. 6-2 Enter the BIOS Setup Menu Follow the below steps to enter the BIOS Setup Menu: Click F2 button quickly during loading the system, then the system will enter “Setup Utility”...
Page 34
Proceed to click F10 button to popup the dialogue box and select “Yes” firstly, then click the Enter button to save the setting and exit the system as shown below: Click F9 button to setup defaults and select “Yes” to confirm. There is no need to change the startup order and click F12 directly to select the temporary startup option after turning on the unit.
7 Appendix 7-1 Troubleshooting Q1:How to turn off the Notebook PC when the halted system cannot warm boot? A:Press the POWER button and hold 4 or 6 seconds to turn off the Notebook PC. Q2:What can I do if I cannot turn on the Notebook PC? A:1.If the power is low, connect to the electric outlets.
Page 36
Q7: If the image isn’t clear A: Check that the lens is clear or not, if not, clean with the soft cloth. Q8: If the mobile moves slowly A: The camera needs some light when gathering the data and the speed will be slow if the light condition isn’t good.
7-2 Specifications Main Feature Intel Cedar trail N2600 CPU Power Consumption 3.5W MAX On-die, primary 32-kBx2 instructions cache and L1 Cache Size 24-kBx2, write-back data cache L2 Cache Size 512x2MB on-die second level cache Memory (#) 2GB MAX Memory Type DDR3 1333MHz Storage SSD Capacities (#)
Page 38
Condition Operating Temperature 5-35℃ Operating Humidity 35%-85% Storage Temperature -20-55℃ Storage Humidity 20%-93% Power Adapter AC 100~240V; DC 12V ≤36W Output Power (maximum) Battery (Type) Lithium rechargeable battery Voltage 7.4V Port Standard Headphone Port, Speaker, Built-in Microphone, Audio Port Microphone Port USB Port USB-A Port(x2),USB2.0 HDMI Port...
Need help?
Do you have a question about the U9 and is the answer not in the manual?
Questions and answers