Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for NSM PMG-GS
Summary of Contents for NSM PMG-GS
- Page 1 201504 Generatore a Magneti Permanenti Permanent Magnet Generator MANUALE D'USO E MANUTENZIONE PMG-GS USE AND MAINTENANCE MANUAL PMG-DC NSM S.r.l. Via Lazio, 5/b tel: +39 0445 595888 www.nsmsrl.it 36015 Schio (Vicenza) - Italy fax: +39 0445 595800 info@nsmsrl.it...
-
Page 3: Installazione
(se presenti) non siano ostruite Technical data not binding: NSM reserves the right to modify the Dati tecnici non impegnativi: NSM si riserva il diritto di apportare contents without prior notice... -
Page 4: Istruzioni Per Il Montaggio
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ASSEMBLING INSTRUCTIONS PMG-R forma B3/B9 PMG-R B3/B9 form ATTENZIONE: prima del montaggio verificare che le sedi coniche di CAUTION: before assembling verify that the conical coupling parts accoppiamento (sia del PMG che del motore) siano pulite e non (both engine and PMG) are clean and not damaged. -
Page 5: Disassembling Instructions
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ASSEMBLING INSTRUCTIONS PMG-R forma SAE PMG-R SAE form ATTENZIONE: Se riportate, le coppie di serraggio vengono indicate CAUTION: If stated, tightening torques are specified between square tra parentesi quadre brackets > Al fine di facilitare le operazioni di centraggio accoppiamento >... - Page 6 ISTRUZIONI DI DISASSEMBLAGGIO del PMG DISASSEMBLING INSTRUCTIONS FORMA SAE SAE FORM ATTENZIONE! Tali operazioni presentano una certa pericolosità, WARNING! this kind of actions involve a potential hazard, a seguito della grande forza d’attrazione dei magneti, e devono because of the high actracting power of magnets, and must be essere effettuate solo da personale tecnico qualificato, accomplished by qualified personell only, always taking great adottando sempre tutte le precauzioni per mantenere il più...
- Page 7 SCHEMA DI COLLEGAMENTO - WIRING DIAGRAM Nel caso di optional aggiuntivi far riferimento alle relative istruzioni specifiche fornite PMG-GS In case of additional optionals please refer to the related instructions provided statore carica batterie (opt) stator battery charger actuator filter...
- Page 8 SCHEMA DI COLLEGAMENTO - WIRING DIAGRAM Nel caso di optional aggiuntivi far riferimento alle relative istruzioni specifiche fornite PMG-DC In case of additional optionals please refer to the related instructions provided versione con AC/DC converter version with AC/DC converter statore ausiliario stator auxiliary...
- Page 9 SCHEMA DI COLLEGAMENTO - WIRING DIAGRAM Nel caso di optional aggiuntivi far riferimento alle relative istruzioni specifiche fornite PMG-DC In case of additional optionals please refer to the related instructions provided versione con ponte raddrizzatore version with rectifier bridge i collegamenti al carico vanno effettuati dall’utilizzatore finale; nel caso di ponti raddrizzatori multipli si consiglia di non connetterli direttamente al carico, sezione cavi consigliata utilizzando invece morsettiere adeguate dalle quali poi realizzare le connessioni...
-
Page 10: Ricerca Guasti
RICERCA GUASTI TROUBLE SHOOTING manca tensione a vuoto lack of no-load voltage ? Avvolgimento in cto o difetto di isolamento o ? Short circuit in winding or fault insulation or loose connessioni difettose. Controllare le resistenze degli connections. Check the windings resistances (as table) avvolgimenti (vedi tabella) e l`isolamento: sostituire lo and the insulation: replace stator ? loss of residual magnetism: replace rotor with magnets... - Page 11 Serie della/e macchina/e (vedi etichetta adesiva). advising: description of the goods, date of invoice, a full report of 2) Invio in Porto Franco presso la Sede NSM di Schio (VI) Italia, della/e the defect found and Serial Number of the machine (see adhesive macchina/e o del particolare per il quale si richiede l’intervento o la...
Need help?
Do you have a question about the PMG-GS and is the answer not in the manual?
Questions and answers