1. Manuals
  2. Brands
  3. Billow Manuals
  4. eBook Reader
  5. E03E
  6. User manual

Billow E03E User Manual

Electronic ink ebook 6-inch
Hide thumbs
Table of Contents
  • Техническа Поддръжка
  • Popis Produktu
  • Obsah Balení
  • Technická Podpora
  • Περιγραφή Προϊόντος
  • Περιεχόμενα Συσκευασίας
  • Instrucciones de Seguridad
  • Safety Instructions
  • Consignes de Sécurité
  • Ec Declaration of Conformity

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 23

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the E03E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Billow E03E

Summary of Contents for Billow E03E

  • Page 3 до 32GB. Неговият екран E-мастило използва най-добрата PVI технология, показваща ясно определена. Това EBook има музикален плеър. Billow’s ангажимент към идеалното решение за добър читател. Прочетете книгите си, сякаш те са на хартия! съдържание на опаковката · E03E · Ръководство за бърз монтаж...
  • Page 4 описание Части 6. Jack 3.5 mm. input. 1. Предишна страница 7. бутон Reset 2. Push buttonFront осветление, натиснете за няколко секунди, ви позволява да 8. Mini USB порт настроите предно осветяване 9. Micro USB слот 3. Меню 10. бутон Мощност: Натиснете 4.
  • Page 5 Конфигурация и използване 1.1 Включване / Изключване Задръжте бутона за захранване в продължение на 5 секунди. 1.2 Зареждане на електронна книга Първо трябва да се зарежда в продължение на 8 часа преди първото му използване. Когато батерията е изтощена, заредете го, като се свържете доставения USB кабела...
  • Page 6 От книгата библиотеката, използвайте бутоните, за да изберете една книга и натиснете бутона OK, за да отворите желаната книга Когато четете, натиснете бутоните за посока, за да се промени страници. В страницата четене, натиснете бутона Menu, за да използвате менюто с опции. 1.7 Music От...

  • Page 7: Техническа Поддръжка

    1.12 Ръководство за потребителя От главното меню, изберете Ръчно потребителя и натиснете бутона OK. В ръководството за експлоатация на електронна книга ще се отвори. Техническа поддръжка За повече информация относно този продукт, моля посетете нашия раздел за поддръжка на нашия уебсайт www.billowtechnology.com.

  • Page 8: Popis Produktu

    32 GB. Jeho E-ink displej používá tu nejlepší technologii PVI, ukazující jasně definovány. Tato kniha má hudební přehrávač. Billow’s závazek k ideálnímu řešení dobré čtenáře. Číst knihy, jako kdyby byli papír! Obsah balení · E03E ·...
  • Page 9 Popis díly 6. Jack 3.5 mm. input. 1. Předchozí strana 7. Tlačítko reset 2. Zatlačte buttonFront Osvětlení stisknutím po dobu několika sekund 8. Mini USB port umožňuje nastavit přední osvětlení 9. slot Micro USB 3. Menu 10. Tlačítko napájení: Stisknutím 4.
  • Page 10 Konfigurace a použití 1.1 Zapnutí / vypnutí Podržte tlačítko napájení po dobu 5 sekund. 1.2 Nabíjení EBook Je nutné nejprve nabít jej po dobu 8 hodin před prvním použitím. Když je baterie vybitá, nabijte ji připojením dodávaného USB kabelu mezi PC a eBook. Nedobíjejte ji s napájecími adaptéry.
  • Page 11 Při čtení, pomocí směrových tlačítek ke změně stránky. Při čtení stránky, stiskněte tlačítko Menu používat nabídku možností. 1.6 Music Z hlavního menu, zvolte Hudba, stiskněte tlačítko OK a vyberte zvukový soubor z vaší knihovny. Stiskněte tlačítko OK pro přehrávání nebo pozastavení hudby a tlačítka pro výběr předchozí...

  • Page 12: Technická Podpora

    Technická podpora. Pro více informací o tomto produktu naleznete v sekci podpory na našich webových stránkách www.billowtechnology.com.
  • Page 13 Speicher können. Die E-Ink-Bildschirm nutzt die beste PVI-Technologie, zeigt eine klar definiert. Dieses E-Book hat Musik-Player. Billow’s Engagement für die ideale Lösung für die gute Leser. Lesen Sie Ihre Bücher, als ob sie Papier waren! Packungsinhalt · E03E · Schnellinstallationsanleitung ·...
  • Page 14 Teilebeschreibung 7. Reset-Taste 1. Vorherige Seite 8. Mini-USB-Anschluss 2. Drücken Sie buttonFront Beleuchtung, für einige Sekunden drücken, können 9. Mikro-USB-Steckplatz Sie die Frontbeleuchtung anpassen 10. Power-Taste: Drücken Sie 3. Menü für 5 Sekunden auf oder neben dem Gerät einzuschalten 4. Navigationstasten: bis: Vorherige Seite, unten: nächste Seite, links: vor, rechts: nächste.
  • Page 15 Konfiguration und Verwendung 1.1 Ein- / Ausschalten Halten Sie die Power-Taste 5 Sekunden lang gedrückt. 1.2 Laden Sie den EBook Sie müssen es zuerst vor der ersten Verwendung 8 Stunden lang aufladen. Wenn die Batterie schwach ist, laden Sie ihn mit dem mitgelieferten USB- Kabel zwischen dem PC und E-Book zu verbinden.
  • Page 16 Aus dem Buch Bibliothek mit den Tasten ein Buch, und drücken Sie die OK- Taste, um das Buch zu öffnen gewünschten Beim Lesen, drücken Sie die Richtungstasten die Seiten zu wechseln. Beim Lesen Seite, drücken Sie die Menü-Taste, um das Optionsmenü zu verwenden.
  • Page 17 Verwenden Sie die Richtungstasten und OK Jahr, Monat und Tag angezeigt werden soll. 1.12 Bedienungsanleitung Aus dem Hauptmenü wählen Sie Benutzerhandbuch und drücken Sie die OK-Taste. Die Bedienungsanleitung des eBook wird geöffnet. Technischer Support Für weitere Informationen zu diesem Produkt wenden Sie sich bitte an unseren Support-Bereich auf unserer Webseite www.billowtechnology.

  • Page 18: Περιγραφή Προϊόντος

    οθόνη E-ink της χρησιμοποιεί την καλύτερη τεχνολογία PVI, που δείχνει μια σαφώς καθορισμένη. Αυτό το ebook έχει αναπαραγωγής μουσικής. Billow’s δέσμευση για την ιδανική λύση για το καλό αναγνώστη. Διαβάστε τα βιβλία σας, σαν να ήταν το χαρτί! Περιεχόμενα συσκευασίας...
  • Page 19 περιγραφή ανταλλακτικά 1. Προηγούμενη σελίδα 7. Κουμπί Επαναφορά Πιέστε buttonFront φωτισμού, 8. Mini USB θύρα πατώντας για λίγα δευτερόλεπτα σας 9. Micro υποδοχή USB επιτρέπει να ρυθμίσετε το μπροστινό φωτισμό 10. Κουμπί Ισχύς: Πιέστε για 5 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε 3.
  • Page 20 Διαμόρφωση και χρήση 1.1 Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση Κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας για 5 δευτερόλεπτα. 1.2 Φορτίστε το ebook Θα πρέπει πρώτα να το φορτίσετε για 8 ώρες πριν από την πρώτη χρήση του. Όταν η μπαταρία είναι χαμηλή, φορτίστε την συνδέοντας το καλώδιο USB μεταξύ υπολογιστή...
  • Page 21 Από τη βιβλιοθήκη του βιβλίου, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε ένα βιβλίο και πατήστε το κουμπί OK για να ανοίξετε το επιθυμητό βιβλίο Κατά την ανάγνωση, πατήστε τα πλήκτρα κατεύθυνσης για να αλλάξετε τις σελίδες. Στη σελίδα ανάγνωση, πατήστε το κουμπί Μενού για να χρησιμοποιήσετε το μενού επιλογών.
  • Page 22 μήνα και την ημέρα. 1.12 Εγχειρίδιο του χρήστη Από το κύριο μενού, επιλέξτε Εγχειρίδιο Χρήσης και πατήστε το κουμπί OK. Το εγχειρίδιο χρήσης του e-Book θα ανοίξει. Τεχνική υποστήριξη Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το προϊόν, παρακαλούμε επισκεφθείτε την ενότητα υποστήριξης στην ιστοσελίδα μας www.billowtechnology.com.
  • Page 23 32GB. Its E-ink screen uses the best PVI technology, showing a clearly defined. This E-Book has music player. Billow´s commitment to the ideal solution for the good reader. Read your books as if they were paper! Package contents ·...
  • Page 24 Parts description 1. Previous page 6. Jack 3.5mm. input 2. Push buttonFront Lighting, pressing for 7. Reset button a few seconds allows you to adjust the front lighting 8. Mini USB port 3. Menu 9. Micro USB slot 4. Navigation buttons: up: previous page, 10.
  • Page 25 Configuration and use 1.1 Turn on/ Turn Off Hold down the power button for 5 seconds. 1.2 Charge the EBook You must first charge it for 8 hours before its first use. When the battery is low, charge it by connecting the supplied USB cable between the PC and eBook.
  • Page 26 1.6 EBook From the main menu, select eBook, press the OK button to enter in your book library. From the book library, use the buttons to select a book and press the OK button to open the book desired When reading, press the directional buttons to change pages. In reading page, press the Menu button to use the option menu.
  • Page 27 From the main menu, select Calendar and press the OK button. Use the direction buttons and OK to display year, month and day. 1.12 User manual From the main menu, select User Manual and press the OK button. The user manual of the eBook will open. Technical Support For more information about this product please visit our support section on our website www.billowtechnology.com.
  • Page 28 Su pantalla E-ink utiliza la mejor tecnología PVI, mostrando una tinta electrónica más clara y definida para su vista. Este E-Book tiene reproductor de música. Billow apuesta por la solución ideal para el buen lector. ¡Lea sus libros como si de papel se tratara! Contenido del embalaje ·...
  • Page 29 Descripción de las partes 1. Página anterior 6. Entrada Jack 3.5 mm. 2. Pulsador Iluminación frontal, 7. Botón Reset presionándolo durante unos segundos 8. Puerto Mini USB le permite ajustar el nivel de iluminación frontal 9. Ranura Micro USB 3. Menu 10.
  • Page 30 Configuración y uso. 1.1 Encender / Apagar • Mantenga pulsado el botón de encendido durante 5 segundos. 1.2 Cargar el Ebook Para su primer uso debe cargarlo previamente durante 8 horas. Cuando la batería esté baja, cárguela conectando el cable usb suministrado entre el pc y el ebook.
  • Page 31 Al leer, pulse los botones de dirección para cambiar de página. En la página de lectura, pulse el botón Menú para usar el menú de opciones. 1.7 Música Desde el menú principal, seleccione Música, pulse el botón OK para seleccionar el archivo de audio de su biblioteca.
  • Page 32 Eesti Soporte técnico. Por favor para más información sobre este producto diríjase a nuestra web www.billowtechnology.com sección soporte.
  • Page 33 See e-raamat on sisemine välkmälu 4 GB ja ka Micro SD kaardi lugeja, mis võimaldab teil laiendada oma salvestamise võimalusi kuni 32GB. Selle E-tindi ekraan kasutab parimat PVI tehnoloogia, mis näitab selgelt määratletud. See ebook on muusikapleier. Billow’s kohustus ideaalne lahendus hea lugeja. Loe raamatuid, nagu oleksid need paberile! Pakendi sisu · E03E ·...
  • Page 34 Eesti Parts kirjeldus 1. Eelmine 6. Jack 3.5 mm. sisend. 2. Push buttonFront Valgustus, 7. Lähtestusnupu vajutades mõne sekundi 8. Mini USB port võimaldab teil kohandada esitulede 9. Micro USB pesa 3. Menüü 10. nuppu Toide: Press 5 sekundit sisse või välja lülitada seade Navigation nupud: kuni:...
  • Page 35 Eesti Konfiguratsiooni ja kasutamise 1.1 sisse / välja lülitamine Hoia power nuppu 5 sekundit. 1.2 Laadige ebook Esmalt tuleb akut 8 tundi enne esimest kasutamist. Kui aku on tühi, laadige see ühendades USB-kaabli ja arvuti vahelise raamatu. Ärge laadige see toiteplokk. 1.3 kopeerida faile raamatu Ühendage raamatu abil arvutiga kaasasoleva USB-kaabli abil, seade toimib mäluseade.
  • Page 36 Eesti 1.7 Muusika Alates menüüst vali muusika, vajutage nuppu OK, et valida helifaili oma raamatukogu. Vajutage nuppu OK või pausi oma muusikat ja nuppe, et valida eelmise või järgmise loo. 1,8 Fotograafia Vajutage menüüst vali Foto ja vajuta OK nuppu, et sisestada vaataja. Valige pilt ja vajutage nuppu OK vaatamiseks täisekraanil.
  • Page 37 Son écran E-ink utilise la meilleure technologie PVI, offrant un affichage clairement défini. Ce EBook a un lecteur de musique. L´engagement de Billow à la solution idéale pour le bon lecteur. Lisez vos livres comme si ils étaient de papier! Contenu de l´emballage ·...
  • Page 38 Description des pièces 1. Page précédente 7. Bouton réinitialisé (Reset) 2. BoutonÉclairage frontale, en appuyant 8. Port Mini USB pendant quelques secondes vous permet d’ajuster l’éclairage avant 9. Fente Micro USB 3. Menu 10. Bouton d’alimentation: Appuyez pendant 5 secondes pour Boutons navigation: page...
  • Page 39 Configuration et utilisation 1.1 Allumer/Éteindre Maintenez le bouton d’alimentation pendant 5 secondes. 1.2 Charger le livre électronique Vous devez d’abord charger pendant 8 heures avant sa première utilisation. Lorsque la batterie est faible, le charger en branchant le câble USB fourni entre le PC et eBook.
  • Page 40 Livre électronique OK pour entrer dans votre bibliothèque de livres. De la bibliothèque de livres, utilisez les boutons pour sélectionner un livre et appuyez sur le bouton OK pour ouvrir le livre de votre choix Lors de la lecture, appuyez sur les touches directionnelles pour changer de page. Dans la page de lecture, appuyez sur la touche Menu pour utiliser le menu d’options.
  • Page 41 1.12 Guide d´utilisateur Dans le menu principal, sélectionnez guide d’utilisateur et appuyez sur le bouton OK. Le manuel d’utilisation du livre s´ouvrira. Support technique Pour plus d’informations sur ce produit s’il vous plaît visitez notre section de support sur notre site www.billowtechnology.com.
  • Page 42 SD čitačem kartica koja omogućuje širenje mogućnosti za pohranu do 32GB. Njegova E-ink ekran koristi najbolje PVI tehnologije, pokazujući jasno definirana. Ova knjiga ima glazbeni player. Billow’s predanost idealno rješenje za dobar čitač. Čitajte svoje knjige kao da su papir! Sadržaj pakiranja · E03E ·...
  • Page 43 5. OK: Potvrda, Enter 1. Prethodna stranica 6. Jack 3.5 mm. ulazni. Pritisnite buttonFront Rasvjeta, pritiskom nekoliko sekundi Gumb 7. Reset omogućuje podešavanje prednjih svjetala 8. Mini USB priključak 3. Meni 9. USB utor Micro 4. Navigacijske tipke: up: prethodna 10.
  • Page 44 Konfiguracija i korištenje 1.1 Uključivanje / Isključivanje Držite pritisnutu tipku za uključivanje i isključivanje 5 sekundi. 1.2 Punjenje elektronička knjiga Prvo morate ga napuniti za 8 sati prije prve uporabe. Kada je baterija slaba, napunite je spajanjem USB kabel između računala i e-knjiga.
  • Page 45 knjigu biblioteci. Iz knjige biblioteke, koristite gumbe za odabir knjigu i pritisnite OK kako biste otvorili knjigu željeni Kad čitate, pritisnite tipke za kretanje mijenjati stranice. U stranici za čitanje, pritisnite gumb Izbornik za korištenje izbornika opcija. 1.7 Glazba U glavnom izborniku odaberite Music, pritisnite gumb OK za odabir audio datoteke iz svoje biblioteke.
  • Page 46 1.11 kalendar U glavnom izborniku odaberite kalendar i pritisnite gumb OK. Koristite gumbe smjeru i OK za prikaz godinu, mjesec i dan. 1.12 Upute za upotrebu U glavnom izborniku odaberite korisnički priručnik i pritisnite gumb OK. Upute za uporabu za eBook će se otvoriti. Tehnička podrška.
  • Page 47 SD kártya olvasó, amely lehetővé teszi bővítheti tárolási lehetőség 32 GB-ig. A E-ink képernyő használ a legjobb PVI technológia, bemutatva egy világosan meghatározott. Ez eBook van zenelejátszó. Billow’s elkötelezettség az ideális megoldás a jó olvasó. Könyvolvasás mintha papír! Csomag tartalma · E03E ·...
  • Page 48 Alkatrészek leírása 5. OK: megerősítéshez adja 1. Előző oldal 6. Jack 3,5 mm. bemenet. Nyomja buttonFront világítás megnyomásával néhány másodpercig 7. Reset gomb lehetővé teszi, hogy állítsa be az első világítás 8. Mini USB port 3. A menü 9. Micro USB aljzat 4.
  • Page 49 Beállítását és használatát 1.1 be- / kikapcsolása Tartsa lenyomva a bekapcsoló gombot 5 másodpercig. 1.2 Töltés az eBook Először fel kell töltenie 8 órán keresztül az első használat előtt. Amikor az akkumulátor töltöttsége alacsony, töltse fel csatlakoztatja a mellékelt USB-kábelt a számítógéphez és eBook. Ne töltse meg hálózati adapterek.
  • Page 50 A főmenüben válassza eBook, nyomja meg az OK gombot, hogy belépjen a könyvében könyvtárban. A könyv könyvtár, a gombokkal válasszon ki egy könyvet, és nyomja meg az OK gombot, hogy megnyissa a könyvet kívánt Olvasása közben nyomja meg a iránygombokat oldalakon. Az olvasás lapon nyomja meg a Menü...
  • Page 51 1.11 naptár A főmenüben válassza a Naptár és nyomja meg az OK gombot. Az irány gombok és az OK gombot az év, hónap és nap. 1.12 Használati utasítás A főmenüben válassza ki a Felhasználói kézikönyv és nyomja meg az OK gombot.
  • Page 52 Il suo schermo E-ink utilizza la migliore tecnologia PVI, mostrando una ben definita. Questo E-Book e lettore musicale. Impegno Billow’s la soluzione ideale per il buon lettore. Leggi i tuoi libri come se fossero di carta! Contenuto del pacco · E03E ·...
  • Page 53 Descrizione parti 1. Pagina precedente 5. OK: per confermare, Enter 2. Premere buttonFront 6. Jack da 3,5 mm. ingresso. illuminazione, premendo per 7. Pulsante di reset alcuni secondi consente di regolare l’illuminazione anteriore 8. Porta USB Mini 3. Menu 9. Slot USB Micro 4.
  • Page 54 Configurazione e utilizzo 1.1 Accendere / Spegni Tenere premuto il pulsante di accensione per 5 secondi. 1.2 Caricare la EBook È necessario prima carica per 8 ore prima del primo utilizzo. Quando la batteria è scarica, ricaricarla collegando il cavo USB in dotazione tra il PC e eBook.
  • Page 55 Dal menu principale, selezionare eBook, premere il tasto OK per entrare nella libreria del libro. Dalla biblioteca libro, utilizzare i pulsanti per selezionare un libro e premere il pulsante OK per aprire il libro desiderato Durante la lettura, premere i tasti direzionali per cambiare pagina. Nella pagina di lettura, premere il pulsante Menu per usare il menu delle opzioni.
  • Page 56 Nederlands • Premere il pulsante Menu per usare il menu delle opzioni. 1.11 Calendario Dal menu principale, selezionare Calendario e premere il pulsante OK. Utilizzare i tasti di direzione e OK per visualizzare l’anno, mese e giorno. 1.12 Manuale d’uso Dal menu principale, selezionare Manuale d’uso e premere il pulsante OK.
  • Page 57 GB ook. De E-ink scherm maakt gebruik van de beste PVI-technologie, met een duidelijk omschreven. Dit E-Book uit en muziekspeler. Billow’s inzet voor de ideale oplossing voor de goede lezer. Lees uw boeken als waren het papier! Verpakkingsinhoud · E03E ·...
  • Page 58 Nederlands Systeemvereisten · 1 USB 2.0-poort · Windows Operating System Onderdelen beschrijving 1. Vorige pagina Reset-knop 2. Duw buttonFront verlichting, het indrukken van een paar seconden kunt u de voorste verlichting 8. Mini USB-poort aan te passen 9. Micro-USB-sleuf 3. Menu 10.
  • Page 59 Nederlands Configuratie en het gebruik 1.1 Aan / Uitschakelen Houd de knop gedurende 5 seconden. 1.2 Laad de ebook U moet eerst opladen gedurende 8 uur voor het eerste gebruik. Wanneer de batterij bijna leeg is, opladen door het aansluiten van de meegeleverde USB-kabel tussen de pc en eBook.
  • Page 60 Nederlands Uit het boek bibliotheek, gebruik de knoppen om een boek te selecteren en druk op de knop OK om de gewenste boek te openen Bij het lezen, drukt u op de richtingstoetsen om pagina’s te veranderen. Bij het lezen pagina, drukt u op de Menu-knop om het optiemenu te gebruiken.
  • Page 61 Nederlands 1.11 Kalender Vanuit het hoofdmenu, kies Agenda en druk op OK. Gebruik de richting knoppen en OK om jaar, maand en dag weer te geven. 1.12 Gebruiksaanwijzing Vanuit het hoofdmenu gebruikershandleiding en druk op OK. De handleiding van het e-boek wordt geopend. Technische hulp Voor meer informatie over dit product kunt u terecht op onze support sectie op onze website www.billowtechnology.com.
  • Page 62 32 GB. Jego ekran e-ink wykorzystuje najlepszą technologię PVI, pokazując wyraźnie zdefiniowane. Ten ebook zawiera odtwarzacz muzyczny. Billow’s zobowiązanie do idealnego rozwiązania dla dobra czytelnika. Czytaj książki, jak gdyby były papier! Zawartość Paczki · E03E · Instrukcja szybkiej instalacji ·...
  • Page 63 Opis części 5. OK: Potwierdzenie, Enter 1. Poprzednia strona 6. Jack 3,5 mm. wkład. 2. Naciśnij buttonFront Oświetlenie, naciskając przez kilka sekund 7. Przycisk resetowania pozwala na regulację oświetlenia przedniego 8. Mini port USB 3. Menu 9. Gniazdo USB Micro Przyciski nawigacyjne: 10.
  • Page 64 Konfiguracja i użytkowanie 1.1 Włącz / Wyłącz Przytrzymać przycisk zasilania przez co najmniej 5 sekund. 1.2 Opłata ebook Najpierw trzeba ładować przez 8 godzin przed jego pierwszym użyciem. Gdy bateria jest niski, naładuj go poprzez podłączenie dostarczonego kabla USB pomiędzy komputerem a eBook. Nie ładuj go zasilaczy.
  • Page 65 Z biblioteki książki, użyj przycisków, aby wybrać książkę, a następnie naciśnij przycisk OK, aby otworzyć książkę pożądaną. Podczas czytania, naciskaj przycisków kierunkowych do zmiany stron. W czytanej stronie, naciśnij przycisk Menu w celu korzystania z menu opcji. 1.7 Muzyka Z menu głównego wybierz Muzyka, naciśnij przycisk OK, aby wybrać plik audio z biblioteki.
  • Page 66 1,11 Kalendarz Z menu głównego wybierz kalendarz, a następnie naciśnij przycisk OK. Za pomocą przycisków kierunkowych i OK, aby wyświetlić rok, miesiąc i dzień. 1.12 Instrukcja obsługi Z menu głównego wybierz podręczniku użytkownika, a następnie naciśnij przycisk OK. Podręcznik użytkownika eBook otworzy. Pomoc techniczna Aby uzyskać...
  • Page 67 Sua tela E-ink utiliza a melhor tecnologia PVI, mostrando uma estratégia claramente definida. Este E-Book e leitor de música. compromisso Billow’s para a solução ideal para o bom leitor. Leia seus livros como se fossem de papel! Conteúdo do pacote ·...
  • Page 68 Descrição das peças 1. Página anterior 6. Jack de 3,5 mm. entrada Pressione buttonFront Iluminação, 7. Botão Redefinir pressionando por alguns segundos permite ajustar a iluminação frontal 8. Mini porta USB 3. Menu 9. slot USB Micro 4. Botões de navegação: até: página anterior, 10.
  • Page 69 Configuração e uso 1.1 Ligar / Desligar   Mantenha pressionado o botão de alimentação durante 5 segundos. 1.2 Carregar a EBook Você deve primeiro carregá-lo durante 8 horas antes da primeira utilização. Quando a bateria está fraca, carregue-a conectando o cabo USB fornecido entre o PC e eBook.
  • Page 70 1.6 EBook A partir do menu principal, selecione eBook, pressione o botão OK para entrar na sua biblioteca do livro. A partir do livro de biblioteca, use os botões para selecionar um livro e pressione o botão OK para abrir o livro desejado Ao ler, pressione os botões direcionais para mudar as páginas.
  • Page 71 1.11 Calendário A partir do menu principal, selecione Calendário e pressione o botão OK. Use os botões de direção e OK para exibir ano, mês e dia. manual do usuário 1.12 A partir do menu principal, selecione Manual e pressione o botão OK. O manual do usuário do eBook será...
  • Page 72 Ecranul său E-cerneală utilizează cea mai bună tehnologie PVI, care arată o clar definită. Aceasta carte are music player-ul. Angajamentul Billow’s la soluția ideală pentru un bun cititor. Citiți cărțile ca și în cazul în care acestea au fost de hârtie! Conținutul pachetului ·...
  • Page 73 · 1 port USB 2.0 · Sistem de operare Windows Descriere Piese 1. Pagina anterioară 6. Jack 3.5 mm. intrare. 2. Push buttonFront de iluminat, Butonul 7. Reset apăsarea timp de câteva secunde, vă Port USB 8. Mini permite să reglați iluminarea din față 9.
  • Page 74 Configurarea și utilizarea 1.1 Activarea / Turn Off Țineți apăsat butonul de pornire timp de 5 secunde. 1.2 Încărcați cartea electronică Trebuie mai întâi să încărcați timp de 8 ore înainte de prima utilizare. Atunci când bateria este descărcată, încărcați-l prin conectarea cablului USB furnizat între PC-ul și cartea electronică.
  • Page 75 Din meniul principal, selectați o carte electronică, apăsați butonul OK pentru a intra în biblioteca de carte. Din biblioteca de carte, folosiți butoanele pentru a selecta o carte și apăsați butonul OK pentru a deschide cartea dorită Atunci când citiți, apăsați butoanele direcționale pentru a schimba paginile.
  • Page 76 • Selectați un folder sau un fișier pentru al deschide. • Apăsați butonul Meniu pentru a utiliza meniul de opțiuni. 1.11 Calendar Din meniul principal, selectați Calendar și apăsați butonul OK. Utilizați butoanele de direcție și OK pentru a afișa anul, luna și ziua. 1.12 Ghid de utilizare Din meniul principal, selectați Manual de utilizare și apăsați butonul OK.
  • Page 77 32 GB. Jeho E-ink displej používa tú najlepšiu technológiu PVI, ukazujúci jasne definované. Táto kniha má hudobný prehrávač. Billow ‘s záväzok k ideálnemu riešeniu dobrej čitateľa. Čítať knihy, ako keby boli papier! Obsah balenia · E03E ·...
  • Page 78 Popis diely 1. Predchádzajúca strana 7. Tlačidlo reset 2. Zatlačte buttonFront Osvetlenie 8. Mini USB port stlačením po dobu niekoľkých sekúnd 9. slot Micro USB umožňuje nastaviť predné osvetlenie 10. Tlačidlo napájania: Stlačením 3. Menu tlačidla po dobu 5 sekúnd pre 4.
  • Page 79 Konfigurácia a použitie 1.1 Zapnutie / vypnutie Podržte tlačidlo napájania po dobu 5 sekúnd. 1.2 Nabíjanie EBook Je nutné najprv nabiť ho po dobu 8 hodín pred prvým použitím. Keď je batéria vybitá, nabite ju pripojením dodávaného USB kábla medzi PC a eBook.
  • Page 80 Z hlavného menu vyberte eBook, stlačte tlačidlo OK pre vstup do vašej knihy knižnice. Z knihy knižnice, pomocou tlačidiel vybrať knihu a stlačte tlačidlo OK pre otvorenie knihy požadovanú Pri čítaní, pomocou smerových tlačidiel k zmene stránky. Pri čítaní stránky, stlačte tlačidlo Menu používať ponuku možností. 1.7 Music Z hlavného menu, vyberte Hudba, stlačte tlačidlo OK a vyberte zvukový...
  • Page 81 Z hlavného menu vyberte Kalendár a stlačte tlačidlo OK. Pomocou smerových tlačidiel a OK pre zobrazenie rok, mesiac a deň. 1.12 Návod na použitie Z hlavného menu vyberte User Manual a stlačte tlačidlo OK. Užívateľská príručka v elektronickej knihy sa otvorí. Technická...
  • Page 82 Onun e-ink ekranı açık bir şekilde tanımlanmış gösteren en iyi PVI teknolojisini kullanır. Bu EBook müzik çalar bulunuyor. İyi okuyucu için ideal bir çözüm Billow’s bağlılık. onlar kağıt sanki kitaplarınızı okuyun! Paket içeriği · E03E · Hızlı kurulum kılavuzu ·...
  • Page 83 Parça açıklaması 1. Önceki sayfa 6. Jack 3.5 mm. giriş. itin buttonFront aydınlatma 7. Sıfırlama düğmesi birkaç saniye basarak ön aydınlatma 8. Mini USB portu ayarlamanızı sağlar 9. Mikro USB yuvası 3. Menü 10. Güç düğmesi: 5 saniye veya 4. Gezinme düğmeleri: up: aşağı cihaza kapatmak için önceki sayfa, sonraki sayfa, sol: önce sağ...
  • Page 84 Yapılandırma ve kullanım 1.1 Kapat / Aç 5 saniye boyunca güç düğmesini basılı tutun. 1.2 Şarj EBook Önce ilk kullanımından önce 8 saat şarj etmek gerekir. Pil azaldığında, PC ve eBook arasında verilen USB kablosunu bağlayarak şarj edin. Güç adaptörleri ile şarj etmeyin 1.3 eBook dosya kopyalama USB kablosu ile bilgisayara bağlayın eBook, cihaz bir depolama aygıtı...
  • Page 85 kitap kütüphaneden bir kitap seçmek için tuşlarını kullanın ve istenilen kitabı açmak için OK düğmesine basın Okurken, sayfaları değiştirmek için yön düğmelerine basın. okuma sayfasında, seçenek menüsünü kullanmak için Menü düğmesine basın. 1.7 Müzik Ana menüden Music, kitaplığınızdan ses dosyası seçmek için OK düğmesine basın.
  • Page 86 Ana menüden, Takvim seçin ve OK düğmesine basın. yıl, ay ve gün görüntülemek için yön tuşlarını ve OK tuşuna basın. 1.12 Kullanım kılavuzu ve Ana menüden Kullanıcı Manual OK düğmesine basın. eBook kullanım kılavuzu açılacaktır Teknik Destek. Bu ürün hakkında daha fazla bilgi için web sitemizi www.billowtechnology. com bizim destek bölümünü...

  • Page 87: Instrucciones De Seguridad

    3. Contacto con líquidos: Evita todo contacto del Ebook con líquidos o con manos mojadas. El agua puede provocar daños irreparables. 4. Utiliza exclusivamente accesorios homologados por Billow. La utilización de accesorios no homologados puede deteriorar tu Ebook o provocar riesgos.
  • Page 88 9. No dejes en carga la batería durante días ya que podría generarse una sobrecarga y reducir la vida de funcionamiento del producto. 10. La reparación de tu Ebook ha de efectuarla un técnico autorizado. Si se confía la reparación del Ebook a una persona no habilitada, Billow no asumirá la garantía del Ebook.

  • Page 89: Safety Instructions

    3. Contact with liquid: Avoid all contact with liquid or handle tablet with wet hands. The water can cause irreparable damage. 4. Use only accessories approved by Billow. The use of non-approved accessories may damage or endanger your Ebook. 5. Do not manipulate the battery and charger.
  • Page 90 Do not charge if placed on a fabric. Important Notice use 1. In order to increase the operating life of your battery, use only Billow batteries and chargers. Replacing the original battery with a non-compliant battery can cause it to explode.

  • Page 91: Consignes De Sécurité

    3. contact avec le liquide: Eviter tout contact avec la tablette liquide ou poignée avec les mains mouillées. L’eau peut causer des dommages irréparables. 4. Utilisez uniquement des accessoires approuvés par Billow. L’utilisation d’accessoires non approuvés peut endommager ou mettre en danger votre Ebook.
  • Page 92 Ne pas charger si elle est placée sur un tissu. Utilisation Remarque importante 1. Afin d’augmenter la durée de vie de votre batterie, utilisez uniquement des batteries et des chargeurs Bûlow. Remplacement de la batterie d’origine avec une batterie non conforme peut provoquer une explosion.

  • Page 94: Ec Declaration Of Conformity

    EC DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that the product: Brand name: BILLOW TECHNOLOGY Model no: E03FL, E03FLC, E03E Product description: E-ink E-Book Reader The measurements shown in this test report were made in accordance with the...
  • Page 95 EC DECLARATION OF CONFORMITY Nous déclarons sous notre seule responsabilité que le produit: Marque: BILLOW TECHNOLOGY Numéro modèle: E03FL, E03FLC, E03E Description du produit: E-ink E-Book Reader Les mesures présentées dans ce rapport d'essai ont été effectués conformément aux procédures données dans le...
  • Page 96 EC DECLARATION OF CONFORMITY Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto: Marca Comercial: BILLOW TECHNOLOGY Modelo: E03FL, E03FLC, E03E Descripción del Producto: E-ink E-Book Reader Las medidas recogidas en este informe de prueba se realizaron de acuerdo con los procedimientos indicados en las siguientes directivas:...
  • Page 97 Importado por / Imported by: APPROX IBERIA S. L. CIF: B-91202499 Soporte técnico / Technical support: support@billowtechnology.com MADE IN PRC El contenido de esta guía está sujeto a errores tipográficos The content of this guide is subject to typographical errors billowtechnology.com...

Table of Contents