Summary of Contents for Citronic 128.515
- Page 1 AC-1 USB AUDIO CAPTURE DEVICE USER MANUAL 128.515 128.515manual 1 20/12/06 08:51:49...
- Page 2 INTRODUCTION A great little gadget from Citronic, bridging the gap between analogue and digital. This USB sound card is designed to connect your turntable, mixer or CD player and convert the signal to digital, the USB connector plugs into your PC/MAC and allows you to record the audio using the software provided.
-
Page 3: Technical Information
RECORDING & SAVING TRACKS 1) Play the track to be recorded 2) Click the RED record button on the computer 3) When you have finished the recording, click the YELLOW stop button 4) You can now click FILE and choose to save your recording 5) Click the GREEN play button to playback your finished recording TECHNICAL INFORMATION Screw grounding connection when using a turntable. - Page 4 INTRODUCTIE Een nieuw snufje van Citronic ; deze USB “soundcard” is ontworpen om een platenspeler- , mixer- of CD – signaal om te zetten naar een digitaal signaal. De USB plug wordt aangesloten op een PC/MAC en het audiosignaal kan worden opgenomen met de bijgeleverde software. De uitgang van dit product is een analoog signaal dus kan een “live”mix worden gecreëerd.
- Page 5 RECORDING & SAVING TRACKS 1) Play the track to be recorded 2) Click the RED record button on the computer 3) When you have finished the recording, click the YELLOW stop button 4) You can now click FILE and choose to save your recording 5) Click the GREEN play button to playback your finished recording SPECIFICATION Power...
- Page 6 INTRODUCTION Un petit appareil astucieux de chez Citronic qui construit un pont entre l’analogique et le numérique. Cette carte son USB se branche sur votre platine-disques, table de mixage ou lecteur CD et convertit le signal en un signal numérique. La fiche USB se branche sur votre PC/Mac et vous permet d’enregistrer le son au moyen du logiciel fourni.
-
Page 7: Informations Techniques
ENREGISTREMENT & SAUVEGARDE DE TITRES 1) Passez le titre à enregistrer en lecture 2) Cliquez sur le bouton d’enregistrement ROUGE sur l’ordinateur 3) A la fin de l’enregistrement, cliquez sur la touche d’arrêt JAUNE. 4) Cliquez maintenant sur FILE (Fichier) pour sauvegarder votre enregistrement. 5) Cliquez sur le bouton VERT pour passer l’enregistrement en lecture. - Page 8 EINLEITUNG Dieses kleine Gerät von Citronic überbrückt den Unterschied zwischen analog und digital. Diese USB Soundkarte wird an einen Plattenspieler, ein Mischpult oder einen CD Spieler angeschlossen und wandelt das analoge Signal in ein digitales Signal um. Der USB Stecker wird an Ihren PC/Mac angeschlossen und Sie können die Musik mit der mitgelieferten Software aufnehmen.
-
Page 9: Technische Informationen
AUFNAHME & SPEICHERN VON TITELN 1) Den Titel abspielen, der aufgenommen werden soll 2) Die ROTE Aufnahmetaste auf dem Computer klicken 3) Wenn die Aufnahme beendet ist, die GELBE Stopptaste drücken 4) Jetzt auf FILE (Datei) klicken und die Aufzeichnung speichern. 5) Die GRÜNE Abspieltaste drücken, um die gespeicherte Aufzeichnung abzuspielen TECHNISCHE INFORMATIONEN Bei Plattendecks die Masse anschrauben. - Page 10 128.515manual 10 20/12/06 08:51:52...
Need help?
Do you have a question about the 128.515 and is the answer not in the manual?
Questions and answers