Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MODE D'EMPLOI
(p2)
GEBRAUCHSANLEITUNG
(p9)
USER GUIDE
(p16)
VEOPULSE.COM

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 6E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for VEOpulse 6E

  • Page 1 MODE D’EMPLOI (p2) GEBRAUCHSANLEITUNG (p9) USER GUIDE (p16) VEOPULSE.COM...
  • Page 2 Merci d’avoir acheté le kit main libre Bluetooth VEOpulse 6E. Nous espérons que vous en serez satisfaits. Ce mode d’emploi vous montrera comment démarrer et comment en profiter pleinement. Pour toute question rendez-vous sur veopulse.com rubrique contact. Votre kit main libre A : Bouton pour décrocher/ raccrocher et rappeler le dernier numéro...
  • Page 3 Fonctionnalités du kit mains libres •Décrocher, raccrocher et refuser un appel •Utiliser les commandes vocales de votre téléphone (si votre téléphone le permet) •Composer le dernier numéro appelé •Ajuster le volume •Lire votre musique/podcast/instruction de GPS de votre téléphone •Etre connecté à deux téléphones simultanément Signification des signaux lumineux Votre kit possède une lumière autour du bouton téléphone qui vous permet de connaitre l’état du kit...
  • Page 4 + et – simultanément jusqu’à entendre votre langue Rechercher les périphériques bluetooth sur votre téléphone. Cliquer le périphérique qui s’appelle « 6E ». (Si le téléphone vous demande un code saisissez : 0000) Votre téléphone est maintenant connecté ! Le kit main-libres dira «...
  • Page 5 Connecter un deuxième téléphone simultanément au kit Vous pouvez connecter deux téléphones en même temps au kit mains libres. Pour cela, une fois que votre premier téléphone est connecté, désactivez la fonction bluetooth de votre premier téléphone. Faites les étapes de 1) à 5) du paragraphe précédent. Une fois votre deuxième téléphone connecté, réactivez le bluetooth sur votre premier téléphone puis redémarrer votre kit mains libres.
  • Page 6 Gérer les appels depuis le kit mains libres Action Procédure sur le kit Répondre ou terminer Appuyer sur le bouton téléphone un appel Passer un appel Vous n’avez rien à faire, l’appel sera automatiquement transféré à votre kit Rejeter un appel Appuyer rapidement 2 fois sur le bouton téléphone Recomposer le dernier...
  • Page 7  Si votre téléphone permet les commandes vocales, activer le (lancez Siri sur votre Iphone, ou OK google sur votre android…) puis parlez par le kit mains libres.  Votre kit mains libres se met en veille automatiquement après 10minutes si votre/vos téléphones ne sont plus à proximité...
  • Page 8 Assurez-vous que le micro est bien placé vers le haut et que les volumes du kit main libre et de votre téléphone sont suffisamment élevés. Si cela ne résout pas le problème contactez-nous par veopulse.com Pour toute question ou problème, rendez-vous sur veopulse.com rubrique contact Caractéristiques techniques du kit main libre ...
  • Page 9 DEUTSCH Vielen Dank, dass Sie sich für die Freisprechanlage Bluetooth VEOpulse 6E entschieden haben. Wir hoffen, Sie werden an Ihr Gefallen finden. Diese Anleitung wird Ihnen zeigen, wie sie das Gerät einrichten und seine vollständige Funktionalität nützen können. Lernen Sie Ihre Freisprechanlage kennen A : Gesprächsaufnahme / -beendigung...
  • Page 10 Bedeutung von Lichtsignalen Ihr Gerät verfügt über ein Licht um die Telefontaste herum, die Ihnen den Zustand des Geräts darlegt Licht Status Ihrer Freispechanlange Rotes und blaues Warten auf den Verbindungsaufbau Blinken mit einem Telefon Progressives blaues Momentan im Telefonat (oder am Blinken Abspielen von Musik) Doppeltes blaues...
  • Page 11 Gerät wird rot und blau blinken, und sie werden die Worte „Verbindung“ hören 4) Suche nach Bluetooth-Geräten auf Ihrem Telefon. Klicken Sie auf das Gerät mit dem Namen "6E". (Wenn Sie aufgefordert werden einen Code einzugeben klicken Sie 0000) Dieses Telefon ist nun angeschlossen! Sie werden die Worte hören: „Telefon 1 verbunden"...
  • Page 12 Schließen Sie gleichzeitig ein zweites Telefon an die Freisprechanlage an Sie können zwei Telefone gleichzeitig an die Freisprechanlage anschließen. Sobald Sie Ihr Telefon zum ersten Mal angeschlossen haben, deaktivieren Sie die Bluetooth-Funktion Ihres Telefons und stellen Sie Ihre Freisprechanlage erneut ein (Off, dann On). Folgen Sie den Schritten 1) bis 5) des obigen Paragraphen.
  • Page 13 Verwalten von Anrufen am Headset Vorgehensweise auf dem Gerät Aktion Annehmen oder Drücken Sie die Telefontaste Beenden eines Anrufs Tätigen eines Anrufs Sie müssen nichts tun, ihr Anruf wird automatisch an Ihre Freisprechanlage übertragen Anruf abweisen Drücken Sie kurz 2 mal die Telefontaste Wahlwiederholung der Drücken Sie kurz 2 mal die...
  • Page 14: Häufig Gestellte Fragen

     Wenn Sie einen Anruf erhalten, klingelt die Freisprechanlage und gibt auf Englisch die Telefonnummer des Anrufers wieder  Wenn Ihr Telefon Sprachbefehle erlaubt, aktivieren Sie diese und sprechen dann in die Freisprechanlage.  Ihre Freisprechanlage schaltet sich nach 10 Minuten automatisch aus, wenn sich Ihr Telefon nicht mehr in der Nähe befindet ...
  • Page 15 Achten Sie darauf, dass das Mikrofon gut platziert ist und die Lautstärkeregler der Freisprechanlage und des Telefons ausreichend hoch sind. Für jegliche Fragen wenden Sie sich an die Kontaktaufnahme von veopulse.com Technische Eigenschaften der Freisprechanlage  Bluetooth Version 4.0, Klasse 2, Reichweite 10 Meter.
  • Page 16 ENGLISH Thanks for buying the hands free kit Bluetooth VEOpulse 6E.We hope that you will be satisfied. This instruction will show you how to start and enjoy it fully. If you have any question, please go on veopulse.com on the ‘contact’ tab.
  • Page 17 Features of the hand free kit VEOpulse  Pick up, hang up and refuse a call  Use the vocals commands of your phone (if you can with your phone)  Dial the last call number  Adjust the volume ...
  • Page 18 + and - buttons simultaneously until you hear your language Search for Bluetooth devices on your phone. Click on the device called "6E". (If the phone asks you enter a code: 0000) Your phone is now connected! The hands free kit will say "phone 1 connected"...
  • Page 19 Connect a second phone to the kit simultaneously You can connect two phones simultaneously to the hand free kit. To that extant, once your first phone is connected, clear the Bluetooth function of your first phone. Proceed to steps 1) to 5) of the preceding paragraph.
  • Page 20 Manage calls from the hands free kit Action Procedure on the kit Answer or end a call Press the button on your phone Make a call You have nothing to do, the call will be automatically transferred to your Refuse a call Press twice fast on the phone button Dial the last number Press twice fast on the phone button...
  • Page 21 Make sure that the mike is placed towards the top and that the volume of the hands free kit and of your phone is high enough. If that does not fix the problem contact us through veopulse.com For any question or problem, go on veopulse.com on the ‘contact’...
  • Page 22 Technical features of the hands free kit  Bluetooth version 4.0, class 2, 10 meters reach.  Bluetooth profiles standing :HFP,HSP,A2DP  used: 2.4GHz to 2.48Ghz Frequency band  Battery: DC3.7V , 750mAH  Charging time 2h30 Recommendations  Avoid extreme temperatures (under -10°C and above 45°C). This can affect the performances of the kit and the length of the battery.